What is the translation of " SVOJO OPREDELITEV " in English?

• its definition

Examples of using Svojo opredelitev in Slovenian and their translations into English

Tako da sem šel na svojo opredelitev, in tukaj smo.
So I'm going to go to its definition, and here we are.

Lahko vidimo, kako dejanski pojem diskriminacije presega svojo opredelitev.
We see how the actual concept of discrimination goes beyond its definition.

Komisija mora pojasniti svojo opredelitev prenosljivih vrednostnih papirjev.
The Commission needs to clarify its definition of transferable securities.

Svojo opredelitev problema ali ciljev lahko pregledate po prvi interakciji s ciljnimi skupinami, da bo jasnejša.
You might review your definition of the problem or objectives after first interaction with target groups to make it clearer.

Če bi prosili sto ljudi, da dajo svojo opredelitev umetnosti, bi vsi odgovorili na drugačen način;
If you asked a hundred people to give their definition of art, they would all answer in a different way;

Poleg tega Microsoft zavrača pojasnila, ki jih Komisija navaja v odgovoru na tožbo, da bi utemeljila svojo opredelitev trga.
Microsoft also rejects the explanations which the Commission sets out in the defence to justify its definition of the market.

Rickman utemeljuje svojo opredelitev na trajanju vladavine nekaterih angleških monarhov.
Rickman based his defining dates on the reigns of certain English monarchs.

Ustvarite profil s številnimi fotografijami prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
Inc. The first thing you need to do is to create a profile with your definition about finding date, personality and what you seek.

SZO bi morala ponovno pregledati svojo opredelitev pandemije, da bi upoštevala geografsko razširjenost in virulenco okužbe.
The WHO should revise its definition of a pandemic in order to take into account both the geographic extent and the virulence of the infection.

Ustvarite profil s številnimi fotografijami prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
Create a profile with many photos The first thing you need to do is to create a profile with your definition about finding date, personality and what you seek.

Države članice najpozneje do 31. marca 2017 Komisijo priglasijo svojo opredelitev zaščitenih odjemalcev, količino plina, ki ga letno porabijo zaščiteni odjemalci, in delež, ki ga predstavljajo v skupni letni končni porabi plina v navedeni državi članici.
No later than 31 March 2017 Member States shall notify the Commission their definition of protected customers, the annual gas consumption volumes of the protected customers and the percentage they represent of the total annual final gas consumption in that Member State.

Ustvarite profil s številnimi fotografijami prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
Create a profile that has many photosThe first thing you ought to do is about finding what you seek, personality and date to make a profile with your definition.

Kadar država članica v svojo opredelitev zaščitenih odjemalcev vključi kategorije iz točke(a) ali(b) člena 2(1), v priglasitvi Komisiji navede količine plina, ki ga porabijo odjemalci iz navedenih kategorij, in delež, ki ga vsaka od navedenih skupin odjemalcev predstavlja v smislu letne končne porabe plina.
Where a Member State includes in its definition of protected customers the categories referred to in point(a) or(b) of Article 2(1) it shall specify in the notification to the Commission the gas consumption volumes corresponding to consumers belonging to those categories and the percentage that each of those groups of consumers represents in terms of the annual final use of gas.

Prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
The first thing you need to do is to create a profile with your definition about finding date, personality and what you seek.

V prispevku izpostavlja mnenje, da to, ali je verjetno, da cenim s prizadevanji drugih žeton, se prodaja s pričakovanjem dobička ali je odvisna o skupnem postopku za vrednost, je verjetno, da oblikuje svojo opredelitev v skladu z zakonodajo ZDA.
The paper puts forth the opinion that whether the token is likely to appreciate with the effort of others, is sold with the expectation of profit or is dependant on a collaborative process for value is likely to shape its definition under US law.

To besedilo prav tako poziva SZO, naj v svojo opredelitev pandemije kot merilo vključi stopnjo nevarnosti.
This text also calls on the WHO to include the criterion of severity in its definition of a pandemic.

Ustvarite profil s številnimi fotografijami prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
Login and complete your profile. Create a profile with many photosThe first thing you need to do is to create a profile with your definition about finding date, personality and what you seek.

Svetovna zdravstvena organizacija mora nujno ponovno pregledati svojo opredelitev pandemije in upoštevati ne le geografsko razširjenost, ampak tudi stopnjo nevarnosti.
The World Health Organisation urgently needs to reassess its definition of a pandemic, taking into account not only its geographical spread, but also its severity.

Januarja votein ki se prenaša na zadnji krog preverja skupščina California, California se zdi, da je pripravljena razširiti svojo opredelitev"zakonitega denarja" vključuje virtualne valute s prehodomAB 129.
Following a 29th January vote in which it passed a final round of vetting by the California Assembly, California seems poised to broaden its definition of“lawful money” to include virtual currencies with the passage of AB 129.

Prva stvar, kar morate storiti je, ustvariti profil s svojo opredelitev o iskanju datum, osebnost in kar iščete.
The first thing you ought to do is to produce a profile with your definition about finding date, personality and that which you seek.

Svetovna zdravstvena organizacija(SZO) bi morala čim prej ponovno pregledati svojo opredelitev pandemije, da bi v svojo razvrstitev vključila virulenco virusa.
The World Health Organisation(WHO) should revise its definition of a pandemic as soon as possible so as to include the virulence of the virus in its classification.

Glasoval sem za to poročilo, ker bi morala Svetovna zdravstvena organizacija nujno pregledati svojo opredelitev in vanjo vključiti resnost bolezni na stopnjah pandemije, s čimer bi omogočila ustreznejši odziv.
I voted in favour of this report because the World Heath Organisation should urgently revise its definition to include the severity of a disease in its definitions on the stages of a pandemic to allow for more appropriate responses.

V svoji opredelitvi prilagoditvenega salda dohodka.
In its definition of adjustment balance of income.

Zakon je v svoji opredelitvi posilstva zelo jasen.
The law is very clear in its definition of rape.

Oglejmo si oglejte na svoji opredelitvi.
Let's have a look at its definition.

Države članice pripravijo svoje opredelitve in v skladu z njimi ocenjujejo projekte.
Member States develop their own definition and assess projects accordingly.

Vsaka država dela, kar hoče, in uporablja svoje opredelitve.
Every country is doing what it wants and using its own definitions.

Članek je bil tudi alarmantni v svoji opredelitvi rezultatov.
The article was also alarmist in its characterization of the results.

Pojasnjuje tudi svoje opredelitve.
She also updated her definitions.

Pojasnjuje tudi svoje opredelitve.
To clarify their definitions.