What is the translation of " PROBLEMAS CON LA APLICACIÓN " in English?

• problems with the app
• problems with the application
• problems with the implementation
• issues with the app

Examples of using Problemas con la aplicación in Spanish and their translations into English

Problemas con la aplicación de la ley.
Problems with implementation of the Act.

Actualización Seguir Si tienes problemas con la aplicación.
Follow If you have problems with the app.

No tengo problemas con la aplicación del producto.
I have no problems with the application of this product.

¿Dónde se pueden reportar problemas con la aplicación?
Where can I report a problem with the application?

Si tienes problemas con la aplicación, podemos ayudarte.
If you're having problems with the app, we can help.

Lamentablemente usted está experimentando problemas con la aplicación.
We're sorry you're experiencing problems with the app.

¿Así que tiene problemas con la aplicación de Facebook en un iPhone?
So do you have any Facebook app problems on iPhone?

Por favor envíeme un correo electrónico si usted tiene preguntas o problemas con la aplicación.
Please mail me if you have questions or problems with the app.

Si se le presenta algunos problemas con la aplicación, se mantiene en calma.
Should you encounter some problems with the app, remains calm.

Esta es una versión beta, por lo que podría haber problemas con la aplicación.
This is a beta release, so there might be issues with the application.

Soluciona problemas con la aplicación de las normas a través de correo Act-On.
Fixes issues with applying rules via Mail Act-On.

En caso de que no pueda ver los mensajes, hay problemas con la aplicación.
In case you cannot see the messages, there are issues with the app.

Si usted está teniendo problemas con la aplicación, por favor consulte nuestra FAQ.
If you are having troubles with the application, please see our FAQ.

Send feedback"(Enviar comentarios), opción a través de la cual puedes enviar tus impresiones o problemas con la aplicación.
Send feedback", option through which you can send your impressions or problems with the application.

No creo que haya problemas con la aplicación y estaremos en contacto para su evaluación.
There should be no problem with the application, and we will be in touch about her assessment.

Se ha utilizado en el posicionamiento de producto, pero hay algunos problemas con la aplicación de la técnica.
It has been used in product positioning, but there are some who raise problems with this application of conjoint analysis.

También hubo problemas con la aplicación de la NIIF 2 y las NIC 18, 27, 28, 31, 32 y 36.
There were also challenges with the implementation of IFRS 2 and IAS 18, 27, 28, 31, 32 and 36.

La amplia cobertura de la protección de los pueblos indígenas en los párrafos 149 a 168 del informe demuestra que de hecho se reconoce la existencia de grupos indígenas, incluso aunque sigan existiendo problemas con la aplicación de determinados aspectos de la Convención.
The extensive coverage of protection of indigenous peoples in paragraphs 149 to 168 of the report proved that the existence of indigenous groups was indeed recognized, even if there were still problems with the implementation of certain aspects of the Convention.

Si llega a tener problemas con la aplicación, el soporte técnico vía chat en vivo está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.
If you ever run into issues with the app, live-chat support is available 24 hours a day, seven days a week.

Hasta el momento no se han presentado problemas con la aplicación de las sanciones.
We have not encountered any problems with implementing the sanctions thus far.

Al parecer hay problemas con la aplicación de la legislación: es preciso desplegar más esfuerzos para convertir las buenas intenciones en un cambio real en beneficio de los niños.
There appeared to be problems in enforcing legislation: greater efforts were needed to transform good intentions into real change for the benefit of children.

Tras los debates celebrados con el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia sigue habiendo problemas con la aplicación del sistema de suma global durante la fase de instrucción, problemas que deben ser resueltos.
From discussions held with the International Tribunal for the Former Yugoslavia, there are still problems with the implementation of the lump-sum system during the pre-trial stage, which are yet to be resolved.

En Malasia, aunque ha habido algunos problemas con la aplicación, ciertas leyes internas, como la Ley forestal de Sabah y la Ley de parques de Sabah, tienen disposiciones que exigen la celebración de consultas con los pueblos indígenas antes de establecer reservas forestales y zonas protegidas.
In Malaysia, notwithstanding issues relating to implementation, domestic laws such as the Sabah Forest Enactment and Sabah Parks Enactment have provisions to ensure indigenous peoples are consulted before forest reserves and protected areas are established.

