What is the translation of " JE TOLIKO DUGO " in English?

• it's been so long
• so long
• is taking so long

Examples of using Je toliko dugo in Serbian and their translations into English

Proslo je toliko dugo.
It's been so long.

Dirni još jednom, prošlo je toliko dugo.
Touch it again, it's been so long.

Prošlo je toliko dugo.
It's been so long.

Žao mi je što mi je toliko dugo.
Sorry it took me so long.

Bilo je toliko dugo?
It's been that long?

Ej, šta je toliko dugo?
Yo, what's taking so long?

Bio je toliko dugo tako dobar.
He's been so well for so long.

Gledao sam je toliko dugo.
I have watched her for so long.

Proslo je toliko dugo, zaboravila sam koliko su neudobne.
It's been so long, I forgot how uncomfortable these things are.

Znas, to i nije toliko dugo.
You know, that's not that long.

Luj XIV je toliko dugo vladao da je nadživeo i svog sina i unuka.
Louis XIV was so long that he outlived both his son and eldest grandson.

Čekala je toliko dugo.
She'd waited so long.

Prošlo je toliko dugo od moje poslednje masaže.
It's been so long since my last massage.

Šta je toliko dugo?
What's taking so long?

Prošlo je toliko dugo da se ne sećam šta smo se borili i za čoveka.
It's been so long that I don't remember what we even fought about man.

Patila je toliko dugo.".
She suffered for such a long time.

Luj XIV je toliko dugo vladao da je nadživeo i svog sina i unuka.
The reign of Louis XIV was so long that he outlived both his son and eldest grandson.

To nije toliko dugo.
That's not that long.

Tamo je toliko dugo!
He's been there so long!

Zašto im je toliko dugo potrebno?
What's taking so long?

Trebalo ti je toliko dugo da razumeš.
You take so long to understand.

Jednostavno je toliko dugo dominantan.
He has dominated for so long.

Prošlo je toliko dugo, otkad si me i pogledao.
It's been so long since you've looked at me.

Prošlo je toliko dugo od kad sam slavila.
Just… It's been so long since I celebrated.

Bože, prošlo je toliko dugo od kada nisam imao seks sa patuljkom. I ja.
God, it's been so long since I've had sex with a dwarf.

Што је толико дуго?
What's taking so long?

Шта је толико дуго?
What's taking so long?

Девет месеци није толико дуго.
Nine months isn't that long.

Девет месеци није толико дуго.
Months is not that long.

Девет месеци није толико дуго.
Nine years isn't that long.