What is the translation of " ASPECTOS DEL PROGRAMA " in English?

• aspects of the programme
• aspects of the program
• aspects of agenda
• areas of the programme
• aspect of the program

Examples of using Aspectos del programa in Spanish and their translations into English

El apoyo continuo de los aspectos del programa.
Ongoing support of soccer program aspect.

Todos los aspectos del programa están diseñados para cumplir con los estándares AACSB.
All aspects of the program are designed to conform to the AACSB standards.

Lo mismo pasa con todos los aspectos del programa.
It is so with every aspect of the program.

Los principales aspectos del programa se mantienen en secreto por supuestas razones de"seguridad nacional.".
Major aspects of the program are kept secret for alleged reasons of"national security.".

Y quedamos increíblemente conformes con todos los aspectos del programa.
And we are incredibly happy with every single aspect of the program.

Casi todos los aspectos del programa han sido revisados.
Almost every aspect of the program has been overhauled.

Hay muchos otros jueces que contribuyen a diferentes aspectos del programa.
There are many other judges contributing to different aspects of the program.

Aquí cita diversos aspectos del programa que lo hacen notable.
She cites several aspects of the program that make it remarkable.

La clase de paternidad es solo uno de los aspectos del programa.
Fathering class is just one of the aspects of the program.

Todos los aspectos del Programa se rigen por las leyes del Estado de Delaware.
All aspects of the Program are governed by the laws of the State of Delaware.

Sin embargo, nunca se aplicaron muchos aspectos del Programa de Acción.
Many aspects of the Programme of Action were, however, never implemented.

La discusión analiza aspectos del programa que pueden explicar los significativos efectos de la intervención.
The discussion analyzes aspects of the program that may account for the significant intervention.

El Distrito revisará y evaluará todos los aspectos del programa anualmente.
The District will review and evaluate all aspects of the program annually.

Dado que no estaban listos ciertos aspectos del Programa, las autoridades municipales debían considerar algún tipo de aplazamiento.
Since certain elements of the Programme were not yet in place, the City should consider some kind of delay.

Esperamos que este programa ayude a los países en desarrollo a aplicar algunos aspectos del Programa 21.
We hope this Programme will help developing countries implement some aspects of Agenda 21.

En todos los aspectos del programa se incorporarán la igualdad de género, la sensibilidad ante los conflictos y un enfoque basado en los derechos humanos.
Gender equality, conflict sensitivity, and a human rights-based approach will be infused into all aspects of the programme.

Las tareas generales de las voluntarias cubren todos los aspectos del programa y de la casa e incluyen.
Volunteer duties will cover all aspects of programming and housekeeping.

Se intensificará la promoción de los objetivos de desarrollo del Milenio, que se integrará en cada uno de los aspectos del programa.
Promotion of the MDGs will be enhanced, and integrated into every aspect of the programme.

Todos los aspectos del programa son complementarios a los esfuerzos de los padres, del personal de la escuela y la comunidad.
All aspects of the program are complementary to the efforts of parents, school staff, and the community.

Todos sabemos que hay países con un interés especial en reforzar determinados aspectos del Programa de Acción.
We are aware that there are countries with a special interest in strengthening specific areas of the Programme of Action.

Esta visión se refleja en todos los aspectos del programa, tales como referirse a los participantes como estudiantes, no como pacientes, ni víctimas, ni adictos.
This view is reflected in all aspects of the program, such as referring to program participants as students-not patients or victims or addicts.

Políticas, prácticas y sistemas que sustentan el desarrollo del lenguaje y la lectoescritura a través de todos los aspectos del programa.
Policies, Practices, and Systems that sustain language and literacy development throughout all aspects of the program.

Se deberían seguir presentando informes nacionales, y en ellos se deberían reflejar todos los aspectos del Programa 21, incluso las medidas adoptadas en el plano interno y los compromisos internacionales.
National reporting should continue, and should reflect all aspects of Agenda 21, including domestic action and international commitments.

Con la correspondiente caída en el índice de criminalidad llegó la demanda del Comando Central para capacitar a 500 agentes de policía en todos los aspectos del programa.
With a corresponding drop in the crime rate came demand from Central Command to train 500 police officers on every aspect of the program.

Otros aspectos del programa son la prevención de conflictos y la reconstrucción posterior a los conflictos, ambos de especial importancia para los niños y los jóvenes.
Another programme area is conflict prevention and post-conflict reconstruction, both of which are of particular importance for children and young people.

Como país en desarrollo y como uno de los países menos adelantados, nuestra capacidad de cumplir varios aspectos del Programa 21 se ve seriamente limitada.
As a developing country and as one of the least-developed countries, our capacity to fulfil various aspects of Agenda 21 is severely constrained.

El Dr. Boyd observó además que era evidente que algunos aspectos del programa ayudarían substancialmente en el asesoramiento de la CCRVMA sobre el estado de las focas antárticas.
Dr Boyd also noted that it was implicit that aspects of the program will assist substantially in the provision to CCAMLR of advice on the status of Antarctic seals.

Un agente podrá volverse a crear en cualquier lenguaje de programación, y puede ser actualizado fácilmente, para mejorar aspectos del programa que no habían sido cubiertos completamente.
An agent could be created again in any programming language and could also be easily updated to improve aspects of the program that hadn't been covered completely.

Distintas personas se encargan de diferentes aspectos del programa: consultas, archivos, contabilidad y los diferentes trabajos del taller como la fabricación de aparatos o sillas de ruedas.
Different persons take charge of different aspects of the program: consultations, record keeping, accounting and different shop activities, such as aids making or wheelchair making.

Sin embargo, sus programas«se basan en datos de investigación débil o inexistente» y«la mayoría de los expertos en desarrollo infantil describen muchos aspectos del programa como inútiles y puede que incluso perjudiciales».
But most contemporary child development experts"described many aspects of the program as useless and perhaps even harmful.