Examples of using Programa de excursiones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nuestro programa de excursiones esta disponible en PDF.
Our excursions program is available in PDF.Noches en una Schranz familia incluyendo extenso programa de excursiones.
Nights in a family Schranz including extensive hiking program.Rico programa de excursiones y actividades culturales.
Rich program of excursions and cultural activities.Una vez allí nos resolvió todas las dudas y nos diseñó el programa de excursiones.
Once there we resolved all doubts and we designed the program of excursions.Programa de excursiones en Barcelona y sus alrededores.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programa provisional
programa nacional
el programa provisional
nuevo programaprograma mundial
el programa nacional
el programa mundial
programas educativos
siguientes programasprograma de acción mundial
More
Llegada e inicio del programa de excursiones en Penjikent.
Arrival and start the excursion program in Penjikent.Programa de excursiones por Baikonur. Desayuno en el hotel.
Excursion program in Baikonur. Breakfast at the hotel.Aquí van fanáticos de un programa de excursiones extenso y de calidad.
Here go fans of a quality and extensive excursion program.Programa de excursiones: Salida desde el puerto de Trapani(a las 9:45).
Programme of the excursion: Departure from Trapani's port(9:45 a.m.).Proporcionar ideas einstrucciones para el desarrollo del programa de excursiones.
To provide input andguidance into the development of the excursions program.Un Intenso programa de excursiones espera a los huéspedes en el hotel Marvel 4*.
Rich excursion program awaits the guests in the hotel Marvel 4*.Programa de excursiones para los turistas con niños: consejos para guías privados.
Excursion program for tourists with children: tips for private guides.Esto solo un pequeño extracto del programa de excursiones, como usted se prepara un poco.».
This just a small excerpt from the excursion program, as you prepare yourself a little.”.Amplio programa de excursiones en tierra, dirigidas por guías naturalistas bilingües.
Comprehensive shore excursion program led by bilingual naturalist guides.Cambio de moneda, alquiler de coches, programa de excursiones, encargos de flores….
Currency exchange, car rental, excursion program, flower orders….¡Sigue nuestro programa de excursiones y observa la naturaleza desde un ángulo diferente!
Follow our schedule of tours- and look at nature from a different angle!Combine sus clases con deportes acuáticos como: buceo, navegación de barco de vela, surf,o puedes disfrutar de los hermosos alrededores en nuestro programa de excursiones, que incluye: senderismo, snorkel, kayak, visita a una aldea indígena,etc.
Combine your classes withwater sport courses like: diving, sailing and surfing or you can enjoy the beautiful surroundings in our excursion program, which includes: hiking, snorkeling, kayaking, visiting an indigenous village.Además, ofrecemos un programa de excursiones y actividades en lancha o en tierra.
We also offer an activity and excursion program by hotel boat or on land.El programa de excursiones es una parte esencial de la vida cultural del estudiante.
The excursion program is an essential part of student cultural life.Sin duda, nuestro programa de excursiones incluirá la degustación de las diversas variedades de champaña.
Without doubt, our excursion program will include a tasting of various sorts of champagne.El programa de excursiones de idioma es equivalente a 10 lecciones de 45 minutos de duración.
The Language Excursion programme is equivalent to 10 lessons of 45 minutes duration.Hemos planificado cuidadosamente nuestro programa de excursiones para que éste sea no sólo interesante y emocionante, sino también para que muestre todas las cosas maravillosas que Irlanda tiene que ofrecer, ya sea naturaleza, cultura, deporte.
We have carefully planned our programme of excursions to not only be interesting and exciting but also to show-case the wonderful variety Amplio programa de excursiones: Funicular de Gelmerbahn, visita a la central energética, puente Triftetc.
Exciting excursion programme: Gelmer funicular railway, power station tours, Trift bridge etc.Nuestro programa de excursiones le acompañará por las regiones vírgenes de esta isla de la primavera eterna en la búsqueda de algo especial.
Our hiking program accompanies you when searching something special, visiting the almost untouched regions the island of eternal spring has to offer.Nuestro programa de excursiones es vendido igualmente por tour operadores no contractuales que eligen beneficiarse de nuestros excelentes servicios, conocimientos del mercado y precios competitivos.
Our excursion program is also actively sold by other non Europe Travel contracted Tour Operators who chose to take advantage of our excellent service, market knowledge and competitive rates.Un exclusivo programa de excursiones especialmente diseñado para los huéspedes presenta la geografía y la biodiversidad espectaculares de la región, así como también la cultura milenaria del pueblo aborigen local, que habitó estas tierras durante miles de años.
An exclusive touring program designed especially for guests showcases the spectacular geography and biodiversity of the region, as well as the ancient culture of the local Aboriginal people, who have lived on the land for thousands of years.En 1991 se consideró necesario crear un programa de excursiones para toda la isla de Mallorca y, a lo largo de los años, la agencia ha ido adaptando se a las necesidades de sus clientes, cuidando y mejorando cada detalle, adaptando se a las nuevas tecnologías así como a el aumento de nuevos mercados que visitan Mallorca.
In 1991, it was considered necessary to create an excursions programme for the whole island and, throughout the years, the Agency has been adapting itself to satisfy the needs of our clients, looking after and bettering every detail, also adapting to modern technology like the increase of different markets that visit Mallorca.¡De todos modos, si quiere estar activo- eche un vistazo a nuestro programa de excursión!
If you want to be active anyway- check out our excursion program!¿Qué tipo de sistema de alimentos se ofrecerá a los invitados; Programa de excursión;
What kind of food system will be offered to the guests; Excursion program;
