What is the translation of " SEGMENTING " in Slovak?

• segmentácia
• segmentovať
• segmentovanie
• segmentácii
• segmentáciu
• segmentáciou
• segmentujú
• segmentovania

Examples of using Segmenting in English and their translations into Slovak

Segmenting the tourism market.
Segmentácia turistického trhu.

Start off by segmenting your market.
Začnite segmentovať svoj trh.

Segmenting the tourism market.
Segmentácia trhu cestovného ruchu.

This is also called segmenting.
Zvykne byť tiež volaná segmentovou.

Start by segmenting your market.
S tým, čo už viete, začnite segmentovať svoj trh.

It is well known to us that while segmenting.
Vedeli dobre, že keď nás rozdelia.

Segmenting users into groups according to need.
Rozdelí zákazníkov na skupiny podľa potrieb.

The bases for segmenting consumer markets.
Východiská pre segmentáciu spotrebiteľských trhov.

Determining the objectives of the segmenting strategy.
Definovanie cieľova stratégie pre jednotlivé segmenty.

He was segmenting the DNA sequence.
Nahrávky výslovnosti v jazyku He was segmenting the DNA sequence.

There are two ways of segmenting customers.
Existujú rôzne spôsoby ako segmentovať zákazníkov.

After segmenting the market then target market selected.
Po segmentácii trhu nastáva určenie cieľového trhu.

Select your list for each outcome- Segmenting the players.
Vyberte svoj zoznam pre každý výsledok- Rozdelenie hráčov.

After segmenting the market, a target market was chosen.
Po segmentácii trhu nastáva určenie cieľového trhu.

Researching the market and segmenting the target customers.
Segmentácia trhu a vymedzenie cieľovej skupiny zákazníkov.

Purpose: Segmenting and profiling in real time; tag management.
Funkcia: segmentovanie a profilovanie v reálnom čase, manažment tagov.

Just add existing and newly created contacts with necessary GPS coordinates, and we can start segmenting.
Stačí teda doplniť existujúce a novo vytvárané kontakty potrebnými GPS súradnicami a môžeme segmentovať.

Developing a successful STP(segmenting, targeting, positioning) strategy.
Vypracovanie stratégie trhovej orientácie(segmentácia, targeting, pozitioning).

Shopper segmenting makes it easier to answer the requirements of individual segments.
Segmentácia zákazníkov umožňuje ľahšie reagovať na požiadavky jednotlivých segmentov.

ICT-service providers, advertising partners and third parties performing comparison, segmenting, analysis and profiling services on Orion Diagnostica's behalf.
Poskytovatelia služieb ICT, reklamní partneri a spoločnosti skupiny Orion a ďalšie tretie strany, ktoré pre spoločnosť Orion vykonávajú služby zahŕňajúce porovnávanie, segmentáciu, analýzu a tvorbu profilov.

Segmenting users is useful, but often they do not want to leave their personal information.
Segmentácia užívateľov je užitočná, ale často nechcú ponechať svoje osobné údaje.

ICT-service providers, advertising partners and Orion's group companies and third parties performing comparison, segmenting, analysis and profiling services on Orion's behalf.
Poskytovatelia služieb ICT, reklamní partneri a ďalšie tretie strany, ktoré pre spoločnosť Orion Diagnostica vykonávajú služby zahŕňajúce porovnávanie, segmentáciu, analýzu a tvorbu profilov.

In essence, it means segmenting your target customers into smaller units on the basis of their consumer data and demographics.
To v podstate znamená segmentovať svoje cieľové skupiny zákazníkov na menšie jednotky na základe demografických a spotrebných údajov.

This may include segmenting and tailoring the data to enable us to match our communication and products to your perceived needs.
To môže zahŕňať segmentovanie a prispôsobenie údajov, aby sme mohli našu komunikáciu a produkty upraviť podľa vašich vnímaných potrieb.

Fourth, the cost of segmenting and policing the market must not exceed the extra revenue derived from price discrimination.
Po štvrté, náklady spojené so segmentáciou trhu a monitorovaním by nemali prekročiť sumu dodatočných príjmov vyplývajúcich z cenovej diskriminácie.

This means segmenting students and analysing their past, present and future actions to make personalised recommendations and offers in real-time.
Čiže vedieť študentov segmentovať a analyzovať ich minulé, súčasné a budúce kroky, a následne im ukazovať personalizované odporúčania a ponuky v reálnom čase.

In addition, the cost of segmenting and reaching the single parts of the market cannot exceed the extra revenue obtained from the price differences created.
Po štvrté, náklady spojené so segmentáciou trhu a monitorovaním by nemali prekročiť sumu dodatočných príjmov vyplývajúcich z cenovej diskriminácie.

In addition to appearance, this segmenting also provides benefits in terms of ease of maintenance and therefore economy as damaged parts can be exchanged quickly and without incurring large costs.
Navyše toto segmentovanie prináša výhody z hľadiska údržby aj ekonomiky prevádzky, keďže poškodené časti karosérie možno vymeniť rýchlo a bez zvýšených nákladov.

By identifying and segmenting their citizen/user base, governments are able to provide citizens with more-relevant services and information- quicker and more cost-effectively.
Prostredníctvom identifikácie a segmentácie svojich občanov/užívateľskej bázy, sú štátne správy schopné poskytnúť občanom relevantnejšie služby a informácie- rýchlejšie a nákladovo efektívnejšie.