What is the translation of " SYSTEMATICKY " in English?

• systematically
• systematic
• systemically
• methodically

Examples of using Systematicky in Slovak and their translations into English

Systematicky zneužívanie alkoholu;
Systemic abuse of alcohol;

Robí to systematicky.
It is doing this is a systematic manner.

Systematicky prežúvať potravu.
By systematically poisoning our food.

Nie je možné systematicky, t.j.
It is not possible to systematically, i. e.

Články musia byť zverejňované systematicky.
Articles must be posted regularly.

Je dôležité systematicky šetriť peniaze.
It is important to save money regularly.

Takže inými slovami, bolo to systematicky.
In other words, this was systemic.

Systematicky rozvíjať zručnosti svojich tímov.
Continuously develop your team's expertise.

Takže inými slovami, bolo to systematicky.
So, clearly, this was a systematic.

Systematicky rýchlejšia cesta k správnemu riešeniu.
The systematically faster route to the right solution.

Nielen, keď horelo, ale systematicky.
Not just when something blows, but always.

Systematicky podporujeme ochranu životného prostredia a prevenciu znečisťovania.
We constantly promote environment protection and prevention of pollution.

Navyše som o tom hovoril veľmi systematicky.
I have worked very systematically on that.

Pri tejto príležitosti ju systematicky informujú o jej práve.
On this occasion they will always inform him or her of their right.

Moja tvorivá hlava zatiaľ nevie pracovať systematicky.
My head isn't yet working automatically.

Produkt sa najlepšie používa systematicky najmenej tri mesiace.
It is best to use the product regularly for at least three months.

Odpovede prichádzajú síce iba pozvoľna, ale systematicky.
Answers are doled out slowly, but steadily.

Prečo je také životne dôležité systematicky detoxikovať a čistiť organizmus?
Why is it vital to regularly cleanse and detox your system?

Dá sa to, ale musíte to robiť odborne a systematicky.
It can be done but you have to be careful and methodical.

Žalobkyne uvádzajú, že Komisia systematicky prehľadala kanceláriu pána M.
The applicants contend that the Commission automatically searched the office of Mr M.

Pri tvorbe webstránok a návrhu marketingovej stratégie postupujeme systematicky.
Website design methods and marketing strategy are always progressing.

Tieto vzorce sú zostavené tak, že systematicky podceňujú riziko.
This conflict of interest resulted in systematically underestimating risk.

Systematicky prehľadával okolie- parkovisko, vlakovú stanicu, bytový komplex.
He methodically searched the parking lot, the train station, and the apartment complex.

Zároveň som sa naučila systematicky pracovať.
I also learned how to constantly be working.

Pretože BMW i systematicky vytvorilo elektrickú mobilitu novým a udržateľným spôsobom.
This is because BMW i has redesigned electric mobility in a consistently new and sustainable manner.

Tvrdím, že Komisia nemusí nechať zvyšné štyri pätiny systematicky vykrvácať.
I would maintain that the Commission does not have to systematically bleed the other four-fifths.

Súhlas pacienta sa netýka systematicky všetkých ďalších lekárskych zákrokov.
The patient's consent does not apply automatically to all medical acts, now or in the future.

Herečka systematicky presadzuje hranice štýlu, robením nebojácnych a odvážnych zmien farby vlasov.
The actress consistently pushes style boundaries, making fearless and bold hair color transformations.

Skladá sa zo 4 vrstiev, ktoré systematicky uvoľňujú molekuly komponentov.
It consists of various layers that are capable of releasing component molecules in a systematic manner.

Kvalita fínskych vysokých škôl je systematicky kontrolovaná štátnou organizáciou Finnish Education Evaluation Centre.
The quality control systems of Finnish higher education institutions are audited regularly by The Finnish Education Evaluation Centre.