What is the translation of " WILL REGULATE " in Bulgarian?

• регулира
• ще регламентира
• урежда
• регулиране
• ще уреди

Examples of using Will regulate in English and their translations into Bulgarian

Who will regulate the media?
Който да регулира медиите?

I would predict in 2019, the government will regulate more.
Предвиждам през 2019 г. правителството ще регулира повече.

Who will regulate these products?
Кой трябва да регулира тези продукти?

The market itself will regulate the prices.
Пазарът обаче ще регулира цените.

This will regulate your metabolic rate and keeps your body working during the day.
Това ще регулира метаболизма си и поддържа тялото си работа през целия ден.

The market will regulate these.".
Пазарът сам ще регулира тези взаимоотношения”.

It will regulate the forwarding of information from Information Service AD whose principal is the financial ministry to the Registration Agency.
То ще регламентира изпращането на данни от Информационно обслужване АД, чийто принципал е финансовото министерство, към Агенцията по вписванията.

And the market will regulate itself.".
Пазарът сам ще регулира тези взаимоотношения”.

An organism will regulate its internal environment to maintain a stable and constant condition.
Организъм регулира вътрешната си среда, за да се поддържа стабилно и постоянно състояниe.

A new regulation on public order will regulate the noise in Sofia.
Нормативът за обществения ред ще регулира шума в София.

This will regulate your hypothalamus.
Това ще регулира хипоталамусът ви.

A new regulation on public order will regulate the noise in Sofia.
Нова наредба за обществения ред ще регулира шума в София.

Kuwait will regulate social network sites.
Кувейт ще регулира социалните мрежи.

This is why there is need for a special law that will regulate the supplements.
Ето защо има нужда от специален закон, който да регулира хранителните добавки.

The law will regulate a workers' statute.
Законът регулира статута на работниците.

However, if you're producing too little, it will regulate the production upward.
Въпреки това, ако се произвежда твърде малко, той ще регулира производството нагоре.

The ports will regulate itself with competition.
Фондовете сами ще се регулират под влиянието на конкуренцията.

However, the body is producing too little, it will regulate the production upward.
Въпреки това, ако се произвежда твърде малко, той ще регулира производството нагоре.

Participant will regulate the sport personality to move both left or right.
Участник ще регулира личността на спорта, за да се движи наляво или надясно.

Then finally we have governmental bodies everywhere that will regulate everything we do.
И накрая- навсякъде има правителствени органи, които ще регулират всичко, което правим.

BASICALLY, These terms will regulate all actions of our services here.
По принцип, Тези условия ще регулират всички действия на нашите услуги тук.

If you're producing too much of a particular hormone, maca will regulate the production downward.
Ако имате свръх производтсво на конкретен хормон, МАКА ще регулира производството надолу.

Natural parts will regulate organic fat production to provide slim waist.
Природни части ще регулират биологичното производство на мазнини, за да се осигури тънка талия.

In fact, it is the primary political battlefield where the war is being waged about who will regulate and control the global food supply from farm to fork.
На практика се води политическа битка във войната за регулиране и контролиране на глобалната доставка на храната от полето до масата.

Eating often will regulate blood sugar and produce steady energy throughout the day.
Храненето начесто регулира кръвната захар и произвежда стабилна енергия през целия ден.

This is why there is an urgent need for a directive against concentrations in the field of information that will regulate the dealings of those who are involved in politics and, at the same time, control very important media.
Ето защо е налице спешна нужда от директива срещу концентрирането в областта на информацията, която ще уреди отношенията на лицата, които участват в политиката и същевременно контролират много важни медии.

Organic parts will regulate organic fat manufacturing to supply slim midsection.
Органични части ще регулират биологичното производство на мазнини, за да предоставят тънък корема.

Considering the significant discrepancies between the private international law frameworks of the Member states regarding that matter, Regulation(EU) 650/2012 was adopted which as from 2015 will regulate the competent court, applicable law and recognition of judgments pertaining to succession with international elements.
С оглед съществените различия в международно частно правните уредби на държавите- членки на ЕС на тази материя, бе приет Регламент(ЕС) 650/2012, който от 2015 г. урежда компетентността, приложимото право и признаването на съдебни решения във връзка с наследяването с международен елемент.

Organic elements will regulate organic fat production to provide slim waistline.
Органични елементи ще регулират биологичното производство на мазнини, за да се осигури тънък талията.

The Turkish and Bulgarian officials discussed the draft agreement which will regulate the establishment of a trilateral contact centre between Bulgaria, Turkey and Greece.
Двете страни са обсъдили проекта за спогодба, която ще регламентира създаването на тристранен контактен център между България, Турция и Гърция.