What is the translation of " EL IMPONENTE EDIFICIO " in English?

Examples of using El imponente edificio in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
El imponente edificio ofrece doce fabulosas salas y salones.
The princely building boasts twelve magnificent halls and ballrooms.
Muchos de los que abandonan el imponente edificio, frente al malecón.
Many of those exiting that imposing building across from the malecón are.
El imponente edificio de ladrillo ha sido readaptado a atracción turística.
Brick building has been reconverted into touristic attraction.
Todos ellos se encuentran albergados en el imponente edificio del Castillo de Malmöhus.
They all reside in the imposing Malmöhus Castle building.
El imponente edificio cuenta con más de 11 hectáreas de suelo que recogen unas 2300 obras.
This imposing building covers more than 11 hectares of floorspace with almost 2,300 rooms.
Los ciudadanos de Barcelona de entonces se quedaron estupefactos ante el imponente edificio.
The Barcelona's citizens at the time were amazed at the imposing new building.
La construcción del imponente edificio fue terminada en el año 1964.
The construction of the imposing edifice was finished in the year 1964.
Diseñado por Charles Kirk Kirby para albergar 240.000 volúmenes, el imponente edificio italianizante se abrió en 1858.
Designed by Charles Kirk Kirby to hold 240,000 volumes, the imposing Italianate edifice opened in 1858.
El imponente edificio del Museo de Arte de Basilea se inauguró hace un año y medio.
The distinctive new building of the Museum of Art in Basel was officially opened a year and a half ago.
La torre fue construida en 1066 y el imponente edificio aún refleja su turbulento pasado.
The tower was built in 1066, and the imposing building still reflects its turbulent past.
El imponente edificio ocupa una superficie de 533,80 metros cuadrados, divididos entre sus dos plantas.
The imposing building occupies an area of 534 square metres(5,750 sq ft) divided between its two floors.
Cerca del extremo derecho del puente se halla el imponente edificio del Teatro Nacional.
Near the right end of the bridge lies the imposing building of the National Theatre.
El imponente edificio que se abre en la plaza Tertre-Saint-Laurent fue construido después de 1188.
The imposing building which opens onto the place du Terre-Saint-Laurent was built after 1188.
En el sureste de la bahía, en un monte soleado,se encuentra el imponente edificio Villa Italia.
In the south-east of the bay, on a sunny hillside,lies the impressive building of Villa Italia.
El entorno no puede ser mejor: el imponente edificio obra de Luis Moya que albergaba, en su origen, un orfanato minero.
The environment could not be better: The overwhelming building by Luis Moya that used to host, originally, an orphanage for the miners' children.
Dentro de sus atractivos arquitectónicos destacan lugares como el Teatro Romano, Wakalat Street, La mezquita del Rey Abdalá I,el bullicioso zoco de Souk Jara o el imponente edificio de Le Royal Amman Hotel by BlueBay.
Its architectural attractions include the Roman Theatre, Wakalat Street, the King Abdullah I Mosque,the busy street markets of Souk Jara and the impressive building of Le Royal Amman Hotel by BlueBay.
No obstante, en la ciudad se aprecia muchísimo el imponente edificio en entramado como patrimonio cultural y, en cualquier caso, vale la pena visitarlo.
Nevertheless, this impressive half-timbered building is greatly appreciated as part of the town's cultural heritage, and is well worth a visit.
El imponente edificio colonial cuenta con cinco locales comerciales en el primer piso, 12 habitaciones en el entrepiso, 2 grandes salones en el segundo piso y una maravillosa terraza y piscina que invita al disfrute de todos sus visitantes.
This stunning colonial building offers 5 prime commercial spaces on the first floor; 12 hotel rooms on the mezzanine, and 2 grand salons on the second floor; on the third floor rooftop, a beautiful terrace with a delightful pool for the enjoyment of our guests.
Disfrute de una de 60 minutos de crucero yver varias atracciones, incluyendo el imponente edificio del Parlamento,la Isla Margarita, el Castillo Real y mucho más!
