What is the translation of " PARTE DE SU PROGRAMA " in English?

• part of its programme
• part of its program
• part of its agenda

Examples of using Parte de su programa in Spanish and their translations into English

Considere esta parte de su programa.
Consider this part of their platform.

Boy Scouts of America no reconoce ninguna organización secreta como parte de su programa.
The BSA does not recognize any secret organizations as part of its program.

Masaje en pareja es parte de su programa y tan importante.
Couples' massage is part of your program and so important.

Rainforest Alliance requiere que el EC incluya las siguientes sanciones como parte de su programa.
Rainforest Alliance requires the CB to include the following sanctions as part of their program.

Estos tratamientos formarán parte de su programa hasta su graduación.
These treatments will form part of her program until graduating.

Como parte de su programa, ella traducía guiones de películas al árabe y realizaba lecturas dramatizadas.
As part of her program, she translated movie scripts into Arabic and did dramatic readings.

A los estudiantes les encanta ser parte de su programa.
The students love being part of your programs and we love the new.

Me complace ser parte de su programa y está en las oficinas del George C. Marshall Institute.
I'm pleased to be part of your program and you're in the offices of the George C. Marshall Institute.

Por ejemplo, puede subcontratar la totalidad o parte de su programa con nosotros.
For example, you could outsource all, or a part of, your program to us.

Entiendo que, como parte de su programa de estudios en Nueva York, asistirán a las reuniones de la Primera Comisión.
I understand that as part of their programme of studies in New York, they will attend meetings of the First Committee.

La asamblea general de la ONU dedicará más parte de su programa al cambio climático.
The UN General assembly will further dedicate part of its program to Climate Change.

Llegar hasta aquí ha sido un proceso complicado y, para alcanzar un acuerdo, ambos partidos han renunciado a parte de su programa.
Agreeing on a coalition has been a complicated process and both parties have had to give up part of their programme.

Esto hizo que el canal de viajes dedicara parte de su programa World Travels al hotel.
This caused the Travel Channel to dedicate part of their show World Travels to the hotel.

El Servicio ha organizado diversos cursos de formación en aplicación de esa parte de su programa.
Several training courses were organized by the Unit in implementation of that component of the programme.

Como parte de su programa, se informa de la construcción de un laboratorio de explotación minera en los fondos marinos.
As part of the programme, the construction of a laboratory for deep-sea mining is reported.

Bicicleta: Algunas agencias de turismo ofrecen tours en bicicleta como parte de su programa de Turismo Aventura.
Bicycle: Some tour agencies offer bike tours as part of their program of Adventure Tourism.

Como parte de su programa, organizan la limpieza de playas y la creación de jardines y restaurantes amigos de los océanos.
As part of their program, they organize beach cleanups as well as creating ocean-friendly gardens and restaurants.

Los estudiantes de nuestro programa de preparación para la universidad pueden incluir un curso de CAE como parte de su programa.
Students in our University Pathways Program can include a CAE Course as part of their program.

Como parte de su programa para eliminar la discriminación racial y la difamación, la Junta aplica dos importantes programas de acción.
As a part of its programme to eliminate racial discrimination and vilification the Board runs two important outreach programmes..

Asimismo, indicó que este tema será el foco del taller que WG-EMM celebrará el año próximo como parte de su programa de trabajo SC-CAMLR-XXI, anexo 4, tabla 3.
It also noted that this will be the topic for the workshop at WG-EMM next year as part of its program of work SC-CAMLR-XXI, Annex 4, Table 3.

Como parte de su programa ha financiado el Plan Nacional de Acción para la Capacitación y Formación Profesional de la Mujer y un programa especial sobre la igualdad.
As part of its portfolio it has funded the National Plan of Action for Women in Vocational Education and Training and a special equity programme.

El Ayuntamiento de Viladecans, además, celebra el día 28 como parte de su programa de apoyo y reivindicación del papel de la mujer que tuvo su inicio el 8 de marzo.
The City Council of Viladecans also celebrates the 28th as part of its program of support and vindication of the role of women that began on March 8.

