What is the translation of " PROJECTS AND PROGRAMS " in Slovenian?

• projektov in programov
• projekte in programe
• projekti in programi
• projektih in programih

Examples of using Projects and programs in English and their translations into Slovenian

Manage Projects and Programs.
Vodenje projektov in programov.

Participation in international projects and programs.
Udeležba v mednarodnih projektih in programih.

Projects and programs of informatization.
Programi in projekti s področja računalniškega opismenjevanja.

Selected Projects and Programs.
Izbrani programi in projekti.

Conduct independent evaluation of projects and programs.
In neodvisnih dokazov pri vrednotenju projektov in programov.

What projects and programs does AFEDJ support?
Kateri projekti in programi si po vašem mnenju zaslužijo podporo proračuna?

Employed in SRA projects and programs.
Zaposleni na ARRS projektih in programih.

What projects and programs does the Foundation support?
Kateri projekti in programi si po vašem mnenju zaslužijo podporo proračuna?

Assists with special projects and programs.
Izobraževanja s posebnimi programi in projekti.

Which projects and programs are signature marks of Maribor candidacy?
Kateri projekti in programi so posebnost mariborske kandidature?

For some people, this may mean completely new projects and programs.
Nekateri pa v društvo prinašajo popolnoma nove projekte in programe.

The projects and programs that enable and promote business in our area.
Programov in projektov, katera delujejo in imajo sedež na našem območju.

For years now we are implementing projects and programs in this field.
Slovenija je začela s programi in projekti na tem področju že pred leti.

Support the projects and programs in the area of environmental and ecological protection.
Razvoju programov in projektov na področju varstva okolja in prostora;

The ability to organize intergenerational projects and programs for health promotion;
Sposobnost organizacije medgeneracijskih projektov in programov za promocijo zdravja;

A Deputy Director works closely with the manager and helps develop, coordinate, and plan projects and programs.
Namestnik direktorja, ki mu pravijo tudi pomočnik vodje, tesno sodeluje z upravljavcem in mu pomaga pri razvoju, usklajevanju in načrtovanju projektov in programov.

Participation in international projects and programs, scientific and practical conferences, seminars and exhibitions;
Sodelovanje v mednarodnih projektih in programih, znanstveni in praktični konference, seminarji in razstave;

On this basis, the European Commission and African Union Commission pledged to put forward concrete projects and programs within three months.
Na tej podlagi bosta Evropska komisija in Komisija Afriške unije v roku treh mesecev predstavili konkretne projekte in programe.

Some project managers may use portfolios to pair projects and programs with their corresponding strategic business objectives.
Nekateri projektni vodje bodo za združevanje projektov in programov z njihovimi ustreznimi strateškimi poslovnimi cilji uporabili portfelje.

This Pulse research found that organizations wasted US$109 million for every US$1 billion invested in projects and programs.
V raziskavi inštituta za upravljanje projektov(Project Management Institute (PMI)) so ugotovili, da organizacije izgubijo kar 109 milijonov USD za vsako 1 milijardo USD, ki jo investirajo v projekte in programe.

Such stability is vital in ensuring that government projects and programs are successfully implemented.
Fiskalna stabilnost je zelo pomembna pri zagotavljanju uspešnosti programov in projektov vlade.

According to the Project Management Institute, companies lose $109 million for every $1 billion spent on projects and programs.
V raziskavi inštituta za upravljanje projektov(Project Management Institute (PMI)) so ugotovili, da organizacije izgubijo kar 109 milijonov USD za vsako 1 milijardo USD, ki jo investirajo v projekte in programe.

Rebranding actions covered all the company's platform, projects and programs, and its affiliated organizations of the public good.
Rebrandingom ukrepi zajeti vse platforme podjetja, projekti in programi, in njeni somišljeniki organizacije v javno dobro.

A deputy manager, also referred to as an assistant manager, works closely with the manager and helps him to develop, coordinate and plan projects and programs.
Namestnik direktorja, ki mu pravijo tudi pomočnik vodje, tesno sodeluje z upravljavcem in mu pomaga pri razvoju, usklajevanju in načrtovanju projektov in programov.

Founding of this Association will help improve partnership festival projects and programs and will allow Russian culture to enter the global cultural context.
Ustanovitev bi pripomogla k izboljšanju partnerskih festivalskih projektov in programov ter ruski kulturi omogočila vstop v svetovno kulturni kontekst.

According to the Project Management Institute, project-focused organizations lose almost $110 million for every $1 billion spent on projects and programs.
V raziskavi inštituta za upravljanje projektov(Project Management Institute (PMI)) so ugotovili, da organizacije izgubijo kar 109 milijonov USD za vsako 1 milijardo USD, ki jo investirajo v projekte in programe.

Our membership connects us to a global community through our countless projects and programs, our leadership in polio eradication, and our work with and through the United Nations.
Naše članstvo nas povezuje tudi z globalno skupnostjo preko naših številnih projektov in programov in našim delovanjem preko OZN.

According to the Project Management Institute poor project performance results in organisations losing $109 million for every $1 billion invested in projects and programs.
V raziskavi inštituta za upravljanje projektov(Project Management Institute (PMI)) so ugotovili, da organizacije izgubijo kar 109 milijonov USD za vsako 1 milijardo USD, ki jo investirajo v projekte in programe.

Significant number of women scientists in Slovenia holds a leadership position in scientific projects and programs, but are still a minority in comparison to their male counterparts.
Pomembno število žensk znanstvenic v Sloveniji zaseda vodilna mesta v znanstvenih projektih in programih, vendar so še vedno v manjšini v primerjavi z njihovimi moškimi kolegi.

The conference brings novelties in the field of theoretical and practical foundations of archival science and records, professional procedures, research, standards, guidelines, best practices, projects and programs.
Konferenca prinaša novosti na področju teoretičnih osnov arhivske znanosti in dokumentalistike, strokovnih postopkov, raziskovanja, standardov, smernic, dobre prakse, projektov in programov.