What is the translation of " WILL REGULARLY " in Slovak?

• bude pravidelne
• budú pravidelne
• budeme pravidelne

Examples of using Will regularly in English and their translations into Slovak

Your doctor will regularly monitor you.
Váš lekár vás bude pravidelne sledovať.

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Axura by the patient.
Liečba sa má začať len vtedy, ak je dostupný ošetrovateľ, ktorý bude pravidelne sledovať, či pacient užíva liek Ebixa.

Your doctor will regularly check if the medicine is working for you.
Lekár si bude pravidelne overovať, ako u vás liek účinkuje.

Treatment should only be started if a caregiver is available who will regularly monitor the use of Prometax by the patient.
Liečba by sa mala začať len vtedy, ak je k dispozícii ošetrovateľ, ktorý bude pravidelne sledovať, či pacient užíva liek Prometax.

The Office will regularly report to me on the situation in each area.
Pravidelne budem informovať o práci v jednotlivých oblastiach.

Experts' meetings will regularly be organised.
Okrem iného budú pravidelne organizované„summity občianskej spoločnosti“.

Before the pet will regularly go to oneAnd the same place, can not pass more than one week of training.
Pred pet bude pravidelne ísť do jednéhona rovnakom mieste, môže prejsť viac ako jeden týždeň tréningu.

It is very useful to go to the forest with a partner who will regularly check hair and neck for elks fleas and other parasites.
Je veľmi užitočné ísť do lesa s partnerom, ktorý bude pravidelne kontrolovať vlasy a krk pre elky blechy a iných parazitov.

In this case, we will regularly send you promotional information about the services and products associated with products, services, offers or events of BLEFA.
V takom prípade vám budeme pravidelne zasielať reklamné informácie o službách a produktoch súvisiacich s produktami, službami a ponukami či eventmi spoločnosti FRANKE.

While you are taking Glivec, your doctor will regularly check whether the medicine is working.
Počas užívania Glivecu si lekár bude pravidelne overovať, či liek účinkuje.

In this case, we will regularly send you promotional information about the services and products associated with products, services, offers or events of FRANKE.
V takom prípade vám budeme pravidelne zasielať reklamné informácie o službách a produktoch súvisiacich s produktami, službami a ponukami či eventmi spoločnosti FRANKE.

To match your interests, BMW Dealer will regularly notify you of individual product offers.
BMW Dealer vás pravidelne bude informovať o individuálnych produktových ponukách podľa vášho záujmu.

Cows and sheep will regularly take themselves off for a walk on their own here.
Kravy a ovce budú pravidelne brať sa vydať na prechádzku na vlastnú päsť tu.

Watch our Instagram and Facebook pages, where we will regularly inform you about special events, limited collections and much more.
Sledujte náš instagram a facebookové stránky, kde Vás budeme pravidelne informovať o jedinečných akciách, limitovaných kolekciách a o mnohom ďalšom.

Register with us and we will regularly send you information about special offers, new products and technologies which might interest you. TO REGISTER.
Zaregistrujte sa u nás a my Vám budeme pravidelne posielať informácie o špeciálnych akciách, nových produktoch a technológiách, ktoré by Vás mohli zaujímať.

You will have a personal contact with the dancer who will regularly inform you of his/her experiences and how your contribution helped him/her.
Budete mať osobný kontakt s tanečníkom, ktorý vás bude pravidelne informovať o tom, čo zažil a akým spôsobom mu aj váš príspevok pomohol.

Loyal customers will regularly receive free lottery tickets via vouchers.
Verní zákazníci budú pravidelne dostávať zadarmo losy prostredníctvom poukážok.

If you decide to buy a spray Fito Spray at a bargain price and will regularly use it, you will be able to significantly reduce the mass and reduce the volume of the figure.
Ak sa rozhodnete kúpiť Fito Spray za výhodnú cenu a bude pravidelne používať, budete schopní výrazne znížiť hmotnosť a znížiť hlasitosť obrázok.

Experts from the Faculty will regularly carry out biomonitoring of selected species of small animals in the area.
Experti z fakulty budú pravidelne vykonávať biomonitoring vybraných druhov drobných….

In order to improve communication with our customers and business partners we will regularly inform you there about our activities, new training sessions and expertize services for the automotive industry.
S cieľom zlepšiť komunikáciu s našimi zákazníkmi a partnermi Vás budeme pravidelne informovať o našich aktivitách ako i o nových školeniach a expertných službách pre automobilový priemysel.

Your doctor or nurse will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect.
Váš lekár alebo zdravotná sestra budú pravidelne sledovať vaše ochorenie, aby si overili, či má liečba požadovaný účinok.

The Council and the Commission will regularly monitor that Serbia continues to fully co-operate with the ICTY.
Rada a Komisia budú pravidelne monitorovať, či Srbsko pokračuje v úplnej spolupráci s ICTY.

Experts from the Faculty will regularly carry out biomonitoring of selected species of small animals in the area.
Experti z fakulty budú pravidelne vykonávať biomonitoring vybraných druhov drobných živočíchov v areáli.

In the News section, we will regularly update you about information from the world of translation and interpreting.
V sekcii"Novinky" vás budeme pravidelne informovať o najaktuálnejších správach zo sveta prekladov a tlmočenia.

The Commission's services will regularly report on the progress made through the European e-marketplaces portal.
Orgány Komisie budú pravidelne predkladať správy o pokroku dosiahnutom prostredníctvom európskeho portálu elektronických trhov.

These days, it's almost expected that parents will regularly post pictures of their kids online to give friends and family updates on what they're doing.
V týchto dňoch sa takmer očakáva, že rodičia budú pravidelne uverejňovať obrázky svojich detí online a poskytovať priateľov a rodinné aktualizácie o tom, čo robia.