What is the translation of " POŠKODB GLAVE " in English?

• head injuries
• of head trauma
• head injury

Examples of using Poškodb glave in Slovenian and their translations into English

Ni poškodb glave.
No sign of head trauma.

Utrpel je več poškodb glave.
He suffered severe head trauma.

Nedavnih poškodb glave ali bolezni možganov.
Recently suffered a head injury or brain disease.

Ne vidim nobenih znakov poškodb glave.
I don't see any sign of head trauma.

Od 100 takih poškodb glave se konča usodno.
Ninety-nine out of 100 of these are head injuries that end up fatal.

Je Imel je nekaj obsežnih poškodb glave.
He's had some extensive head trauma.

Ni znakov poškodb glave, sledov narkotikov ali česarkoli abnormalnega.
No sign of head trauma, no narcotic traces or electrolyte abnormalities.

Predvsem kar se tiče poškodb glave.
Specifically because of injuries to the head.

Zaradi poškodb glave je bil vse do smrti v stanju neodzivne budnosti.
Because of his head injury, he had to be kept awake by continual prodding.

Ima več poškodb glave.
Multiple head lacerations.

Ampak ni nobenih očitnih znakov poškodb glave.
But there's no obvious sign of head trauma.

Ni sledi poškodb glave in prepričan sem, da nimate pretresa.
There's no sign of head trauma, and I'm absolutely certain you don't have a concussion.

Na srečo ni utrpel hujših poškodb glave.
Fortunately he did not suffer head injury.

Dojenčki in malčki pogosto trpijo zaradi poškodb glave zaradi njegove visoke ravni dejavnosti in zmanjšano zavest o njihovi okolici.
Babies and toddlers commonly suffer head injuries due to their high activity levels and decreased awareness of their surroundings.

Na srečo ni utrpel hujših poškodb glave.
Fortunately, he did not suffer any head injuries.

Izguba zavesti se lahko pojavi tudi zaradi hudih poškodb glave, s kapjo katerega koli izvora, epilepsijo.
Loss of consciousness can also occur due to severe head injuries, with a stroke of any origin, epilepsy.

Klöss je umrl nekaj ur kasneje zaradi hudih poškodb glave.
Walker died a few hours later of head injuries.

Klöss je umrl nekaj ur kasneje zaradi hudih poškodb glave.
Juanita died some hours later from a head injury.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
Most cycling deaths are due to head injuries.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
Most motorcycle deaths are a result of head injuries.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
Most bicyclist fatalities are caused by head injuries.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
Most motorcycle deaths are caused due to head injuries.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
Most bicycle fatalities result from severe head injuries.

Večina smrtnih primerov kolesarske pojavijo zaradi poškodb glave.
The majority of bicycle deaths are caused by head injuries.

Imel je radialne poškodbe živčevja in ogromno poškodb glave.
He had major radial nerve damage and massive head injuries.

Z zaščitnimi čeladami lahko zmanjšamo število poškodb glave.
Use of protective headgear may reduce the incidence of head injury.

Med 6 in 20% epilepsije se najbrž pojavi zaradi poškodb glave.
Between 6 and 20% of epilepsy is believed to be due to head trauma.

Otrok naj se izogiba poškodbam, zlasti poškodb glave.
The regulations are designed to prevent against injuries, specifically head injuries.

Normalno delovanje vestibularnega sistema lahko tudi vpliva poškodb glave.
The normal functioning of the vestibular system may also be affected by head injuries.

Večina subarahnoidnih krvavitev nastane spontano, in ne kot posledica poškodb glave.
Most subarachnoid haemorrhages happen spontaneously rather than as an effect of a head injury.