What is the translation of " IMPLEMENTOVAL " in English?

• implemented
• implement
• implementing

Examples of using Implementoval in Slovak and their translations into English

Implementoval aj iné hudobné štýly.
It has implemented other styles of music too.

Túto metódu vytvoril Google a implementoval ju do vlastnej technológie.
Google took this creative approach and applied it on technology.

Johan implementoval vlastnosť, ktorá bola žiadaná už dlhú dobu-- Vodidlá pod uhlom.
A feature that has been requested for a long time, Angled Guidelines have been implemented by Johan.

Chrome bol jedným z prvých, ktorý implementoval schopnosť rýchleho prístupu.
Chrome was one of the first to implement the ability to access quickly.

V diplomovej práci implementoval, naprogramoval a otestoval kvantovú metódu Monte Carlo založenú na tzv. dráhových integráloch pre grafén.
In the thesis he implemented, coded and tested the Path Integral Quantum Monte Carlo method for graphene.

Štátny štýl je vyzvaný, aby v tejto záležitosti pomohol 100% a implementoval všetky potrebné aspekty.
The country style is called upon to help in this matter 100% and implement all the necessary aspects.

Povedal mi, aby som schudol, implementoval diabetickú diétu a kontroloval výsledky.
He told me to lose weight, implement a diabetic diet and control the results.

Systém inteligentného parkovania pre mestá a obce vyvinul a v spolupráci s mestským zastupiteľstvom implementoval PosAm.
The smart parking system for towns and municipalities was developed and implemented, in cooperation with the Town Council, by PosAm.

Rád som navrhoval inovatívne riešenia a implementoval do svojej práce moderné technologické prvky.
I liked to suggest innovative solutions and implement into the work modern technological elements.

Takýto originálny prístup k prezentácii svojich produktov podľa používateľov úspešne implementoval internetový obchod"Bayon".
Such an original approach to the presentation of their products, according to users, successfully implemented the online store"Bayon".

Je nesmierne dôležité, aby Irán plne implementoval svoje záväzky týkajúce sa jadra, ktoré vyplývajú z JCPOA," dodal Amano.
It is essential that Iran fully implements its nuclear-related commitments under the JCPOA," he added.

Implementoval tú istú jednoduchú stratégiu, ktorá bola v Apple pred 15 rokmi tak úspešná… vytvoriť hitové produkty a predať ich skvelým marketingom.".
He has implemented the same simple strategy that made Apple so successful 15 years ago… make hit products and promote them with terrific marketing.".

Je nesmierne dôležité, aby Irán plne implementoval svoje záväzky týkajúce sa jadra, ktoré vyplývajú z JCPOA," dodal Amano.
It is essential that Iran fully implement its nuclear related commitments under the JCPOA," said Amano.

Preto sa vyžaduje nový politický prístup, ktorý by prostredníctvom integrovaného akčného plánu spojil potenciál rôznych nástrojov politiky a implementoval ich dynamickým spôsobom.
There is thus a need for a new policy approach, combining in an integrated action plan the potential of the different policies instruments and implementing them in a dynamic way.

Treba však poznamenať, že Microsoft implementoval tento symbol nie vo všetkých jeho operačných systémoch, ale iba v súčasných.
But it is worth noting that Microsoft has implemented this symbol not in all its operating systems, but only in the current ones.

Po následnom audite v roku 2007 príjemca zmenil svoju metodiku prerozdeľovania režijných nákladov bez toho, aby v plnej miere a správne implementoval odporúčania audítorov, ktorí vykonali následný audit.
Following an ex-post audit carried out in 2007, the beneficiary changed its allocation of overheads methodology without fully and correctly implementing the recommendations made by the ex-post auditors.

V Mjanmarsku a Číne UNIDO implementoval projekt na posilnenie využívania praktík a metód spoločenskej zodpovednosti(CSR).
In Myanmar and China, UNIDO has implemented a project to foster the usage of Corporate Social Responsibility(CSR) practices and methods.

