What is the translation of " SEGMENTÁCIE " in English?

• segmentation
• segmented

Examples of using Segmentácie in Slovak and their translations into English

Hlavné prínosy segmentácie.
Benefits of the Segmentation.

Postup segmentácie môže by.
The segmentation results can be.

Čo je to tá chyba segmentácie?
What is a segmentation fault?

Tvorba alebo overenie segmentácie cieľovej skupiny do podskupín.
Creation or verification of the segmentation of the target group into subgroups.

Segment je výsledok segmentácie.
Shows a result of the segmentation.

V zásade je tento typ segmentácie veľmi podobný segmentácii aktivity.
In principle, this type of segmentation is very similar to activity segmentation..

Možno, že máte chybu segmentácie.
Now you have a segmentation fault.

Tvrdenia týkajúce sa segmentácie trhu Únie s pneumatikami.
Claims regarding the segmentation of the Union market for tyres.

Možno, že máte chybu segmentácie.
That's why you get a segmentation fault.

Tento typ segmentácie bude užitočný najmä pre spoločnosti predávajúce reálny tovar.
This type of segmentation will be especially useful for companies selling real goods.

A takisto vám pomôže pri zlepšovaní segmentácie vašich databáz.
And enable you to improve the segmentation of your databases.

Počas segmentácie Nezabudnite sa pozrieť na konce rezané-off oblastí.
During the segmentation not forget to check out the ends of the sawn-off areas.

Aká úroveň podrobnosti je potrebná pri analýze segmentácie?
What level of detail will be needed in the segmentation analysis?

Vyššie uvádzame štandardné typy segmentácie, ktoré ponúka Mailchimp.
Above, we have listed the standard types of segmentation offered by Mailchimp.

Chyba segmentácie znamená, že program sa snaží pristupovať do pamäte tam, kam nemá.
A segmentation fault occurs when the program tries to access the memory to which it doesn't have access to.

Poskytuje vám to ďalší užitočný spôsob segmentácie dát udalostí v prehľadoch.
This provides you with another useful way to segment the event data for your reports.

Pri vykonávaní segmentácie zákazníkov sa trh delí na hlavné a zmerateľné skupiny, to jest, segmenty na základe údajov o nákupnom správaní.
When conducting shopper segmentingThe market is divided into essential and measurable groups, which is, segments on the basis of the buying behavior data.

V takom prípade budete mať druhú vrstvu segmentácie bez obmedzenia značiek.
In that case, you will have that second layer of segmentation without the limitation of tags.

Napokon, výsledkom segmentácie námornej politiky je, že sa nevyužívajú možné synergie, a nedostatok primeranej podpory pre výskum technologických inovácií.
Finally, the segmentation of maritime policies results in potential synergies not being exploited and a lack of adequate support for research for technological innovation.

Na týchto databázach je možný akýkoľvek typ segmentácie, cez odkazovanie, zbieranie a triedenie podľa.
Any type of segmentation is possible on these databases, by cross referencing, collating and sorting according to.

Rozšírenie nástroja segmentácie- umožňuje reagovať na aktuálnu situáciu zákazníka v reálnom čase a zabezpečí, že vaša komunikácia je vždy cielená a relevantná.
The expansion of the segmentation tool allows to react to the actual real-time situation of the customer and it secures, that your communication is always targeted and relevant;

Chyba všeobecnej ochrany vznikne pri výskyte porušenia segmentácie, avšak systém aj napriek tomu častokrát spadne.
A common safety fault would be produced, indicating a segmentation violation had occurred; nonetheless, the system would often crash anyway.

Prostredníctvom identifikácie a segmentácie svojich občanov/užívateľskej bázy, sú štátne správy schopné poskytnúť občanom relevantnejšie služby a informácie- rýchlejšie a nákladovo efektívnejšie.
By identifying and segmenting their citizen/user base, governments are able to provide citizens with more-relevant services and information- quicker and more cost-effectively.

Členské štáty by mali zjednodušením pracovného práva ďalej riešiť problém segmentácie trhov práce, v niektorých prípadoch aj intenzívnejšie ako doteraz.
Member States should continue, or in some cases step up, measures addressing the challenge of segmented labour markets by simplifying labour law.

Cieleným úsilím na zníženie úrovne segmentácie, najmä prostredníctvom vysokých sociálnych príspevkov pre zmluvy s veľmi krátkym trvaním, sa tento trend nepodarilo obmedziť.
Targeted efforts to reduce the level of segmentation, in particular through higher social contributions for very short-term contracts, have failed to curb this trend.

Popisuje či zariadenie zapnuté alebo vypnuté segmentácie veľkých paketov TCP cez IPv6 pre veľké odoslať zaťažení.
Describes whether the device enabled or disabled the segmentation of large TCP packets over IPv6 for large send offload.

Starostlivo si zadefinujte trh na základe segmentácie a potom sa tam pozicionujte ako špička na cieľovom trhu.
Define the target market carefully through segmentation and then position yourself as different and as superior to that target market.

Na rozdiel od iných manažérov a urýchľovače Download, kde sú súbory segmentácie pred stiahnutím, Internet Download Manager segmenty stiahnuté súbory dynamicky počas procesu sťahovania.
Unlike other accelerators and download managers, where files are segmented before they are downloaded, Internet Download Manager dynamically collected files during the download process.

Na rozdiel od iných manažérov a urýchľovače Download, kde sú súbory segmentácie pred stiahnutím, Internet Download Manager segmenty stiahnuté súbory dynamicky počas procesu sťahovania.
Unlike other accelerators and download managers, where files are segmented before downloading, Internet Download Manager segments the downloaded files dynamically during the download process.

Na rozdiel od iných manažérov a urýchľovače Download, kde sú súbory segmentácie pred stiahnutím, Internet Download Manager segmenty stiahnuté súbory dynamicky počas procesu sťahovania.
Unlike other download accelerators and managers that segment files before downloading starts, Internet Download Manager Serial Key segments downloaded files dynamically during download process.