Examples of using Bash in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bash con un ladrillo, Arthur!
Bash it with a brick, Arthur!Luego guarda y cierra el archivo bash.
Then save and close the bash file.Bash todavía no ha creado ningún tablero.
Trabajar con el shell Bash y los scripts de shell.
Work with the Bash shell and shell scripts.NOMBRE bashbug- para informar de un fallo en bash.
NAME fvwm-bug- report a bug in fvwm.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Los primeros 9 argumentos del script Bash.
El alcance del virus bash es muy grave.
El comando se ejecutará utilizando el shell bash.
Para usar la shell bash en vez de sh usado por defecto.
To run a bash shell instead of the default sh.Le recomendamos que actualice su paquete bash inmediatamente.
Para salir al bash, ingrese exit como usuario.
Le recomendamos que actualice su paquete bash inmediatamente.
We recommend you upgrade your eperl package immediately.Ma'arrat al Bash: La temperatura para los próximos 7 días.
Jabal al Abyaḑ: The temperature for the next 7 days.En las orillas del río Osam se encuentra el parque"Bash Bunar".
The Bash Bunar Park is situated on Traducción de bash en Español: bash.
Translation of bash down in Spanish: bash down.Afecta a cualquier tipo de software que utiliza el intérprete bash.
It affect any type of software that uses the bash interpreter.Me llamo Bash y seré vuestra persona de referencia.
My name is Bash and I will Si Ud. encuentra un fallo en bash, debería informar de ello.
LINENO- Devuelve el número de la línea actual en el script Bash.
LINENO- Returns Ma'arrat al Bash: La temperatura para los próximos 7 días.
Jabal Abī‘Abāyah: The temperature for the next 7 days.¿Es la única manera en que estas recaudando fondos para Bash?
Is crowdfunding Ma'arrat al Bash: La temperatura para los próximos 7 días.
Jabal aş Şawwānah: The temperature for the next 7 days.Define el indicador de shell para el shell bash o el shell ksh93. SHELL.
Defines Ma'arrat al Bash: La temperatura para los próximos 7 días.
Tall Jullat al Ḩamām: The temperature for the next 7 days.De todos modos, tienes que esperar por la decisión final de la legitimación de Bash.
You have to wait for final word on Bash's legitimization anyway.Si se utiliza bash, añada lo siguiente al final de~/. bash_profile.
For bash, add the following to the bottom of~/. bash_profile.Las instrucciones deben ser completamente interpretables por el shell Bash.
Gundlock: Toda la idea de Bash está basada en el apoyo del público.
Gundlock: Descripción: Existía un problema en el análisis de variables ambientales de Bash.
Description: An issue existed in Bash's parsing of environment variables.El shel Bash(Bourne-Again SHell) es el shell por defecto de los sistemas GNU/Linux.
The Bash(Bourne-Again SHell) is 
