What is the translation of " WILL REGULATE " in Polish?

• będzie regulować
• reguluje

Examples of using Will regulate in English and their translations into Polish

Your brain will regulate both systems.
Twój mózg będzie kontrolował oba systemy.

the hybrid clamp will regulate it.
docisk hybrydowy to uładzi.

This will regulate contractions and induce your labor.
Funkcja ta reguluje skurcze i wywoływać porodu.

Will conclude an agreement that will regulate the sale of the Disposed Shares.
Zawrą umowę, która będzie regulować zbycie Zbywanych Akcji.

We will regulate the payment with the provider for you.
My regulujemy dla Państwa płatność z dostawcą.

A new Commission Decision pursuant to Decision 676/2002/EC will regulate the use of the 900 MHz band in the EU.
Nowa decyzja Komisji zgodnie z decyzją 676/2002/WE ureguluje wykorzystanie pasma 900 MHz w UE.

Natural components will regulate organic fat production to supply slim midsection.
Naturalne składniki regulują ekologicznej produkcji tłuszczu dostarczyć szczupły brzuch.

the market will regulate itself, we do not need all that.
rynek sam się ureguluje, nie potrzebujemy tej całej regulacji.

Organic elements will regulate organic fat production to supply slim midsection.
Elementy organiczne będzie regulować ekologicznej produkcji tłuszczu dostarczyć szczupły brzuch.

To make your flight as short as possible… our flight attendants are switching on the sleep regulator… which will regulate your sleeping during the flight.
Aby uprzyjemnic lot… wlaczymy panstwu regulatory snu… ktore zadbaja o sen panstwa podczas podrozy.

In this case, the system will regulate the speed to 70 km/h, for example.
W tym przypadku system reguluje przykładowo do prędkości 70 km/h.

The growth potential of online trade cannot be predicted with any certainty because it is dependent on how the markets and institutions will regulate it.
Możliwości rozwoju handlu online są niemożliwe do przewidzenia, gdyż zależą od sposobu ich regulacji przez rynki i instytucje.

All-natural components will regulate organic fat production to supply slim waistline.
All-naturalne składniki regulują ekologicznej produkcji tłuszczu dostarczyć szczupłą talię.

Councilman-At-Large Carl Hokanson spearheaded the passing of a law that will regulate and monitor feral colonies.
Radny-At-Large Carl Hokanson wspierali uchwalenie ustawy, która będzie regulować i monitorować kolonie zdziczałych.

Organic elements will regulate organic fat production to provide slim waistline.
Elementy organiczne będzie regulować ekologicznej produkcji tłuszczu, aby zapewnić szczupłą talię.

In parallel, discussions should continue within the EU on the rules which will regulate internal procedures in relation to the accession.
Jednocześnie w UE powinny nadal toczyć się dyskusje na temat przepisów regulujących procedury wewnętrzne związane z przystąpieniem.

Organic elements will regulate organic fat production to supply slim midsection.
All-naturalne składniki z pewnością regulować ekologicznej produkcji tłuszczu, aby zapewnić szczupłą talię.

the first concern is to understand the valve's flow curve to determine how efficiently the valve will regulate.
najpierw należy poznać krzywą przepływu zaworu, aby określić, jak efektywnie zawór będzie regulował.

All-natural elements will regulate organic fat manufacturing to supply slim waist.
All-naturalne części będzie regulować ekologicznej produkcji tłuszczu, aby zapewnić szczupłą talię.

PhenQ formula will absolutely minimize food cravings to decrease calories along with minimize your emotional eating habits Natural parts will regulate organic fat manufacturing to provide slim waist.
Formuła PhenQ absolutnie zminimalizować głodu zmniejszyć kalorii wraz z zminimalizować emocjonalne nawyki żywieniowe Części organiczne naturalne będzie regulować produkcję tłuszczu, aby zapewnić szczupłą talię.

