Examples of using Primer borrador in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Primer borrador elaborado.
St draft developed.Parece un primer borrador.
Tu primer borrador es una basura.
The first draft of anything is shit”.Se que leistes un primer borrador.
El primer borrador se ve bien.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
primer borradorel primer borradorun primer borradorborrador final
el borrador final
segundo borradorprimeros borradoresnuevo borradorborrador inicial
herramienta borrador
More
Usage with verbs
Quiero ver lo que puse en el primer borrador.
I want to see what I put down for the first draft.El primer borrador del libreto de Fleg llegó en 1913.
The first-draft libretto from Fleg arrived in 1913.Pertinentes/actuales para el primer borrador.
Generation of relevant/current materials for 1st draft.Tengo un primer borrador de algo que he escrito.
I have an actual first rough draft of something I wrote.Ten en cuenta que solo se trata del primer borrador;
Understand that this should only be a first draft;Se ha circulado el primer borrador a los otros Centros.
Hizo hincapié en que el documento presentado al Comité era un primer borrador.
He stressed that the document before the Committee was an early draft.Aquí hay un primer borrador de lo que quieren que digas.
Now here is a first draft of what they want you to say.Twitter nos da una nueva versión de‘el primer borrador de la historia.'.
Twitter gives us a new version of‘the first rough draft of history.'.Se parece a un primer borrador de una conciencia atormentada.
Looks like the early drafts of a tormented conscience.Le enviaremos en breve un presupuesto informativo así como un primer borrador.
Al fallar escribimos nuestro primer borrador, no el trabajo final.
Failure is a first draft, not the final product.Desde el primer borrador a la gran apertura, estamos a tu lado.
Editar sustantivo- Edición de un primer borrador de su manuscrito.
Substantive edit- Editing of an early draft of your manuscript.Escribe el primer borrador a mano y el último en una Wanderer Torpedo.
He writes his first drafts by hand, then types them up on a Wanderer'Torpedo.Mafalda es un personaje de corte de un primer borrador del Cáliz de Fuego.
Mafalda is a cut character from an early draft of Goblet of Fire.En un primer borrador del guion, el capitán fue vaporizado donde se encontraba.
In an early draft of the script, the captain was vaporized where he stood.¿Cuánto tiempo tardaré en recibir el primer borrador de mi curriculum vitae?
How long will it take to receive the first rough draft of my CV?El primer borrador de la declaración fue redactado por Leslie J. Vernell(FAO).
The initial draft of the declaration was formulated by Leslie J. Vernell(FAO).Ahora le invitamos a comentar el primer borrador que se presenta aquí.
We now invite you to comment on the first draft that is presented here.Elaine Brooks patrocinará yla Primera Dama ha aprobado el primer borrador.
Elaine Brooks will be sponsoring andthe First Lady has approved the early draft.Evita entregar un primer borrador que no ha sido doblemente chequeado en busca de errores.
Avoid turning in a first draft that you haven't double-checked for errors.Después de la presentación y aprobación del primer borrador del informe final de evaluación.
Following submission and approval of the 1st draft terminal evaluation report.La siguiente descripción se trata de un primer borrador que tiene que ser todavía revisado.
The following description is a first draft which has yet to La siguiente descripción se trata de un primer borrador que tiene que ser todavía revisado.
The following description is a first draft, which 