Enjoy a 60-minute cruise andsee several attractions including the imposing building of the Parliament, Margaret Island,the Royal Castle and much more!
En los albores del 1600 el imponente edificio asume la forma de un gran palacio romano, que será continuamente restaurado y ampliado hasta la mitad del 1700.
By the beginning of 1600 this massive structure had transformed itself into a grand Roman palace, which from then until the middle of the 1700's was continually being restored and enlarged.
Os proponemos conocer este magnífico entorno natural haciendo un paseo hasta el imponente edificio del Marquet de les Roques, donde pasó largas temporadas el escritor vallesano.
We invite you to discover this magnificent natural environment doing a walk up to the imposing building of the Marquet de les Roques, where the writer of the Vallès spent long periods of time.
El suministro de emergencia del imponente edificio de esta compañía rusa de videojuegos está garantizado por grupos electrógenos HIMOINSA, suministrados por Royal Engineering, su distribuidor en el país.
The emergency power supply of this Russian video gaming company's impressive building is provided by HIMOINSA generator sets, supplied by Royal Engineering, the HIMOINSA distributor in the country.
A una cuadra,se erige ante nuestra vista el imponente edificio monárquico de estilo neoclásico, cuya fachada supera los 100 metros de longitud y los 20 metros de altura.
One block from here,stands the imposing neoclassical building of the monarchy, with it's imponent façade, with 20 meters of length and 100 meters of longitude.
Ubicado en el imponente edificio del Palacio Nacional de Montjüic,el Museo Nacional de Arte de Cataluña(MNAC) es un completo museo que destaca por su excelente colección de arte románico, considerada la más completa del mundo.
Located in the imposing building of the Palacio Nacional de Montjüic,the National Museum of Catalan Art(MNA) is a complete museum that is well known for its excellent collection of Romanesque art, regarded as the world's most complete.
Los imponentes edificios de Knightsbridge albergan grandes almacenes mundialmente famosos como Harrods, marcas de alta costura como Jimmy Choo y hasta bancos que manejan las finanzas de la reina.
The impressive buildings in Knightsbridge house globally-recognised department stores such as Harrods, high fashion brands such as Jimmy Choo, and even banks dealing with the monarch's finances.
Déjese impresionar por los imponentes edificios que rodean la Plaza de Mayo, como el antiguo Cabildo y la Catedral Metropolitana, donde el Papa Francisco fue Arzobispo.
Be impressed by the imposing buildings surrounding Plaza De Mayo, such as the City Hall and Metropolitan Cathedral, where Pope Francis was Archbishop.
Los imponentes edificios están situados en Pretoria, en el extremo norte de Arcadia, cerca de la histórica Plaza de la Iglesia y el Monumento al voortrekker.
The imposing buildings are located in Pretoria, atop Meintjieskop at the northern end of Arcadia, close to historic Church Square and the Voortrekker Monument.
Las extensas calles y los imponentes edificios abarcaban el horizonte;los metales y el cromo resplandecían a la luz del sol poniente y los tonos azules del éter se volvían más prominentes a medida que las sombras se extendían.
Sprawling streets and towering buildings stretched out before them, metals and chrome gleaming in the waning sunlight, aglow with aether blues that became more prominent as the shadows deepened.
La estructura de la plaza utiliza grandes montículos de vegetación construidos al aire libre para proteger a los peatones del Shamal, un fuerte viento del noroeste que sopla sobre el Golfo Pérsico ypara proporcionar espacios íntimos entre los imponentes edificios.
The structure of the square uses large constructed vegetated mounds that orchestrate outdoor rooms to shelter pedestrians from the Shamal, a strong north-westerly wind blowing over Persian Gulf andto provide intimate spaces amongst the towering buildings.
XX se trasladó al imponente edificio neoclásico que se alza frente a la catedral en la plaza del Obradoiro.
XX moved to the imposing neoclassical building that stands in front of the cathedral in the Obradoiro square.
Results: 444, Time: 0.0277

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English