Vymedzujú sa v nej zásady ochrany údajov a vyžaduje sa, aby správca údajov implementoval tieto zásady a zaistil bezpečnosť spracovávania osobných údajov7.
It defines the principles of data protection and requires that a data controller implements these principles and ensure the security of the processing of personal data7.

Zároveň implementoval a optimalizoval online shopy pre medzinárodných klientov, organizoval zákaznícky servis pre oblasť e-commerce špeciálne v ázijských krajinách.
He implemented and optimized online shops for international customers and organized the customer service for e-commerce topics, especially in Asia.

Pokiaľ ide o systém vnútornej kontroly úrad EuropeAid implementoval väčšinu odporúčaní IAS a vo zvyšných prípadoch dosiahol uspokojujúci pokrok.
As regards the internal control system, EuropeAid had implemented most of the IAS recommendations and was making good progress with the remainder.

Správca údajov implementoval technické a organizačné opatrenia v súlade so zaužívanou praxou v odvetví za účelom zabezpečenia vhodnej úrovne bezpečnosti spracovávaných osobných údajov.
We have implemented technical and organisational measures in accordance with standard industry practices to ensure an appropriate level of security of the Personal Data processed.

Rýchlo dopredu po tom, ako som zmenil svoje myslenie a naozaj implementoval stratégie osobného rozvoja, ktoré som študoval a všetko sa zmenilo k lepšiemu.
Fast forward to after I changed my mindset and really implemented the personal development strategies I had been studying and everything changed for the better.

V pozícii CEO AWD implementoval vstup strategického investora Swiss Life, bol zodpovedný za rebranding a plnú integráciu do štruktúr švajčiarskeho investičného leadera.
As CEO of AWD, he implemented the entry of strategic investor Swiss Life, was responsible for rebranding and the full integration into the structure of the Swiss investment leader.

Pomocou vynikajúcich organizačných a rozhodovacích schopností, Robin vyvinul a implementoval inovatívne riešenia pre zhostenie sa širokej palety manažmentských výziev.
With excellent organizational and decision-making skills, Robin has developed and implemented innovative solutions to address a wide variety of management challenges.

SENIOR SERVICE s.r.o. Ako prevádzkovateľ implementoval množstvo technických a organizačných opatrení na zabezpečenie maximálnej možnej ochrany osobných údajov spracovaných prostredníctvom tejto webovej stránky.
As the controller, the NSONICS has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.

Paragon Software je prvým developerom softvéru, ktorý implementoval kompletnú sadu ovládačov s prístupom čítanie/zápis k partíciám väčšiny súborových systémov!
Paragon Software is the first software developer to implement a full set of drivers with complete read/write access to partitions of most of the file systems!

SENIOR SERVICE s.r.o. Ako prevádzkovateľ implementoval množstvo technických a organizačných opatrení na zabezpečenie maximálnej možnej ochrany osobných údajov spracovaných prostredníctvom tejto webovej stránky.
As the controller, the SevenShift GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.

INRES striktne podporuje online súkromie a bezpečnostné štandardy, pričom implementoval manuálne kroky na monitorovanie reklamného materiálu pre možný nebezpečný obsah, alebo neoprávnených porušení súkromia.
INRES supports strict online privacy and security standards and has implemented manual human checks to monitor advertising material for potentially unsafe content and unlawful privacy breaches.

PosAm toto unikátne riešenie v Trnave implementoval v spolupráci s materskou spoločnosťou Slovak Telekom a v kooperácii s mestskou spoločnosťou TT-IT.
PosAm has implemented this unique solution in Trnava in collaboration with the parent company Slovak Telekom and in cooperation with the city company TT-IT.

Webová nadstavba AMS-WEB©, ktorú FINAMIS implementoval v banke v roku 2011, je moderný komunikačný a predajný kanál medzi bankou a koncovým klientom.
Web extension AMS-WEB©, which was implemented by FINAMIS in the bank in 2011, is a modern communication and trade channel between the bank and a final customer.