What is the translation of " ZABRINJAVA " in English?

• worries
• concerns
• troubling
• worrisome
• bothers
• worry
• worrying
• concern
• worried
• concerning

Examples of using Zabrinjava in Serbian and their translations into English

Zabrinjava me.
Worries me.

I to me zabrinjava.
And it worries me.

A zabrinjava li te to?
And does that worry you?

Da li vas to zabrinjava?
Does that concern you?

Zabrinjava neće pomoći.
Worrying isn't going to help.

To mene puno zabrinjava.
I find that very worrying.

Ne zabrinjava mene prošlost.
It's not the past that concerns me.

Nema više zabrinjava, Hank.
No more worrying, Hank.

Našli ste nešto što zabrinjava?
Did you find anything troubling?

Nešto me zabrinjava ova tišina.
This silence worries me.

Možda vas ovo ne zabrinjava.
Maybe this doesnt worry you.

Zabrinjava me to, šta bi moglo bit.
I worry about what might be.

Da znaš da me zabrinjava.”.
You know that I worry.".

Ali zabrinjava nas to, kako to izgleda.
But it's the way it looks that concerns us.

Vidiš, to me zabrinjava.
See, that's what worries me.

To me zabrinjava jer ti to ne shvataš ozbiljno.
It worries me because you do not understand seriously.

To nas pomalo zabrinjava.“.
It does concern me a bit.".

Ali, više zabrinjava stvar ovde je tvoj artritis.
But the more concerning thing here is your arthritis.

Jedna nas stvar zabrinjava.
There's one thing bothers us.

Gospodine, ako Vas zabrinjava moje saznanje o bilo kakvim neslaganjima, uveravam Vas.
Sir, if your concern is my knowledge of any discrepancies, let me assure you.

To je suprotno od zabrinjava.
Just the opposite of concern.

Zabrinjava me to što sam proverio kalendar da vidim kojih si dana bila na" Valasu" prošle godine.
But what's worrisome to me is that I checked the calendar to see which days you did your class visit to Wallace last year.

Da, to je ono što me zabrinjava.
Yeah, that's what worries me.

Ono što mene zabrinjava su dve stvari.
What worries me is two things.

Postoji li nešto što vas zabrinjava?
Is there something worrying you?

I to je ono što zabrinjava susedne zemlje.
That is what concerns the neighbors.

Miša Brkić: Znaš šta mene zabrinjava?
Rockoff: You know what bothers me?

Naravno, to me više zabrinjava, nego što me raduje.
It surely gives me more worry than joy.

Ekološka situacija u Srbiji konstantno zabrinjava.
Women in India worry constantly.

Mogućnost takve koalicije zabrinjava Zapad i prozapadne stranke u Srbiji.
The prospect of such a coalition concerns the West, and pro-Western parties in Serbia.