What is the translation of " WILL SYSTEMATICALLY " in Slovak?

• bude systematicky
• bude pravidelne
• budú systematicky

Examples of using Will systematically in English and their translations into Slovak

Now you will systematically with the front shock.
Teraz vás dostane systematicky s jeho predným úderom.

Complementing contributions of academic and non-academic partners will systematically increase the scientific level of the project.
Doplnkové príspevky akademických a neakademických partnerov budú systematicky zvyšovať vedeckú úroveň projektu.

He will systematically destroy all that is sacred to Me.
Bude systematicky ničiť všetko, čo Mi je sväté.

The top priority is still to create a stable basis which will systematically promote sustained, balanced economic growth.
Najväčšou prioritou stále zostáva vytvorenie stabilného základu, ktorý by systematicky podporoval udržateľný a vyvážený hospodársky rast.

Programmes will systematically measure and report progress of result indicators.
Programy budú pravidelne merať a vykazovať pokrok ukazovateľov výsledkov.

Future work on revised or new Ecodesign implementing measures will systematically consider the reparability of products(starting in 2016);
Pri príprave revidovaných alebo nových vykonávacích opatrení týkajúcich sa ekodizajnu sa bude systematicky zaoberať otázkou opraviteľnosti výrobkov(začne sa v roku 2016);

SCC will systematically work with the young generation of the future business leaders.
SCC bude systematicky pracovať s mladou generáciou budúcich biznis lídrov.

The European Commission as Union negotiator and Michel Barnier as the Commission's chief negotiator will systematically report to the European Council, the Council and its preparatory bodies.
Európska komisia ako vyjednávač Únie a Michel Barnier ako hlavný vyjednávač Komisie budú systematicky podávať správy Európskej rade, Rade EÚ a jej prípravným orgánom.

The Commission will systematically explain how it intends to follow up.
Komisia bude systematicky informovať, akým spôsobom plánuje reagovať.

When preparing forthcoming legislation, the Commission will ensure that it does not inhibit SMEs' growth and innovation potential and will systematically examine all options, including exemptions, where appropriate.
Pri príprave budúcej legislatívy Komisia zabezpečí, aby budúca legislatíva nebrzdila rast a inovačný potenciál MSP a bude systematicky posudzovať všetky možnosti vrátane prípadných výnimiek.

Volkswagen will systematically expand its position in the global markets.
ZF bude preto aj naďalej dôsledne rozširovať svoje pôsobenie na globálnom trhu.

Yes, the puppy will be always naughty and cunning, guessing all the new riddles, but the patient and consistent owner will systematically teach the puppy, solve problems when they arise and, most importantly, have time to enjoy the communication with the pet.
Áno, šteňa bude vždy zlobivá a šikovná, uhádne všetky nové hádanky, ale pacient a konzistentný majiteľ bude systematicky učí šteniatko, vyriešiť problémy, keď nastane, a čo je najdôležitejšie, má čas na vychutnanie komunikácie so zvieraťom.

We will systematically expound the Fa of high levels, from the simple to the profound.
Budeme systematicky vysvetľovať Zákon vyšších úrovní a pôjdeme od povrchného k hlbokému.

Our recommendation(f) The Commission accepts recommendation 6 and will systematically monitor the TA that is conducted under its direct responsibility as contracting authority.
Naše odporúčania f Komisia prijíma odporúčanie č. 6 a bude systematicky monitorovať technickú pomoc, ktorá sa poskytuje v rámci jej priamej zodpovednosti ako verejného obstarávateľa.

The EU will systematically support these key institutions as central elements of the EU governance priority in the Caribbean.
EÚ bude systematicky podporovať tieto kľúčové inštitúcie ako hlavné prvky priority EÚ v Karibiku.

Reply of the Commission 60 Recommendation 6 The Commission accepts recommendation 6 and will systematically monitor the TA that is conducted under its direct responsibility as contracting authority.
Odpovede Komisie 60 Odporúčanie č. 6 Komisia prijíma odporúčanie č. 6 a bude systematicky monitorovať technickú pomoc, ktorá sa poskytuje v rámci jej priamej zodpovednosti ako verejného obstarávateľa.

