What is the translation of " VAŠE VREDNOTE " in English?

• your values
• your interests

Examples of using Vaše vrednote in Slovenian and their translations into English

Vaše vrednote so najpomembnejše.
Your rights are most important.

Vaše navade postanejo vaše vrednote.
Your habits become you values.

Vaše vrednote so najpomembnejše.
Your interests are most important.

Zato imate malo prijateljev, ki delijo vaše vrednote.
Have a small circle of friends who share your interests.

Katere vaše vrednote niso upoštevane?
Which of your values weren't being met?

Kako lahko določite, katere so resnično vaše vrednote?
How do you figure out what your core values really are?

Vaše vrednote postanejo vaša usoda.
Your VALUES become your DESTINY.

Želite delati v organizaciji, ki deli vaše vrednote.
You want to work in an organization that shares your values.

Vaše vrednote so jedro vaših odločitev.
Your interests are at the centre of every decision.

Kako lahko določite, katere so resnično vaše vrednote?
How are they able to actually specify what their interests are?

Vaše vrednote so izražene z vašimi dejanji.
Your VALUES are misaligned with your ACTIONS.

Želite delati v organizaciji, ki deli vaše vrednote.
Do you want to work in an organization that aligns with your values?

Vaše vrednote ne bodo po godu ljudem okoli vas.
Your core values will not always align with those of the people around you.

Osredotočite se na vaše vrednote, in jih hranijo v bližini srca.
Focus on your values, and keep them close to your heart.

Če je tako, si vzemite nekaj časa, zdaj predstaviti, kakšne so vaše vrednote in morala sta.
If so, take some time now to outline what your values and morals are.

Blagovna znamka predstavlja vaše vrednote, filozofijo, poslanstvo, vizijo.
Your brand communicates your value proposition, mission, philosophy, and vision.

Podpirajte podjetja in storitve, ki najbolje odražajo vaše potrebe- in vaše vrednote.
Support the companies and services that best reflect your needs- and your values.

Definiranje vaše vrednote vam bo pomagal, da določi smer za svoje cilje in da si osredotočen in na dobri poti.
Defining your values will help you to set a direction for your goals and keep you focused and on track.

Če bi bilo vaše življenje puščica, bi vaše vrednote usmerjale to puščico.
It has been said,“If your life were an arrow, your values would aim that arrow.”.

Pomagal vam bo pretvoriti vašo vizijo v prepoznavno in pozitivno grafično podobo, ki bo odražala vaše vrednote.
It will help you to translate your brand vision into a recognizable and positive visual design that will reflect your values.

Eden od njih je, da ponovno pretehtamo vaše vrednote, analiziramo, zakaj in ali so odnosi res zares zagotovljeni, da ste srečni.
One of them is to reconsider your values, analyze why and whether relations really should make you guaranteed to be happy.

Vsi v podjetju, vsi vaši kupci, ciljne javnosti morajo vedeti kakšne so vaše vrednote, kaj predstavljate in kdo ste.
Everyone in the company, all your customers and the target audience must know your values, what you represent and who you are.

Obkrožite se z ljudmi, ki delijo vaše vrednote in vpoglede, in se naučite več o tem, kako lahko preprečite, da bi drugi bili preganjani.
Surround yourself with people who share your values and insights, and learn more about what it is that you can do to stop others being persecuted.

Vendar je jasno, da je je odločitev, ki vas čuti srečno, tisto, ki združuje vaše vrednote, vaše bistvo in vaše občutke.
However, what is clear is that it is the option that makes you happy, bringing together your values, essences and feelings….

Vsak odnos vključuje kompromis, vendar če so vaše vrednote preveč drugačne od vašega partnerja, se boste spopadali z velikimi ovirami.
Every relationship has ups and downs, but if your values are different from your partner's, there are obstacles ahead.

Vaše vrednote, interese, mehke veščine in zmožnosti, v kombinaciji s vaš tip osebnosti, da nekatere poklice primerna za vas in druge.
Your values, interests, soft skills, and aptitudes, in combination with your personality type, make some occupations a good fit for you.

Najpomembneje je, da paliativna oskrba upošteva vaše vrednote, odločitve, odnos do diagnoze ter vaše želje in želje vaše družine.
Most importantly, palliative care takes into account your values, decisions, approach to diagnosis, and wishes for yourself and your family.

Vaše vrednote, interese, mehke veščine in zmožnosti, v kombinaciji s vaš tip osebnosti, da nekatere poklice primerna za vas in druge, povsem neprimerno.
Your values, curiosity, soft skills, and special skills, along with your personality type, make you some professions in a good fit for others totally inappropriate.

Vaša dvojezična telemarketing skupina za klicni center v Kostariki bo zelo jasno sporočila vaše vrednote in cilje zbiranja sredstev vsakemu posamezniku za dodatno zaupanje.
Your Costa Rica's Call Center bilingual telemarketing team will communicate very clearly your values and fundraising goals to each individual for added confidence.

Vaše vrednote, interese, mehke veščine in zmožnosti, v kombinaciji s vaš tip osebnosti, da nekatere poklice primerna za vas in druge, povsem neprimerno.
Your values, interests, soft skills, and aptitudes, in combination with your personality type, make some occupations a good fit for you and others completely inappropriate.