What is the translation of " OVOM PROBLEMU " in English?

• this problem
• this issue
• this mess
• this situation
• this matter
• this topic

Examples of using Ovom problemu in Serbian and their translations into English

Kao u ovom problemu ovde.
As in this problem here.

Pričali smo o ovom problemu.
We spoke about this issue.

Ovom problemu potrebno je posvetiti ozbiljnu pažnju.
This issue needs serious attention.

Zato smo u ovom problemu.
That's why we're in this mess.

Sečivo takođe može da doprinese ovom problemu.
Stockings can also contribute to this problem.

Naš pristup ovom problemu je sledeći.
Our approach to this problem is as follows.

Nisam došao ovde da učim o ovom problemu.
I didn't come to debate this issue.

Da li se o ovom problemu dovoljno govori?
Are we talking about this issue enough?

Način da se pristupi ovom problemu.
Way to approach this problem.

Ne bi bio u ovom problemu da nije bilo tebe.
He wouldn't be in this mess if it weren't for you.

Postoje tri pristupa ovom problemu.
There are three approaches to this issue.

Ljudi ovom problemu pristupaju na različite načine.
People approach this problem in various ways.

Ali razmislite o ovom problemu.
But ponder this problem.

Mišljenja o ovom problemu bila su različita i podeljena.
The opinions on this topic are divided and very different.

Pričali smo o ovom problemu.
We talked about this problem.

On je rekao i da je važno da Evropa prepozna svoju veliku odgovornost u ovom problemu.
He also believes that Europe has to recognise its responsibility in this matter.

Radio sam na ovom problemu.
I've been working on this problem.

Mobotix je na potpuno drugačiji način pristupio ovom problemu.
Rogovin approached this problem in a completely different way.

Nema rešenja ovom problemu, niti će biti.
There is no answer to this problem and there never will be.

Prošli put sam govorio o ovom problemu.
I talked about this problem last time.

Ne bi ni bili u ovom problemu da sam znao št radim.
We wouldn't be in this mess if I knew what the hell I was doing.

Da, možemo da govorimo o ovom problemu.
I say,"Yes, we can talk about this issue.

Kako se ova osoba oseća u ovom problemu, kako na nju sve ovo deluje?
How does she feel about this issue and how does it affect her?

Trenutno nas ima 80 koji radimo na ovom problemu.
We're 80 people now working on this problem.

On ima novi pristup ovom problemu.
They present a new approach to this problem.

Mediji i država moraju posvetiti mnogo više pažnje ovom problemu.
Journalists and the media should paying more attention to to this topic.

Postoje tri pristupa ovom problemu.
There are a three approaches to this problem.

Grupe za kampanje širom sveta su se sastale da rade na ovom problemu.
Campaign groups from around the world have come together to work on this issue.

Pokušavao sam da se postavim prema ovom problemu racionalno.
I am trying to deal with this matter rationally.

Postavljajte otvorena pitanja kao: Koje je vaše mišljenje o ovom problemu?
Ask open-ended questions such as, what are your thoughts about this situation?