Examples of using Poder ejercer in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Además de no poder ejercer la actividad económica.
Rodillo del AB de dos ruedas para poder ejercer el equipo.
Ab roller of two wheel for power exercise equipment.Para poder ejercer estos derechos, diríjase a: GSE B.V.
El profesional elegido debe estar calificado para poder ejercer.
Rodillo del AB de dos ruedas para poder ejercer el equipo Imágenes& Fotos.
Ab roller of two wheel for power exercise equipment Images& Photos.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ejercer su derecho
ejercer presión
ejercer el derecho
presión ejercidaderecho a ejercerejercer influencia
ejercer este derecho
ejercer su jurisdicción
ejercer ese derecho
ejercer su competencia
More
Poder ejercer estos derechos también evita los abortos en condiciones de riesgo.
Being able to exercise these rights also prevents unsafe abortions.Contacto Ahora Rodillo del AB de dos ruedas para poder ejercer el equipo.
Contact Now Ab roller of two wheel for power exercise equipment.La gente debe poder ejercer su derecho a la libertad de reunión pacífica y expresión.”.
People must be allowed to exercise their right Esta unidad pone énfasis en la importancia de poder ejercer los propios derechos con confianza.
This unit stresses the importance of being able to exercise one's rights with confidence.Pide simplemente poder ejercer su derecho a la libre determinación en el marco del Estado nación.
It El pueblo palestino, expulsado de sus tierras desde 1948,debería poder ejercer ese derecho.
The Palestinian people, ejected from its territories since 1948,must be allowed to exercise that right.Esa es la única forma de poder ejercer alguna influencia y de poder sugerir cambios alguna que otra vez.
It's the only way he can exert some influence and sometimes even suggest changes.Control sobre la información:Los usuarios de Internet deberían poder ejercer control sobre su información.
Control over data:Internet users should be empowered to exercise control over their data.Los manifestantes deben poder ejercer sus derechos a la libertad de expresión y reunión pacífica.
Demonstrators must be allowed to exercise their rights Por lo tanto, ningún otro Estado más que la Argentina debería poder ejercer su soberanía sobre el territorio.
Thus, no State other than Argentina should be allowed to exercise sovereignty over the territory.Para poder ejercer este de- recho será imprescindible que conserve el embalaje original del producto.
In order to be able to exercise this right, it Al respecto, el pueblo del Sáhara Occidental, la única colonia que queda en África,debe poder ejercer la libre determinación.
In that regard, the people of Western Sahara, the only remaining colony in Africa,must be allowed to exercise self-determination.Fuerza mínima que debe poder ejercer para poder mover dicho muelle y el objeto que contenga el carril de la máquina expendedora.
Minimum force that it should be able to exert in order Si esa medida impide que se aplique el castigo adecuado,la Corte debe poder ejercer su competencia respecto de esa persona.
If that measure prevented the application of an appropriate penalty,the Court should be empowered to exercise jurisdiction over the person concerned.Asimismo, MartinaMallorca informa de poder ejercer los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición con un correo electrónico en la sección"Contáctenos.
Also, reports MartinaMallorca may exercise rights of access, cancellation, rectification and opposition by emailing us, in the'"contact us" section.El pueblo saharaui, al igual que la población de otros territorios no autónomos,debe poder ejercer su derecho a la libre determinación.
The Saharan people, like the people of the other Non-Self-Governing Territories,should be allowed to exercise their right Los habitantes de los territorios deben poder ejercer los mismos derechos que el resto del mundo, el derecho a decidir y dirigir su propio destino.
The people in the Territories must be allowed to exercise the same rights as the rest of the world, the right Se habían hecho algunas observaciones interesantes acerca de la necesidad de que se hubiera cometido un hecho ilícito antes de poder ejercer la protección diplomática.
Comments had Los pueblos de los territorios no autónomos deberían poder ejercer libremente el derecho a determinar su propio futuro.
The people of the Non-Self-Governing Territories should be able to exercise their right El pueblo palestino debe poder ejercer su soberanía en todo el territorio palestino, incluida Jerusalén Oriental, y debe disfrutar de su derecho al desarrollo sostenible.
The Palestinian people must be allowed to exercise their sovereignty over all the Palestinian territory, including East Jerusalem, and must enjoy their right Los profesionales costarricenses enfrentan costos comerciales al no poder ejercer en otros países por restricciones en el reconocimiento de títulos.
Costa Rican professionals face trade costs by not being able to exercise in other countries because of restrictions related El pueblo de Jammu yCachemira debe poder ejercer su derecho de determinar su propio futuro de conformidad con las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad.
The people of Jammu andKashmir must be allowed to exercise their right Además, deberían estar representados de forma proporcional en la administración, las instituciones estatales ylas fuerzas armadas y poder ejercer libre y plenamente sus derechos religiosos y de educación.
Moreover, they should Los ciudadanos sudafricanos comienzan poco a poco a poder ejercer los derechos y libertades de los que fueron privados durante tanto tiempo.
South African citizens 
