What is the translation of " CONTINUARÁ DESARROLLÁNDOSE " in English?

continue to develop
seguir desarrollando
continuar desarrollando
seguir elaborando
continúe elaborando
seguir formulando
continuar el desarrollo
seguir creando
continuar formulando
siga perfeccionando
seguir preparando
will continue to unfold
continuará desarrollándose

Examples of using Continuará desarrollándose in Spanish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Él continuará desarrollándose a un ritmo increíble.
He will continue developing at an amazing rate.
Una fuerte realineación ha ocurrido y continuará desarrollándose.
A major realignment has occurred and will continue to unfold.
El título continuará desarrollándose durante su vida.
The game will continue to develop throughout its life.
Lo que parece indiscutible es que la historia de ISIS continuará desarrollándose en 2015.
The ISIS story will continue to develop in 2015.
La evolución continuará desarrollándose de maneras muy impredecibles.
Evolution will continue to unfold in unpredictable ways.
Por otra parte,nuestro egoísmo permanecerá y continuará desarrollándose.
On the other hand,our egoism will remain and continue to develop.
El mercado mundial de BMPP continuará desarrollándose dinámicamente hasta 2026.
The worldwide market for BMPPs will continue to develop dynamically until 2026.
Suculento aumentará muy rápidamente la masa verde y continuará desarrollándose.
Succulent will very quickly increase the green mass and continue to develop.
La página web de BERALMAR continuará desarrollándose en otras lenguas próximamente.
BERALMAR's web site will continue to be developed in other languages in the coming months.
Esto es solo el comienzo de Spotify en PlayStation Music, ya que continuará desarrollándose.
This is just the beginning of Spotify on PlayStation Music, which will continue to evolve.
El juicio continuará desarrollándose en forma pública en cuanto las razones por las cuales el procedimiento fue celebrado en sesión cerrada dejen de existir.
The trial shall be carried out in open sessions as soon as the reasons why the proceedings were being carried out in closed sessions have ceased to exist.
El momento se perderá y la enfermedad continuará desarrollándose.
The moment will then be missed, and the disease will continue to develop.
El programa continuará desarrollándose hasta comienzos de 1997 bajo la dirección del Comandante de la UNAVEM III y, a partir de entonces, pasará a depender gradualmente del Instituto Nacional para la Remoción de Explosivos.
This programme will continue to operate under the authority of the Force Commander of UNAVEM III until early 1997, when it will be gradually taken over by the National Institute for the Removal of Explosive Ordnance.
De largo y delicado final,el vino muestra un carácter intrigante que continuará desarrollándose en los años venideros.
It's long andsmooth now, with an intriguing character that will continue to develop for years to come.
El debate alrededor de la diversidad de los miembros del consejo continuará desarrollándose en los próximos años y, sin duda, seguirá siendo un foco para inversores, reguladores y gobiernos por igual, en la medida en que los grupos de interés serán cada vez más poderosos y diversos.
The debate about the diversity of board members will unfold further in the next few years, and will doubtlessly remain an important benchmark for investors, regulators and governments, as different stakeholders become increasingly powerful and increasingly diverse.
Los investigadores sugieren que el feto que ha sido expuesto sólo a Mifepristona yno fue abortado, continuará desarrollándose normalmente.
Research suggests that a fetus that has been exposed to Mifepristone alone andis not aborted will continue to develop normally.
Con más de 1,000 centros de referencia dentro de 370 hospitales, distribuidos entre 24 redes por grupos de enfermedades raras,cuya membresía continuará desarrollándose en los próximos años, brindarán por primera vez una oportunidad única para una nueva y significativa masa crítica de médicos e investigadores altamente especializados para compartir conocimientos y recursos a través de las fronteras.
With more than 1,000 centers of reference within 370 hospitals, distributed amongst 24 networks by groups of rare diseases,the membership of which will continue to develop in coming years, they will provide for the first time a unique opportunity for a new and significant critical mass of highly specialised clinicians and researchers to share expertise, knowledge and resources across borders.
A esta edad tu nuevo cachorro ha desarrollado ya alrededor 80% de su cerebro adulto yen las próximas semanas su cerebro continuará desarrollándose.
By this age your new puppy has already developed around 80% of their adult brain andover the coming weeks their brain will continue to develop further.
Sin embargo, Pompliano también cree que el espacio de criptomonedas continuará desarrollándose a su propio ritmo en los próximos años.
However, Pompliano also believes that the cryptocurrency space will continue to develop at its own pace over the next few years.
Ferrari Land, como PortAventura Park y Costa Caribe Aquatic Park,será un proyecto vivo y que continuará desarrollándose a lo largo de los próximos años.
Ferrari Land, like PortAventura Park and Costa Caribe Aquatic Park,will be an organic project that continues to develop over the next few years.
Envejecemos nuestro Crianza en barricasde roble francés y americano durante 12 meses antes de sellarlo en su botella, donde continuará desarrollándose durante varios meses más.
We age our Crianza in French andAmerican oak barrels for 12 months, before sealing it in bottle where it continues developing several months more.
Bajo esta afirmación, ya que uno podría hacer cualquiera de las dos,el hecho de cómo la historia del mundo continuará desarrollándose no está actualmente determinado de una u otra manera.
Under this assertion, being that one could do either,the fact of how the history of the world will continue to unfold is not currently determined one way or the other.
La gestión de multitudes ylas experiencias de realidad aumentada son solo dos de las miles de formas en las que el turismo smart city continuará desarrollándose cada vez más rápidamente en el futuro.
Crowd management andaugmented reality experiences are just two of the thousands of ways that smart city tourism is going to continue to develop every more quickly in the future.
Sin embargo, cuando Mayolo era abad, esto cambió yuna red de monasterios que dependían de las casas bajo el liderazgo de Cluny comenzó a tomar forma y continuará desarrollándose bajo los sucesores de Mayolo: Odilo y Húgo.
However, when Majolus was abbot this changed anda network of monasteries that were dependent houses under Cluny's leadership began to take shape and would continue to develop under Majolus' successors Odilo and Hugh.
Results: 24, Time: 0.0246

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English