Sin embargo, el examen de la cuestión en el Consejo Económico y Social desvía a este de su función principal, por lo que el tema no debe formar parte de su programa.
However, consideration of the issue in the Economic and Social Council distracted the Council from its primary function and should not form part of its agenda.

Como parte de su programa de extensión comunitaria, la FHPC patrocina servicios legales pro bono a la Escuela Técnica de Santa Ana, una de las escuelas públicas más exitosas.
As part of its program for communal extension, FHPC sponsors pro bono legal services to the Technical School of Santa Ana, one of the most successful public schools.

Los países africanos habían contraído deudas debido al asesoramiento de las instituciones bancarias internacionales en el decenio de 1980 como parte de su programa de reciclaje de petrodólares.
African countries had incurred debt as a result of the advice of international banking institutions in the 1980s as part of their programme to recycle petrodollars.

Como parte de su programa, el Comité examina las actividades de las organizaciones del sistema en la esfera de los recursos hídricos con vistas a promover la coordinación y la cooperación.
As part of its agenda, the Committee reviews activities of the organizations of the system in the field of water resources with a view to promoting coordination and cooperation.

La Comisión de Estadística, en su 35º período de sesiones, examinó la cuestión de las estadísticas de las tecnologías de la información y las comunicaciones como parte de su programa.
During its thirty-fifth session, the Commission considered the issue of information and communication technology(ICT) statistics as part of the agenda.

Como parte de su programa de trabajo para 2007, la Dependencia Común de Inspección(DCI) se comprometió a realizar de marzo a julio de 2007 un examen titulado"El concurso nacional de contratación(CNC) como instrumento de contratación.
As part of its programme of work for 2007, the Joint Inspection Unit(JIU) undertook to conduct a review from March 2007 to July 2007 entitled"The National Competitive Recruitment Examination(NCRE) as a recruitment tool.

Este año celebra por primera vez una parte de su programa en València, fruto del convenio suscrito entre el Ayuntamiento de València y Casa Asia para el fomento de las relaciones entre Valencia y los países asiáticos en diversos ámbitos.
This year celebrates for the first time a part of its program in Valencia, fruit of the agreement signed between the València City Council and Casa Asia for the promotion of relations between Valencia and Asian countries in various fields.

Como parte de su programa encaminado a prestar apoyo técnico a las instituciones de educación superior, el programa participó en un seminario organizado por la Universidad de las Indias Occidentales en Mona(Jamaica) del 8 al 12 de agosto de 1993.
As part of its programme aimed at providing technical support to institutions of higher learning, the programme participated in a seminar organized from 8 to 12 August 1993 by the University of the West Indies, Mona, Jamaica.

How to use "parte de su programa" in a Spanish sentence

***No forman parte de su programa Todo Incluido.

Este proyecto formará parte de su programa electoral.

700 millones como parte de su programa financiero.

¿Las universidades forman parte de su programa ECO-RETO?

Sea parte de su programa de clientes Bata Club.

Esta acción forma parte de su programa APAP Todos.

Forma parte de su programa de Realidad Virtual Jump.

Uselo como parte de su programa de envejecimiento saludable.

Germán bracea como parte de su programa en casa.

Dichas acciones son parte de su programa de guerra.

How to use "part of its agenda, part of its programme, part of its program" in an English sentence

The DGGF is an initiative of the Dutch government and part of its agenda 'from aid to trade'.

Plange-Rhule said as part of its programme of expansion, the College had accredited private specialist facilities for training.

Another UK-only service offering part of its program as streams right on its website.

Does the program you are considering include insurance as part of its program fee?

South Africa’s waste water treatment works is a priority for government and forms part of its Programme of Action.

Yes, Google AdWords now uses images and animated images as part of its program for search sites.

In the past several years, Iran has instigated a new threat as part of its agenda for Islamic aggression and dominance.

An important part of its programme was ‘group-work’ on social and living skill development.

The council hopes to encourage greater use of the parks as part of its agenda to tackle the city’s poor health record.

Mobil Oil involved him in books and catalogues which were part of its programme of cultural sponsorship.