What is the translation of " WILL REGULARLY " in Polish?

• będzie regularnie
• będą regularnie
• będzie systematycznie

Examples of using Will regularly in English and their translations into Polish

More will regularly accumulate.
Więcej będzie regularnie gromadzić.

When choosing a table for a kitchen corner, you should focus on how many people will regularly dine with him.
Po wybraniu tabeli dla kuchni powinny koncentrować się na jak wiele osób będzie regularnie następnie obiad.

PIU will regularly prepare similar studies for PAIiIZ.
Podobne opracowania PIU będzie regularnie przygotowywać dla PAIiIZ.

the European Parliament will regularly receive reliable information on the tests, costs, etc.
w przyszłości Parlament Europejski będzie regularne otrzymywał wiarygodne informacje na temat testów, kosztów itp.

Tips will regularly update these tips as new
Tips będzie regularnie aktualizować te wskazówki,

the Commission will regularly monitor the progress of the implementation of the Action Programme.
Komisja będzie regularnie monitorować postęp we wdrażaniu programu działań.

The Parties will regularly review the progress of the preparations
Strony będą regularnie weryfikować postęp przygotowań

shrewdness will develop a thorough, if will regularly visit our website to find more and more new games of escape.
spryt opracuje dokładny, jeśli będą regularnie odwiedzać naszą stronę, aby znaleźć coraz więcej nowych gier ucieczki.

The customer will regularly receive by e-mail, advice on purchases.
Klient będzie regularnie otrzymywać e-mailem porady na temat zakupów.

Our car on the treads of the tires will regularly bring water,
Nasz samochód na bieżnikach swoich opon regularnie będzie wprowadzał do garażu wodę,

Your doctor will regularly monitor your condition to check that the treatment is having the desired effect.
Lekarz będzie regularnie monitorował stan pacjenta, aby sprawdzić, czy leczenie przynosi pożądany skutek.

the social partners will regularly evaluate the Na makroekonomski ravni bodo socialni partnerji redno ocenjevali.
the social partners will regularly evaluate the Na poziomie makroekonomicznym partnerzy społeczni regularnie oceniają.

Both sides will regularly cooperate in the goal of exchanging opinions regarding specific investment projects.
Obie strony będą regularnie współpracowały w celu wymiany opinii dotyczących konkretnych projektów inwestycyjnych.

The Commission will regularly monitor and report on progress.
Komisja będzie regularnie monitorować postępy i składać z nich sprawozdania.

The Commission will regularly assess the steps taken by Member States as a follow-up to today's report.
Komisja będzie regularnie oceniać działania podjęte przez państwa członkowskie w następstwie dzisiejszego sprawozdania.

The Council and the Commission will regularly report on the state of play in this field,
Rada i Komisja będą regularnie składać sprawozdania z postępu działań w tej dziedzinie,

All the reports will regularly appear e.g. on channels of Facebook,
Wszystkie reportaże będą regularnie pojawiać się m.in. na kanałach Facebook,

The Commission will regularly report on the progress of the actions.
Komisja będzie regularnie przedstawiać sprawozdania z postępów działań.

Both sides will regularly cooperate in the goal of exchanging opinions regarding specific investment projects.
Obie strony bêd± regularnie wspó³pracowa³y w celu wymiany opinii dotycz±cych konkretnych projektów inwestycyjnych.

Loyal customers will regularly receive free lottery tickets via vouchers.
Lojalni klienci będą regularnie otrzymywać darmowe bilety na loterię za pomocą kuponów.

The Commission will regularly assess the effective
Komisja będzie regularnie oceniać realizację

The company that markets Xagrid will regularly inform the CHMP of all information published on the effectiveness of the medicine.
Firma wprowadzająca produkt do obrotu będzie regularnie informować CHMP o wszystkich opublikowanych informacjach na temat skuteczności leku.

GOODMORNING will regularly update this privacy statement to reflect the opinions of the company and customers.
GOODMORNING będzie regularnie aktualizował niniejsze oświadczenie prywatności w celu odzwierciedlenia opinii firmy i klientów.

In this respect, the Commission will regularly evaluate and report on the application of the revised Regulation by Member States.
Z tego względu Komisja będzie regularnie oceniała stosowanie zrewidowanego rozporządzenia w państwach członkowskich i przedstawiała sprawozdania na ten temat.

The Commission will regularly monitor policy developments, to ensure coherence
Komisja będzie regularnie monitorować rozwój sytuacji w zakresie polityki,

The Commission's services will regularly report on the progress made through the European e-marketplaces portal.
Służby Komisji będą regularnie składać sprawozdania z postępów poczynionych w tym zakresie, na stronach internetowego portalu poświęconego europejskim, elektronicznym rynkom wymiany.

The Commission will regularly report on the progress made in the implementation of the VLAPs to the Council
Komisja będzie systematycznie składała Radzie i Parlamentowi Europejskiemu sprawozdania

One of the main dramaturgical lines will regularly bring fairy tales for children
Jednym z głównych pomysłów dramaturgicznych teatru jest regularne wystawianie bajek dla dzieci

The Commission will regularly update available indicators and consider the possibility
Komisja będzie systematycznie aktualizowała dane dotyczące dostępnych wskaźników

The Council will regularly discuss and assess the economic situation in Europe.
Rada będzie regularnie omawiać i oceniać sytuację gospodarczą w Europie.

How to use "will regularly" in an English sentence

We will regularly updating the SAMT system.

Our homepage will regularly update the quote.

Forest staff will regularly monitor road conditions.

We will regularly review the work together.

This will regularly represent a service contract.

We will regularly extend the available examples.

Grownups will regularly beat younger kids, though.

We will regularly review this Privacy Notice.

I will regularly follow your next post.

Magazine will regularly include and answer them.

How to use "będą regularnie, będzie regularnie, będzie systematycznie" in a Polish sentence

Jednak będą one działać prawidłowo jedynie wtedy, kiedy ich filtry będą regularnie wymieniane na nowe.

Pamiętaj, że jeżeli ktoś ci będzie regularnie powtarzał, że się do niczego nie nadajesz, w końcu w to uwierzysz.

Mamy nadzieję że wielu z Państwa będzie regularnie odwiedzać nasz nowy sklep CEZAR Delikatesy i korzystać z licznych promocji na wybrane produkty.

Microsoft będzie regularnie przedstawiał Komisji sprawozdania dotyczące realizacji zobowiązań i pod pewnymi warunkami na wniosek Komisji wprowadzał dostosowania do ekranu wyboru.

Objęcie wszystkich mieszkańców Garwolina zorganizowanym systemem wywozu odpadów komunalnych – gwarancja, że z wszystkich posesji prywatnych odpady będą regularnie wywożone.

Ta bomba wybuchać będzie regularnie, dopóki politycy ponad partyjnymi podziałami i przy udziale ekspertów nie zdecydują o jej rozbrojeniu.

UWAGA WYGRAJĄ CI KTÓRZY ZDEKLARUJĄ SIĘ SKŁADAĆ NA SERWER I BĘDĄ REGULARNIE ODWIEDZAĆ SERWER DO SOBOTY !

Pacjent będzie regularnie monitorowany podczas leczenia i po jego zakończeniu.

Natomiast w kolejnych latach w ramach zadań własnych ZZM będzie systematycznie uzupełniał zieleń.

Wszystkie filmy i pliki w kursie będą regularnie uaktualniane.