El África occidental es el lugar donde se aprecia de manera más evidente el papel que los diamantes pueden desempeñar en los conflictos, y aplaudimos los esfuerzos de los participantes del África occidental por abordar sus propios problemas con la aplicación y las inquietudes que genera el tráfico de diamantes ilícitos procedentes de Côte d'Ivoire.
The role diamonds can play in conflict is nowhere more evident than in West Africa, and we applaud the efforts of West African participants to address their own implementation issues and the concerns raised by trafficking of illicit diamonds from Côte d'Ivoire.

Noruega fue invitada a comentar sobre problemas con la aplicación de la MC 10-04 con respecto a una inspección que encontró que una antena del VMS del Juvel no estaba sellada.
Norway was invited to comment on issues relating to the implementation of CM 10-04, where an inspection found that the antenna of the VMS was not sealed on the Juvel.

Lamentablemente, ese principio se viola continuamente, como lo ha demostrado la actitud del Gobierno de los Estados Unidos en la reciente crisis, creada artificialmente por ese país, a raíz de problemas con la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad relativas a la eliminación de las armas de destrucción en masa.
Regrettably, that principle was constantly violated, as attested by the attitude of the United States Government during the recent crisis it had artificially created in the wake of problems in the implementation of Security Council resolutions relating to the elimination of weapons of mass destruction.

Otros problemas con la aplicación de los principios del Código HONson que HON no tiene los medios para verificar muchos de los principios, tanto credenciales(médicas u otras) indicadas en los sitios que muestran el logo, o que el copyright o la confidencialidad no es violada por los webmasters.
Other problems with the application of the HONcode principles are that HON does not have a means of verifying many of the principles, such as credentials(medical or otherwise) as stated on websites displaying the logo, or that copyright or confidentiality is not violated by webmasters.

En 2011, el Tribunal Supremo realizó una síntesis de la práctica judicial de la aplicación por los tribunales del principio constitucional de supremacía de los tratados internacionales ratificados por Kazajstán sobre sus leyes en causas civiles y penales, que demostró que no habían surgido problemas con la aplicación de las normas de los tratados internacionales ratificados por la República.
In 2011, the Supreme Court reviewed the precedents on the application by the courts of the constitutional principle of giving precedence to international treaties ratified by Kazakhstan over domestic criminal legislation; the review revealed that there were no problems with the implementation of the international treaties ratified by Kazakhstan.

Debido a ese progreso, el Secretario General recomendó que el mandato de la MINURSO se prorrogara por dos meses, hasta el 30 de junio de 2001, de modo que el Enviado Personal pudiese celebrar otras consultas con las partes(bien por separado o bien en una reunión de las partes, o de ambos modos) en lo referente a una posible transferencia de autoridad según lo dicho antes y a una posible solución de los problemas con la aplicación del plan de arreglo.
Because of that progress, the Secretary-General recommended that MINURSO's mandate be extended for two months, until 30 June 2001, so that the Personal Envoy could consult further with the parties(either separately or at a meeting of the parties, or both) concerning both a possible devolution of authority as described above and a possible solution to the problems with the implementation of the settlement plan.

Si tiene algún problema con la aplicación, por favor envíeme un correo electrónico.
If you have any problems with the app, please send me an email.

How to use "problemas con la aplicación" in a Spanish sentence

Otros usuarios tenían problemas con la aplicación Mensajes.

2 están teniendo problemas con la aplicación Ajustes.

Estoy teniendo problemas con la aplicación ¿Cómo los soluciono?

Si tienes problemas con la aplicación vivo turbo v2.

net® pueden causar problemas con la aplicación de Battle.

Se agregan los problemas con la aplicación del Exequátur.

Pregunta: P: Problemas con la aplicación de Apple TV.

Tengo problemas con la aplicación Uber para conductores ¿Qué hago?

Resolución de problemas con la aplicación de unidades de longitud.

org) dice que todavía hay problemas con la aplicación de mensajería.

How to use "problems with the implementation, problems with the application" in an English sentence

There will be serious problems with the implementation of the school-voucher program.

I see three problems with the implementation of spaces in 10.5.

I’m guessing the others are just problems with the implementation of it.

The problems with the implementation of self-management will continue unless the system is changed.

Certainly there could be problems with the implementation of such volunteer groups.

All three scientists found problems with the application to approve thalidomide.

Studies are showing significant health problems with the application of these devices.

The technical problems with the implementation of the (Abdominable) Affordable Care Act are becoming the stuff of legend.

Article V To consult bilaterally and multilaterally to solve any problems with the implementation of the BWC.

Low efficiency and saltwater corrosion are two current technical problems with the implementation of OTEC.