What is the translation of " WILL REGULARLY " in Serbian?

• će redovno
• ће редовно
• редовно ће
• ћемо редовно

Examples of using Will regularly in English and their translations into Serbian

He will regularly argue about the rules.
Redovno se svađa oko pravila.

But it would be better to give them a small sum of money which they will regularly receive.
Али боље би било да то буде мала сума коју ће редовно добијати.

Your doctor will regularly test your blood to.
Ваш лекар ће вероватно тестирати своју крв често.

Fortunately, my fellow players share my opinion, so that the blocks will regularly be on the table.
Срећом, моји колеге подијели су моје мишљење, тако да ће блокови бити редовно на столу.

He will regularly come home with cuts or abrasions.
Редовно ће се вратити кући са резовима или одрђивањима.

In this way he or she will regularly catch the umbilical cord.
На тај начин ће редовно ухватити пупчану врпцу.

We will regularly post about you on our Facebook event page.
Informišemo vas pravovremeno o svemu na našoj Facebook stranici.

The applicant declares that he will regularly use the Union transit arrangements;
Подносилац захтева изјављује да ће редовно користити национални поступак транзита;

We will regularly inform you of everything we do.
Redovno ćemo Vas obaveštavati o svim akcijama koje pravimo.

Because of such a host error, the animal will regularly blot it with urine and feces.
Због такве грешке домаћина, животиња ће је редовно блотирати урином и изметом.

It will regularly update you on key project developments and events.
Redovno ćemo Vas obaveštavati o razvoju projekta i predstojećim događajima.

To be able to diagnose certain health problems, doctors will regularly check the condition of the fingernails.
Kako bi dijagnostifikovali neki zdravstveni problem, lekari često proveravaju stanje noktiju svojih pacijenata.

We will regularly update this page whenever new information about SnapTube coming.
Ми ћемо редовно ажурирати ову страницу неке нове информације о СнапТубе долазе.

Under this mechanism, the Commission will regularly assess third countries' cooperation on readmission.
Komisija će u okviru tog mehanizma redovno procenjivati saradnju sa trećim zemljama u pogledu ponovnog prihvata.

NBS will regularly inform the public about the objectives fulfillment and steps taken to meet them in the future.
NBS će redovno obaveštavati javnost o ispunjenju svojih ciljeva i o koracima koje preduzima radi njihovog ostvarenja u budućnosti.

The agreement was signed with the expectation that member states will regularly increase their defense budgets.
U Sporazumu se navodi da će zemlje članica EU u okviru saradnje redovno povećavati državni budžet za odbranu.

That is why you will regularly work on real-life projects together with fellow students.
Zaposleni će redovno dolaziti i raditi na projektima zajedno sa studentima.

As main beneficiaries of DanubeSediment, stakeholders will regularly be involved in developing the project, e.g.
Као главни корисници пројекта„ DanubeSediment”, заинтересоване стране ће редовно бити укључене у напредак пројекта, нпр.

Your doctor will regularly check the potassium, calcium and magnesium levels in your blood.
Vaš lekar će redovno proveravati koncentraciju fosfata, magnezijuma, kalcijuma i kalcijum-fosfat produkata u Vašoj krvi.

We are constantly working on new material, and this page will regularly be updated with new entries and information.
Непрестано радимо на новом материјалу, тако да ће ова страница редовно бити допуњавана новим информацијама.

Our technical staff will regularly maintain these machines regularly to ensure that they are running well.
Наши техничари ће обављати редовно одржавање на овим машинама како би им гарантовали да раде добро.

Accept those principles, live them and you will become witnesses of miracles transformations that you will regularly awake one by one.
Prihvatite ove principe, živite ih i postaćete svedoci čudesnih transformacija koje ćete redovno osvešćivati jednu za drugom.

Reliance Infocomm will regularly unfold new applications.
U Infotainment Apps će redovno pristizati nove aplikacije.

In order to involve the results of the biblical studies in the pastoral life of our Church, the biblical institute will regularly organize the seminars for the priests.
Како би укључио резултате библијских студија у пастирски живот Цркве, Библијски институт ће редовно организовати семинаре за свештенике.

The nurse/midwife will regularly check your baby's heart-rate.
Sestra/ babica proveriće stalno otkucaji srca vaše bebe.

When choosing finishing materials, it should be remembered that the pharmacy will regularly produce wet cleaning using disinfectants.
Приликом избора завршних материјала, треба запамтити да ће апотека редовно вршити мокро чишћење уз употребу дезинфекционих средстава.

Your doctor will regularly monitor your condition to see if the treatment has the desired effect.
Vaš lekar će redovno pratiti Vaše zdravstveno stanje kako bi proverio da li terapija koju dobijate postiže odgovarajuće efekte.

If you are pregnant, you will regularly go to one obstetric practice to go.
Ако сте трудни, редовно ћете ићи на једну породична пракса иди.

We will regularly report progress on the application of the principles, and in so doing, contribute to the learning experience of academic institutions worldwide participating in the PRME initiative.
Ми ћемо редовно извештавају о напретку у примени принципа, и на тај начин, допринети искуство учења академских институција широм света учествују у ПРМЕ иницијативи.

The works will start and finish on the same day as the ones on and around the bridge.A working group will regularly monitor and review together with both mayors the prevailing political and security conditions in the municipalities during and after the revitalisation process.
Радови ће почети и завршити се истог дана као и радови на мосту и око њега. Радна група ће редовно пратити и испитати заједно са оба градоначелника политичке и безбедносне услове који преовлађују у општинама током и након процеса ревитализације.