What is the translation of " PROJEKTOV IN PROGRAMOV " in English?

• projects and programmes
• projects and programs
• project and programme

Examples of using Projektov in programov in Slovenian and their translations into English

Vodenje projektov in programov:.
Manage Projects and Programs:.

In neodvisnih dokazov pri vrednotenju projektov in programov.
Conduct independent evaluation of projects and programs.

Sofinanciranje projektov in programov za starejše.
And implementation of programs and projects for the elderly.

Že imaš pomembne izkušnje pri vodenju projektov in programov?
Are you experienced in managing large scale programmes and projects?

Ocenjevanje projektov in programov.
Evaluation of projects and programs.

Tudi sami lahko storimo več glede širjenja projektov in programov.
We can also do more about the proliferation of projects and programmes.

Ocenjevanje projektov in programov.
Assessments of projects and programmes.

Te bi lahko koristile upravljanju meja ter upravljanju projektov in programov.
These could benefit border management and project and programme management.

Dejavnosti/realizacija(izvajanje projektov in programov, notranje spremljanje, ki ga na kraju samem izvajajo delegacije Komisije);
Activities/ outputs(project and programme execution, internal monitoring carried out on the spot by Commission Delegations);

(f) zagotavljanje pravilnega, hitrega in učinkovitega uresničevanja projektov in programov.
(f) ensuring the proper, prompt and efficient execution of projects and programmes.

Dejavnosti/realizacija(izvajanje projektov in programov, notranji nadzor, ki ga na kraju samem izvajajo delegacije Komisije); ter.
Activities/ outputs(project and programme execution, internal monitoring carried out on the spot by Commission Delegations); and..

Nadzor Komisiji zagotavlja redne analitične ocene izvajanja projektov in programov.
Monitoring provides the Commission with regular analytical assessments of implementation of projects and programmes.

Ugotavlja, da agencije z izvajanjem projektov in programov, ki jih financira Unija, neposredno sodelujejo pri ustvarjanju delovnih mest po Uniji;
Notes that by implementing projects and programmes funded by the Union agencies play a direct role in job creation across the Union;

Ocenjevanje in vrednotenje projektov in programov.
Assessment and evaluation of programs and projects.

Osrednji del projektov in programov, financiranih iz večletnega finančnega okvira sodelovanja, ostane v posameznem ČDO;
(a) the centre of gravity of the projects and programmes funded under the multi‑annual financial framework of cooperation remains in an OCT;

Ocenjevanje in vrednotenje projektov in programov.
Implementation and evaluation of programmes and projects.

Namestnik direktorja, ki mu pravijo tudi pomočnik vodje, tesno sodeluje z upravljavcem in mu pomaga pri razvoju, usklajevanju in načrtovanju projektov in programov.
A Deputy Director works closely with the manager and helps develop, coordinate, and plan projects and programs.

Sposobnost organizacije medgeneracijskih projektov in programov za promocijo zdravja;
The ability to organize intergenerational projects and programs for health promotion;

Predstavljenih je 47 projektov in programov vseh zainteresiranih partnerjev, ki so usmerjeni v krepitev dosedanjih dobrih praks in k razvoju inovativnosti.
All projects and programmes carried out by interested partners, who are focused on enhancing current best practices and developing innovativeness.

V zadnjih desetih letih je Evropska komisija financirala več kot 450 projektov in programov v znesku več kot 3 milijarde EUR.
Over the past ten years, the European Commission has financed more than 450 projects and programmes accounting for more than €3 billion.

Komisija spremlja uspešnost projektov in programov z neodvisnimi ocenami, ki jih izvajajo zunanji strokovnjaki z uporabo mednarodno priznanih meril.
The Commission monitors the performance of projects and programmes through independent assessments carried out by external experts using internationally accepted criteria.

Naše članstvo nas povezuje tudi z globalno skupnostjo preko naših številnih projektov in programov in našim delovanjem preko OZN.
Our membership connects us to a global community through our countless projects and programs, our leadership in polio eradication, and our work with and through the United Nations.

Vodje projektov nenehno spremljajo izvajanje projektov in programov na različne načine, če je mogoče, tudi z obiski na terenu.
Task Managers continuously monitor the implementation of projects and programmes in various ways, including wherever possible through field visits.

Namestnik direktorja, ki mu pravijo tudi pomočnik vodje, tesno sodeluje z upravljavcem in mu pomaga pri razvoju, usklajevanju in načrtovanju projektov in programov.
A deputy manager, also referred to as an assistant manager, works closely with the manager and helps him to develop, coordinate and plan projects and programs.

Ustanovitev bi pripomogla k izboljšanju partnerskih festivalskih projektov in programov ter ruski kulturi omogočila vstop v svetovno kulturni kontekst.
Founding of this Association will help improve partnership festival projects and programs and will allow Russian culture to enter the global cultural context.

Skrbimo za finančno upravljanje, usklajujemo in spremljamo domače in tuje revizije sistema upravljanja ter posameznih projektov in programov.
It is responsible for financial administration, the coordination and monitoring of national and foreign audits of the management system, and individual projects and programmes.

Deloma bi jih bilo mogoče izvajati z razširitvijo obstoječih projektov in programov EU na področju ZTN, na podlagi strategij in prednostnih nalog držav v razvoju.
These could be implemented partly by up-scaling existing EU DRR projects and programmes, building on developing countries' strategies and priorities.

Projektni vodje v delegacijah in na sedežih na različne načine neprekinjeno spremljajo izvajanje projektov in programov, kadar je mogoče, med drugim tudi z obiski na terenu.
Task Managers in Delegations and Headquarters continuously monitor the implementation of projects and programmes in various ways, including wherever possible through field visits.

Vodje projektov v delegacijah in na sedežih nenehno spremljajo izvajanje projektov in programov na različne načine, po možnosti tudi z obiski na terenu.
Task Managers in Delegations and Headquarters continuously monitor the implementation of projects and programmes in various ways, including wherever possible through field visits.