Examples of using Matrices in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo Allah conoce lo que hay en las matrices.
Cómo usar matrices de constantes en una fórmula.
(6) Él es Quien os forma en las matrices como quiere.
He it is who shapes you in the wombs as He wills.Las matrices continuarán las actividades empresariales.
(5) El es Quien os forma en las matrices como quiere.
(5) He it is Who shapes you in the wombs as He pleases.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
empresa matrizla empresa matrizmatriz extracelular
matriz energética
sociedad matrizcompañía matrizla sociedad matrizla matriz extracelular
la compañía matrizdos matrices
More
Estas matrices tienen opciones similares del PropertyManager.
La madre devoradora,poseedora de ambas matrices y tumbas.
Para campos que no son matrices, este parámetro será ignorado.
For non-array fields, this parameter will be ignored.Las matrices, hechas por el propio autor han sido destruidas aún.
Las hembras tienen dos matrices y están siempre dispuestas.
The females have two wombs, and they're always ready.Las matrices tienen un modelo de agujero específico con las aperturas numerosas;
El modelo de almacenamiento en vectores/matrices proporciona una indexación natural.
Array models provide natural indexing.Funciones isoutlier y filloutliers: detecte ysustituya valores atípicos en matrices o tablas.
Isoutlier and filloutliers Functions: Detect andreplace outliers in an array or table.Para algunas matrices, esto puede evitarse utilizando el dithering.
To some array, this can be avoided using dithering.YO planeé cada día cuando estabais en las matrices de vuestras madres.
I planned each day when you were in your mother's womb.Las empresas matrices de APM y HPH también cotizan en bolsas.
The parent companies of APM and HPH are also listed on stock exchanges.El silencio y la oración llegan a ser las matrices en las que renacemos.
Silence and prayer become the wombs in which we're reborn.Muchas de las empresas matrices en nuestra industria trabajan con revendedores.
Many of the parent companies in our industry work with resellers.Son considerados como los huevos del mundo, o matrices de la transformación.
They are considered to be world eggs, or wombs, of transformation.Elaborar una serie de matrices y elementos de datos(véanse recomendaciones 5 y 8);
Sí, y me gustaría beneficiarme de las prestaciones avanzadas de las matrices de almacenamiento.
Yes, and I would like to take advantage of storage array advanced features.Solamente se requieren dos matrices, ya que los apoyos se resuelven con dos piezas iguales.
¡Sus momentos pasados se apresuran abajo en matrices, y esto es su defecto(culpa)!
Their last moments are speeding down in wombs, and it is their fault!Cuando los robots matrices se"reproducen", sus características se recombinan al azar.
When the parent robots'reproduce,' their features are randomly recombined.A continuación trataremos estos parámetros para las matrices RAID y tecnología de disco subyacente.
We will now cover these parameters for the RAID array and underlying disk technology.El papel de las matrices es esencialmente acelerar los iones con una alta velocidad.
The role of the grids is essentially to accelerate ions with a high velocity.Ejemplos involucrando la inversa de las matrices almacenadas anteriormente se presentan a continuación.
Examples Inversiones en matrices de alta tecnología nos propició desarrollar un producto de estética harmoniosa….
Investments in our high-tech moulds have enabled us to develop a very harmonious aesthetics….Cree automáticamente matrices planas para la fabricación con compensación de pliegue.
Automatically create flat patterns for manufacturing with bend compensation.La"reunión de las matrices" se refiere a la inseminación artificial en términos antiguos.
The"gathering of the wombs" refers to artificial insemination in ancient terms.