The Commission will systematically consult young people and more particularly the European Youth Forum for any proposal relating to the OMC;
Komisia bude pravidelne konzultovať s mladými ľuďmi a najmä s Fórom európskej mládeže každý návrh súvisiaci s OMK;

The European Commission as Union negotiator and Michel Barnier as the Commission's Chief Negotiator will systematically report to the European Council, the Council and its preparatory bodies, which will discuss Brexit in an EU27 format.
Európska komisia ako vyjednávač Únie a Michel Barnier ako hlavný vyjednávač Komisie budú systematicky podávať správy Európskej rade, Rade EÚ a jej prípravným orgánom.

The EP will systematically update the Committee on its work in progress and will send formal requests for an EESC contribution.
Európsky parlament bude pravidelne informovať výbor o prebiehajúcich prácach a zasielať formálne žiadosti o príspevok EHSV.

The Union negotiator Michel Barnier will systematically report to the European Council and its preparatory bodies.
Európska komisia ako vyjednávač Únie a Michel Barnier ako hlavný vyjednávač Komisie budú systematicky podávať správy Európskej rade, Rade a jej prípravným orgánom.

The Commission will systematically nominate contact points for each new legislative measure and request Member States to do likewise.
V prípade akýchkoľvek nových legislatívnych opatrení Komisia systematicky určí kontaktné body a rovnaký postup bude vyžadovať aj od členských štátov.

If people who do volunteer work are more likely to agree to be in a survey, then researchers will systematically over-estimate the amount of volunteering, even if they do post-stratification adjustments, a result that has been demonstrated empirically by Abraham, Helms, and Presser(2009).
Ak sa ľudia, ktorí sa stala dobrovoľníčkou je pravdepodobnejšie, že súhlasí s tým, že v prieskume, potom výskumníci budú systematicky over-odhadnúť množstvo dobrovoľníctva, aj keď robia úpravy post-stratifikácie, čo je výsledok, ktorý je preukázané empiricky Abraham, Helms, and Presser(2009).

The EESC will systematically support the work of civil society organisations and their cooperation with the authorities and public institutions in combating poverty and social exclusion.
EHSV bude systematicky podporovať činnosť organizácií občianskej spoločnosti a ich spoluprácu s verejnými orgánmi a inštitúciami v oblasti boja proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu.

The region has developed an Energy Management System, which will systematically assess the region's 488 public buildings' energy consumption and identify opportunities for more energy savings.
Kraj vytvoril systém energetického manažérstva, ktorý bude systematicky posudzovať spotrebu energie v 488 verejných budovách a identifikovať možnosti ušetrenia energie.

The Commission will systematically request the nomination of a contact point and provide details of the network(s) established to exchange information following the adoption of each new measure.
Komisia bude systematicky požadovať určenie kontaktného miesta a poskytovať podrobné informácie o sieti(sieťach) vytvorených za účelom výmeny informácií po prijatí každého nového opatrenia.

The Union negotiator will systematically report to the European Council and the Council.
Vyjednávač EÚ bude systematicky podávať správy Európskej rade, Rade a jej prípravným orgánom.

The Commission will systematically identify and record the results of the research and innovation activities under the Programme and transfer or disseminate these results and knowledge produced in a non-discriminatory fashion to industry and enterprises of all sizes, public administrations, academia, civil society organisations and policy-makers, in order to maximise the European added value of the Programme.
Komisia bude systematicky zisťovať a zaznamenávať výsledky výskumno-inovačných činností v rámci programu a tieto výsledky a poznatky vypracované nediskriminačným spôsobom odovzdá a poskytne priemyslu a podnikom všetkých veľkostí, verejným správam, akademickej obci, organizáciám občianskej spoločnosti a tvorcom politík s cieľom maximalizovať európsku pridanú hodnotu programu.

The Commission will systematically monitor progress and report once a year on progress achieved.
Komisia bude systematicky monitorovať pokrok a každý rok podávať správu o dosiahnutom pokroku.

The Union negotiator will systematically report to the European Council, the Council and its preparatory bodies.
Vyjednávač EÚ bude systematicky podávať správy Európskej rade, Rade a jej prípravným orgánom.