All-natural elements will regulate organic fat production to provide slim midsection.
Elementy organiczne będzie regulować ekologicznej produkcji tłuszczu dostarczyć szczupły brzuch.

negotiating an international legal instrument which will regulate the cluster munitions regime,
negocjowania międzynarodowego instrumentu prawnego, który będzie regulować system broni kasetowej,

The fat content of the meal will regulate the blood sugar level
Zawartość tłuszczu w posiłku będzie regulować poziom cukru we krwi

Currently, KGHM is developing a separate code of conduct for suppliers that will regulate all key issues connected with cooperation and CSR.
Obecnie KGHM opracowuje odrębny kodeks postępowania dla dostawców, który będzie regulować wszystkie kluczowe kwestie związane ze współpracą, również te obejmujące problematykę odpowiedzialności społecznej biznesu.

The agreement will regulate movement of workers,
Układ będzie regulował przepływ osób,

This is why there is an urgent need for a directive against concentrations in the field of information that will regulate the dealings of those who are involved in politics
Dlatego istnieje pilna potrzeba przyjęcia dyrektywy zapobiegającej koncentracji w dziedzinie informacji, która regulowałaby transakcje osób zaangażowanych w politykę,

Natural parts will regulate organic fat production to provide slim waist Taking its pills on regular basis will certainly enhance your energy level also preserve you in satisfied state of mind.
Części naturalne będzie regulować ekologicznej produkcji tłuszczu, aby zapewnić szczupłą talię Biorąc swoje pigułki regularnie pewnością zwiększyć swój poziom energii również zachować cię zadowolony stan umysłu.

We need a structure of world trade that will regulate international business firms to promote the well-being of humanity.
Potrzebujemy struktury swiatowego handlu, która bedzie regulowac miedzynarodowe firmy biznesowe w celu promowania dobrobytu ludzkosci.

IMD2 will regulate selling practices for all insurance products from general insurance products such as motor insurance,
IMD2 regulować będzie praktyki w zakresie sprzedaży wszystkich produktów ubezpieczeniowych, począwszy od ogólnych produktów ubezpieczeniowych,

First of all, this tea preparation will regulate your metabolism and will facilitate your natural processes like digestion.
Przede wszystkim preparat ten w formie herbatki ureguluje wam przemianę materii i ułatwi wam naturalne procesy jak trawienie.

How to use "will regulate" in an English sentence

Individual service contracts will regulate the details.

Provincial formation directories will regulate these experiences.

Will regulate spontaneously after occasional mild excesses.

Your skin will regulate the intake automatically.

Who Will Regulate the New Life Forms?

Who will regulate UK products and services?

Who will regulate 'cell-based' meat and poultry?

The poultry processing industry will regulate itself?

machineries that it will regulate that process.

The VFA will regulate initial coin offerings.

How to use "będzie regulować, reguluje" in a Polish sentence

Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego przed podpisaniem umowy zobowiązani są do przedłożenie umowy konsorcjum, która będzie regulować wzajemną współpracę Wykonawców.

Kolejna ważna informacja jest taka, że opłatę przekształceniową trzeba będzie regulować przez 20 lat.

Ustawa reguluje podstawowe zagadnienia funkcjonowania rynku gazu ziemnego, w tym przesyłu, dystrybucji oraz obrotu gazem ziemnym.

Serum reguluje proces wytwarzanie melaniny w skórze, rozjaśnia przebarwienia i ujednolica koloryt cery.

Nie tylko to daje korzystny podział składników odżywczych będzie regulować swoje procesy hormonalne i zachować je od wahań lub maleje.

Pochłaniacz kontroluje i samodzielnie reguluje wilgotność powietrza w pomieszczeniach zamkniętych t.j.

Takie kwestie będzie regulować rozporządzenie i inne przepisy.

Poruszany problem reguluje art. 20 ust. 5a ustawy Karta nauczyciela (dotyczy Nauczycieli zatrudnionych na podstawie mianowania).

Mężczyzna nie wierzy już zapewnieniom Departamentu Zarządu Dróg, że w tym miejscu „będzie regulować funkcjonowanie sygnalizacji do stanu optymalnego”.

W minionym tygodniu rosyjskie ministerstwo finansów ujawniło, że pracuje nad ustawodawstwem, które będzie regulować transakcje krypto-walutami bez pełnego ich zakazu.