What is the translation of " TRAJNIH POŠKODB " in English?

• permanent damage
• lasting harm
• permanent injuries
• lasting damage
• permanent injury

Examples of using Trajnih poškodb in Slovenian and their translations into English

Trajnih poškodb?
Permanent injuries?

Povzročajo trajnih poškodb.
Caused permanent injuries.

Ni trajnih poškodb, Tara.
No permanent damage, Tara.

Bolečin in trajnih poškodb;
Pain and suffering from the injuries sustained;

Več trajnih poškodb v več plazovih.
More sustained injuries in the multiple avalanches.

Zaradi parazita ne bo trajnih poškodb.
There will be no lasting damage from the parasite.

Ni trajnih poškodb.
There's no permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
Serious and permanent injury can occur.

Glede trajnih poškodb pa bo jasno šele, ko bo izginila oteklina.
And as for any permanent damage, we won't know until the swelling comes down.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
It can cause serious or permanent injury.

Prakse, ki ne povzročajo bolečine, trpljenja, stiske ali trajnih poškodb.
Practices that do not cause pain, suffering, distress or lasting harm.

Navadno ne povzroča trajnih poškodb.
Generally, this condition does not result in permanent damage.

Zdravnik pravi, da sem v redu in brez trajnih poškodb.
Doctor said I'm good. No permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
It can cause serious and permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
That can lead to severe and permanent harm.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This could cause serious and permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This can lead to serious and permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This may lead to serious and permanent injuries.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This can result in serious and permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This could lead to severe or permanent injuries.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
These injuries can cause severe and permanent damage.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
This can also result in serious or permanent injuries.

Pri tem lahko pride do resnih in trajnih poškodb.
These could result in long-lasting and permanent injuries.

Za vse voznike upam da ni resnejših in trajnih poškodb.
Not all car accidents cause serious, permanent injury.

Za vse voznike upam da ni resnejših in trajnih poškodb.
Thankfully not all accidents result in serious and permanent injuries.

Večina okuženih ljudi okreva brez trajnih poškodb jeter.
The majority of people infected recover with no lasting damage to the liver.

Lahko se pomirite, delo z računalnikom ne povzroča trajnih poškodb očesa.
Using a computer does not cause permanent damage to your eyes.

Na srečo pa nobena od teh naprav ne more povzročiti trajnih poškodb oči.
However, this condition does not cause permanent damage to the eyes.

Na srečo pa nobena od teh naprav ne more povzročiti trajnih poškodb oči.
Thankfully, episcleritis does not cause permanent damage to the eye.