What is the translation of " TEGA SEGMENTA " in English?

• this segment

Examples of using Tega segmenta in Slovenian and their translations into English

Strošek vozila je nižji od stroškov konkurentov iz tega segmenta.
The cost of the truck is lower than that of competitors from this segment.

Ključne znamke tega segmenta vključujejo Kleenex, Scott, WypAll, in Kimtech.
Key brands in this segment include Kleenex, Scott, WypAll, and Kimtech.

Za direktivo o nepoštenih poslovnih praksah je jasno, da ne pokriva tega segmenta.
The Unfair Commercial Practices Directive does not cover this segment.

To je točno to, kar kupci tega segmenta tudi pričakujejo.
This is what the customer is looking for in this segment.

Dovolj je skrbno preučiti tržne prednostne naloge izdelkov tega segmenta.
It is enough to study carefully the market priorities of the products of this segment.

Kakšne so perspektive za rast tega segmenta v bližnji prihodnosti?
What are the perspectives of growth of this segment in the near future?

Odkar je bil leta 1997 lansiran razred A, je Mercedes-Benz po vsem svetu prodal več kot 6,5 milijona vozil iz tega segmenta.
Since the A-Class was launched in 1997, over 6.5 million vehicles from this segment have been sold worldwide by.

Svetel predstavnik izdelkov tega segmenta je peč iz litega železa.
A bright representative of the products of this segment is a cast-iron stove.

Vse večjo povpraševanje potrošnikov za pametne embalaže se pričakuje, da igrajo ključno vlogo pri razvoju tega segmenta.
The growing consumer demand for smart packaging is expected to play a critical role in the development of this segment.

To je točno to, kar kupci tega segmenta tudi pričakujejo.
This is exactly the sort of thing buyers in this segment will want.

Po analizi tega segmenta trga velikih gospodinjskih aparatov, lahko prideš do zaključka Liebherr je najbolj iskan proizvajalec.
After analyzing this segment of the market of large household appliances, you can come to the conclusion Liebherr is the most sought-after manufacturer.

V resnici je odstotek celotnih prihodkov eBay, ki je prišel iz tega segmenta padla iz 72% na 56%.
In fact, the percentage of eBay's total revenues that came from this segment had fallen from 72% to 56%.

Nato je konec tega segmenta sploščen- to naj bi olajšalo zavoj.
Then the end of this segment is flattened- this should facilitate the turn.

Boste pomislili na alpsko kočo. Topla rdeče rjava barva vsebuje nežno izražene elemente vijolične in jo lahko dobro kombinirate z barvami iz tega segmenta.
The warm red-brown colour has slight violet elements and therefore can also be combined well with colours from this segment.

S podvojenim številom modelov v paleti tega segmenta se je Volkswagen uveljavil kot SUV znamka na Kitajskem.
By doubling its model range in this segment, Volkswagen is establishing itself as an SUV brand in China.

Rjava barva dekorja je zelo izvirna zmes rdečkasto-rjavih in sivih odtenkov ter se lahko zelo uspešno kombinira z enobarvnimi dekorji iz tega segmenta.
The colour brown is a very original mix of reddish brown and grey tones and can also be combined well with uni colours from this segment.

Za razumevanje prihodnje dinamike tega segmenta si oglej poročilo podjetij Schneider Electric in 451 Research.
Understand the future dynamics of this segment with this report from Schneider Electric and 451 Research.

AH-Lift je možno usmerjen na najem avtokošar in pajkov, kar bo koristno za nadaljnje širjenje poslovanja tega segmenta na Danskem.
AH-Lift has a strong focus on the rental of truck-mounted platforms as well as spider lifts, which will be beneficial to further expand our business in that market segment across Denmark.

Med večje kolo konca to je vse super lastnosti tega segmenta kolo in prihaja z neprekosljivo učinkovitost in udobje.
While a greater end bike it has all of the great qualities of this segment bike and comes with unmatched efficiency and comfort.

Prevladujoč položaj na trgu iskalnega oglaševanja s številom$ 5 milijard več kot v prvi polovici leta 2010, toda povečanje tega segmenta razmeroma malo.
Dominant in the market is search advertising with the number of$ 5 billion over the first half of 2010, but increase of this segment is comparatively small.

Razmeroma veliko število novih izdelkov iz tega segmenta na sejmu kaže, da je digitalizacija bila glavna tema Baume 2019.
The comparatively high number of new products from this segment at the fair demonstrates: Digitalization is the main topic for bauma 2019.

Inovacija, za katero smo prejeli priznanje za odličnost uporabnosti ustvarjalnih industrij, pa uvaja nov način proizvodnje in predstavlja trajnostno rast tega segmenta.
The innovation for which the prize for excellence for applicability of creative industries was granted introduced a new type of production and represents a permanent growth in this segment.

Pripravljenost za prevzemanje nefinančnih tveganj oziroma toleranca do tega segmenta tveganj je v Strategiji in Apetitu po tveganjih opredeljena kot nizka.
Willingness to assume non-financial risks or tolerance to this segment of risks is defined as low in the Strategy and the Risk Appetite.

Izboljšana struktura financiranja podjetij in rast dobičkov povečujejo njihovo kreditno sposobnost in ugodno vplivajo na tveganja, ki izvirajo iz tega segmenta bančnih naložb.
The improved structure of corporate financing and a growth in earnings are increasing creditworthiness and having a positive effect on risks deriving from this segment of bank investments.

Zato bi se skupna likvidnost tega segmenta trga sčasoma zmanjševala, posledično bi likvidnostna premija na stare obveznice lahko postopoma naraščala.
Hence, the overall liquidity of that segment would decline over time and accordingly, the liquidity premium on legacy bonds might gradually rise.

Še naprej se krepi kreditna aktivnost do gospodinjstev, kjer se s spremenjenim pristopom bank k financiranju predvsem potrošniških posojil pospešuje rast tega segmenta naložb.
Lending activity to households is continuing to strengthen: the changes in the banks' approach to the financing of consumer loans in particular have raised growth in this segment.

Kašelj reagan za otroke je popolnoma v kombinaciji z drugimi zdravili iz tega segmenta, opravlja preventivno funkcijo, ki vam omogoča, da jasno telo virusov.
Rengalin for cough for children goes well with other drugs from this segment, performs a preventive function, allowing you to cleanse the body of viruses.

Posledice so začeli čutiti v Islamski skupnosti same, kadar je pod pritiskom velikodušnih arabskih virov, predstavniki tega segmenta pridigarji so dovoljene tudi.
The consequences are starting to be felt in the Islamic Community itself, where under the pressure of the generous Arab resources, representatives of this segment of preachers are also allowed.

Regaleline iz kašlja za otroke se odlično kombinira z drugimi zdravili iz tega segmenta, opravlja preventivno funkcijo, ki omogoča čiščenje telesa pred virusi.
Rengalin for cough for children goes well with other drugs from this segment, performs a preventive function, allowing you to cleanse the body of viruses.