What is the translation of " PROGRAMOVO " in English?

• programmatically
• programme
• systematically
• of the program

Examples of using Programovo in Slovak and their translations into English

Programovo voliteľná: 152 mm/s.
Optional programmes: 152 mm/s.

Strany sú programovo odlišné.
Ministries are different from programs.

Vírus číta Zoznam členov z každého Outlook Address Book a odošle správy elektronickej pošty prvých 50 príjemcom programovo.
The virus reads the list of members from each Outlook Address Book and sends an e-mail message to the first 50 recipients programmatically.

Naozaj je tam"Programovo musíte používať".
Here's the software you have to use.”.

Na základe tohto C-jazyk opretý, všetky operácie a transakcie, ktoré užívateľ vykoná druhú stranu, sú realizované programovo.
Based on this C-language leaning against, all operations and transactions, which the user performs other hand, are implemented programmatically.

ICZ a.s. programovo rozvíja svoje zahraničné aktivity.
ICZ a.s. systematically develops its activity abroad.

Patríme k najlepšie personálne a programovo vybaveným úradom na Slovensku.
The best staff and program equipped offices in Slovakia.

Pripomienky 66 112 Programovo špecifické ukazovatele výkonnosti pre výsledky nie je možné zosumarizovať za EFRR alebo za ESF na úrovni EÚ71.
Observations 66 112 Programme specific performance indicators for results cannot be aggregated either for ERDF or for ESF at EU level71.

Hanula je považovaný za prvého otvorene a programovo národne orientovaného maliara na Slovensku.
Hanula is regarded as the first openly and stylistically nationally-oriented painter in Slovakia.

Je však možné programovo vybrať stĺpce, ktoré sa budú používať pomocou maximálneho zobrazenia, ktoré je možné nastaviť prostredníctvom objektového modelu.
However, it is possible to programmatically select which columns to use by using maximal view, which can be set through the object model.

Pohodlné funkcie automatického retušovania vám umožňujú rýchlo a programovo vylepšiť fotografiu vďaka vstavaným algoritmom a vývoju aplikácií.
Convenient automatic retouching features allow you to quickly and programmatically improve the photo, thanks to the built-in algorithms and application developments.

Skupina ICZ programovo rozvíja svoje zahraničné aktivity.
The ICZ group systematically develops its activities abroad.

Napríklad dvakrát Konfigurovať Simple MAPI odosielanie rýchleAk chcete nakonfigurovať, čo sa stane, keď sa program pokúsi odoslať poštu programovo s použitím SimpleMAPI.
For example, double-click Configure Simple MAPI sending prompt to configure what happens when a program tries to send mail programmatically by using SimpleMAPI.

TV Doma je súkromná televízna stanica programovo zameraná na cieľovú skupinu mladých aktívnych ľudí vo veku 12-54 rokov.
Doma is a private television station programmed to target a group of young active people aged 12-54.

Tento zoznam spoločných ukazovateľov je obsiahlejší ako zoznam z obdobia rokov 2014- 2020, čo by podľa očakávaní malo pomôcť znížiť počet programovo špecifických ukazovateľov.
This list of common indicators is more extensive than the one for the 2014-2020 period, which is expected to help reducing the number of the programme specific indicators.

Zviazať hlasitosti programovo- Umožňuje programovo zviazať hlasitosť zvonenia a notifikácií.
Link volumes programmatically- Allows you to programmatically link the ringer and notification volume together.

Ale spotrebitelia už začali chápať, že niektoré nové funkcie sa dajú ľahko pridať k predchádzajúcim telefónom cez konektor cez miniatúrnu jednotku alebo programovo z internetu.
But consumers have already begun to understand that certain new features can be easily added to previous phones via the connector via a miniature unit or programmatically from the Internet.

Komisia poznamenáva, že programovo špecifické ukazovatele výkonnosti týkajúce sa výsledkov sa nemajú sumarizovať na úrovni EÚ.
The Commission notes that programme specific performance indicators for results are not intended to be aggregated at EU level.

Tieto vzorky používa Microsoft Visual Basic Script preukázať ako programovo určiť, čo netbootGUID hodnota atribútu nastavená na počítači.
The following sample uses Microsoft Visual Basic Script to demonstrate how to programmatically determine what the netbootGUID attribute value should be set to for a computer.

Komisia poznamenáva, že programovo špecifické ukazovatele výkonnosti pre výsledky EFRR a ESF sa nemajú sumarizovať na úrovni EÚ.
The Commission notes that ERDF and ESF programme specific performance indicators for results are not intended to be aggregated at EU level.

Komplexný celkový opis témy čiastkového programu s využitím spoločných a programovo špecifických kontextových ukazovateľov a kvalitatívnych informácií;
General and comprehensive description of the current situation in the programming area, based on common and specific context indicators of the program and other qualitative information updated.

Viac informácií o ako programovo určiť počítača GUID, po kliknutí na nasledovné číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base.
For more information on how to programmatically determine the computer's GUID, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base.

Komplexný celkový opis súčasnej situácie v oblasti programu na základe spoločných a programovo špecifických kontextových ukazovateľov a kvalitatívnych informácií;
General and comprehensive description of the current situation in the programming area, based on common and specific context indicators of the program and other qualitative information updated.

V tejto kapitole navrhujeme, ako programovo vytvárať platformy, ktoré umožňujú prepájanie rôznych typov kultúry a kultúr, sociálnych a vekových skupín.
In this chapter, we propose a way how to systematically establish platforms where different types of culture, cultures, social and age groups can interact.

Spoločná odpoveď Komisie na body VII a VIII: Komisia poznamenáva, že programovo špecifické ukazovatele výkonnosti pre výsledky EFRR a ESF sa nemajú sumarizovať na úrovni EÚ.
Common Commission reply to paragraphs VII and VIII The Commission notes that ERDF and ESF programme specific performance indicators for results are not intended to be aggregated at EU level.

Úkaz nikdy nebol programovo sledovaný na miestach výskytu kruhov v obilí, bude ho ale samozrejme možné sledovať a vyhodnotiť kedykoľvek v budúcnosti.
Phenomenon has never been systematically studied in the crop circle areas, but of course will be possible to monitor it and evaluate at any time in the future.

Nasledujúce sekcie vysvetľujú, ako tieto funkcie programovo deaktivovať bez ohľadu na to, či boli aktivované prostredníctvom nastavení vlastníctva alebo prostredníctvom kódu sledovania.
The following sections explain how to programmatically disable these features regardless of whether you have enabled them via your property settings or via your tracking code.

Video editor je schopný programovo zvýšiť úroveň zvuku v špecifikovaných fragmentoch, používa sadu zabudovaných kodekov na konverziu dokončených filmov.
The video editor is able to programmatically increase the sound level in the specified fragments, uses a set of built-in codecs to convert finished films.

Viaceré krajiny v zahraničí programovo prezentujú súčasnú tvár svojho kultúrneho dedičstva prostredníctvom jednorazových alebo dlhodobých výstavných projektov.
Several foreign countries have a programme of presenting the current face of their cultural heritages via one-off or even long-term exhibition projects.

Môžete napríklad programovo pridať osobitný prepínač pre každé písmeno abecedy alebo môžete pridať začiarkavacie políčko pre každú položku vo veľkom zozname dátumov a čísel.
For example, you can programmatically add a separate option button for each letter of the alphabet or you can add a check box for each item in a large list of dates and numbers.