Examples of using Edificios inteligentes in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Así como administración y control de edificios inteligentes completos.
Tenemos experiencia en edificios inteligentes(en determinados lugares), centros de datos y nube.
Sistemas para el control de las tecnologías de los edificios inteligentes.
Systems for management of intelligent building technologies.Como es el caso, por ejemplo, en edificios inteligentes, centros comerciales,etc.
As is the case for example in smart buildings, shopping centres.El aumento del espacio de trabajo y la necesidad de edificios inteligentes.
The rise of co-working space and the need for smart buildings.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
edificio principal
nuevo edificiomismo edificioedificio histórico
edificios públicos
dos edificiosedificio más alto
edificio residencial
un nuevo edificioedificio antiguo
More
El Maremagnum son dos edificios inteligentes construidos sobre 22.000 m² de[…].
The Maremagnum are two smart buildings built on 22,000 m² of surface. The[…].El aumento de los espacios de co-trabajo y la necesidad de edificios inteligentes.
The rise of co-working space and the need for smart buildings.A finales de 2018,el 20% de los llamados edificios inteligentes habrá sufrido vandalismo digital.
By the end of 2018,20% of smart buildings will have suffered from digital vandalism.Buildings Innovation¿Dónde ubicar la información de los edificios inteligentes?
Edificios inteligentes con ubicaciones estratégicas, 60 salas de juntas y una sólida imagen corporativa.
Smart Buildings with strategic locations, 60 meeting rooms and a solid corporate image.Reduzca los costes energéticos ylas emisiones de carbono con la gestión de edificios inteligentes.
Vivimos la cultura Repsol en edificios inteligentes que respetan nuestro entorno y nuestro bienestar.
We experience the Repsol culture in smart buildings that respect our environment and our well-being.Disponemos de todas las tecnologías al alcance de nuestra mano para hacer nuestros edificios inteligentes.
We have all the technologies at hand to make our buildings smart.Entre los ejemplos, se incluyen edificios inteligentes, ciudades inteligentes y fábricas inteligentes. .
Examples include smart buildings, smart cities and La alianza está abierta a toda organización interesada en impulsar el futuro de IoT y de los edificios inteligentes.
The Alliance is open to any organization interested in driving the future of IoT and smart buildings.Energética, acústica, comunicaciones,domótica y edificios inteligentes, e instalaciones de seguridad.
Systems, acoustics, communications,home automation and smart buildings, and safety facilities.Coreano Edificios inteligentes sin riesgos Los edificios inteligentes impulsan una creciente necesidad de confiabilidad.
Korean Smart buildings without compromise Smart Buildings are driving an increased need for reliability.Movilidad inteligente, tecnología inteligente, edificios inteligentes y ciudadanos inteligentes.
Por su parte,en lo que a infraestructura se refiere, los hospitales son candidatos perfectos para convertirse en edificios inteligentes.
As far as controlling infrastructure,Hospital De manera similar, habrá otros protocolos que prevalecerán más en los edificios inteligentes que no tienen requisitos de cobertura de distancia extendida.
Similarly, there will be other protocols that will be more prevalent in smart buildings that do not have extended distance coverage requirements.KAPSARC también ha sido nombrado el edificio"más inteligente" de Arabia Saudita en el programa Premios Edificios Inteligentes Honeywell.
KAPSARC has also been named Saudi Arabia's‘smartest' La protección solar es actualmente un elemento clave en el diseño de los edificios inteligentes para reducir su consumo energético, proteger a las personas y garantizar su confort.
Today, solar protection is a key element in intelligent building design to reduce energy consumption, protect occupants and maintain comfort levels.Contar con expertos en domótica, seguridad ycomunicaciones siempre será la mejor opción en la fase de diseño de los edificios inteligentes.
Having experts in home automation, security andcommunications will always be the best option in the design phase of intelligent buildings.Usando una definición más amplia, los edificios inteligentes también son un medio eficaz para que una empresa aumente la eficiencia, reduzca los costos y optimice las operaciones.
Using a broader definition, intelligent buildings are also an effective means for an enterprise to increase efficiency, reduce costs and streamline operations.Este libro le proporcionó algunas comprensiones claves sobre los sistemas yla infraestructura que empoderan a los edificios inteligentes de modo de albergar empresas más productivas y eficientes.
This book has provided you with some key understanding about the systems andinfrastructure that empower intelligent buildings to host more productive, efficient enterprises.Los edificios inteligentes, como ya hemos comentado en otros artículos, son aquellas construcciones que emplean la tecnología para hacer más eficiente el uso y control del mismo.
Intelligent buildings, as discussed in other articles, are those constructions that use technology to make the use and control of the El siguiente gran paso después de los objetos conectados serán los edificios inteligentes conectados, que permitirán ahorrar energía y serán más sostenibles.
And the next big step after connected objects will be connected smart buildings, which will save energy and improve sustainability, adapting to their users and to the way they employ the space.Efectivamente los edificios inteligentes usan diferentes tecnologías de manera clave, que ayudan a mejorar las comunicaciones, la seguridad, automatiza los procesos y los sistemas de provisión de energía.
Indeed, the intelligent buildings use different kind of technologies to improve the communications, the security, to automate the processes and the energy supply systems.Conocimiento y capacidades para proyectar y diseñar instalaciones eléctricas y de fluidos, iluminación, climatización y ventilación, ahorro y eficiencia energética, acústica, comunicaciones,domótica y edificios inteligentes e instalacionesde Seguridad.
Knowledge and skills to plan and design electrical and fluid, lighting, air conditioning and ventilation, energy savingand efficiency, acoustics, communications,home automation, intelligent buildings and facilities security.Los edificios inteligentes son construcciones que desde su planeación tienen todos sus sistemas tecnológicos directamente integrados en el diseño, posicionándolos como ejemplo perfecto de la arquitectura sostenible.
Intelligent buildings are constructions that from planning have all their technological systems integrated on the design, positioning them as a perfect example of sustainable architecture.
