What is the translation of " WILL REGULATE " in Croatian?

• će regulirati
• uredit će se
• će se urediti

Examples of using Will regulate in English and their translations into Croatian

Who will regulate the new European company?
Tko će nadzirati novu europsku kompaniju?

Nature, they predict, will regulate us.
Predviđaju da će nas priroda regulirati.

Participant will regulate the sport personality to move both left or right.
Sudionik će regulirati osobnost sportski kretati i lijevo ili desno.

Nature, they predict, will regulate us.
Predviđaju da će nas priroda regulisati.

A good policy will regulate the length of working hours and not the minimum income.
Dobra politika će regulirati dužinu radnog vremena a ne nužno minimalni dohodak.

In a regulated environment, an Electricity Regulator will regulate the price.
U regularnim okolnostima, električni regulator će regulirati cijenu.

Your brain will regulate both systems.
Tvoj će mozak upravljati s oba sustava.

Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
A zatim imamo i vladina tijela svuda koja će donijeti propise o svemu što radimo.

The labor market will regulate the price of labor.
Tržište rada će regulirati i cijenu rada.

Should this industry remain unregulated, there's a big chance that lawmakers will regulate it by force.
Ukoliko se ova industrija ne počne sama regulirati, velika je vjerojatnost da će joj zakonodavci sami presuditi.

The labour market will regulate the price of labour.
Tržište rada će regulirati i cijenu rada.

This will regulate the temperature and to create the necessary conditions for a comfortable stay.
To će regulirati temperaturu i stvoriti potrebne uvjete za ugodan boravak.

Preference should be given to models with electronics that will regulate the gas pressure in the system.
Prednost treba dati modelima s elektronikom koji će regulirati tlak plina u sustavu.

Which will regulate your sleeping during the flight. our flight attendants are switching on the sleep regulator.
Pokrećemo regulatore spavanjakoji će vas uspavati za vrijeme leta.

The place where you have placedYour pet's cage will greatly influence how it will regulate the temperature.
Mjesto gdje ste postaviliKavez vašeg ljubimca uvelike će utjecati na to kako će regulirati temperaturu.

The Environmental Protection Agency announced it will regulate greenhouse gas emissions in an attempt to curb global warming.
Agencija za zaštitu okoliša najavila je da će regulirati ispuštanja stakleničkih plinova u pokušaju obuzdavanja globalnog zatopljavanja.

If you decide to equip the ceiling structure with additional lights, do not forget to take care of additional switches, which will regulate the lighting of the room.
Ako se odlučite za opremanje struktura strop s dodatnim svjetlima, ne zaboravite da se brine o dodatnim prekidači, kojima će se urediti rasvjetu u sobi.

The natural composition of the product will regulate your body thanks to detoxification, and disappearing kilograms will not come back anymore!
Prirodni sastav proizvoda regulira vaše tijelo zahvaljujući detoksikaciji, a kilogrami koji nestaju više se neće vratiti!

To make your flight short, flight attendants are switching on the sleep regulator… which will regulate your sleeping during the flight.
Koji će vam regulirati Da bi vam let bio što kraći… regulator san tokom leta. osoblje će vam uključiti.

Maracuja passion fruit extract and Jojoba oil will regulate the production of sebum, so that the moisture balance in the skin always remains perfect.
Strast voće ekstrakt strast voće i jojoba ulje, regulira proizvodnju sebuma, tako da ravnotežu vlage u koži uvek ostaje savršen.

Through the distribution of income, society needs to determine the minimum income of individuals which will regulate the range of incomes among the people.
Dru tvo treba u raspodjeli dohodaka odrediti i minimalni dohodak pojedinca koji će regulirati raspon u visini dohodaka među ljudima.

The established system will regulate the procedures and will improve the environmental protection as regards the sea, air, waste, noise and energy.
Uspostavljeni sustav propisat će načine postupanja i poboljšati zaštitu okoliša na području mora, zraka, otpada, buke i energije.

We're sending Scott to be fitted with a special pacemaker that will regulate his heart and ensure that this won't happen again.
Šaljemo Scotta da mu ugrade specijalan pacemaker, koji će regulirati njegovo srce, te osigurati da se ovo ponovno ne dogodi.

In addition, the law will regulate television advertising-- commercial stations will have their advertising time limited to 20 per cent of total daily programming.
Osim toga, zakonom će se regulirati oglašavanje na televiziji-- komercijalnim postajama ograničit će se reklamni prostor na 20 posto ukupnog dnevnog programa.

When working, the smart soldering iron stand must be plugged in, and it will regulate the heating level of the device, thereby protecting it from overheating.
Kada radite, pametni stalak za lemljenje mora biti priključen i regulirat će razinu grijanja uređaja, čime se štiti od pregrijavanja.

After more analyses and discussing on the sessions of the Council of Ministries of BiH on payments for work in commissions, it has been decided that the Ministry for Justice of BiH proposes a new decision which will regulate this field.
Nakon više analiza i sporenja na sjednicama Savjeta ministara BiH o isplatama za rad u komisijama, odlučeno je da Ministarstvo pravde BiH predloži novu odluku koja će regulistati ovu oblast.

Moreover, AIMR and the Romanian Office of Intellectual Property plan to conclude an agreement that will regulate the dissemination of copyright-protected music and movies.
Uz to, AIMR i Rumunjski ured za intelektualno vlasništvo planiraju zaključiti sporazum kojim će se urediti distribuiranje glazbe i filmova čija su autorska prava zaštićena.

The proposed Regulation will regulate the exchange of accessible format copies of certain works and other subject-matter protected by copyright or related rights between the Union and third countries, in accordance with the Marrakesh Treaty.
Predloženom uredbom uredit će se razmjena primjeraka u pristupačnim formatima određenih djelâ i drugih sadržaja zaštićenih autorskim ili srodnim pravima između Unije i trećih zemalja, u skladu s Ugovorom iz Marakeša.

There is no official form that defines these matters, but you can prepare and sign document called Memorandum of Understanding which will regulate your mutual rights and obligations.
Ne postoji službeni obrazac koji definira navedene stvari, ali možete pripremiti i potpisati nešto što se zove Memorandum of Understanding u kojem ćete regulirati vaše međusobne obveze i prava.

In addition to the existing outdoor pool, wellness center, sports hall and gym will regulate indoor pool to June 2017, new conference rooms, exclusive beach bars and a lot of new content that will satisfy the most demanding guests.
Uz postojeći otvoreni bazen, wellness centar, sportsku dvoranu i teretanu do lipnja 2017. uredit će se zatvoreni bazen, nove konferencijske dvorane, ekskluzivni beach barovi i još mnogo novih sadržaja koji će zadovoljiti i najzahtjevnije goste.