Examples of using Programa es parte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este programa es parte de la serie Hacia el Voto 2008.
VÉASE TAMBIÉN debhelper Este programa es parte de debhelper.
Debhelper(7) This program is a part of debhelper.Este programa es parte del módulo de educación de KDE.
This package is part of the KDE education module.Hacer que un programa sea parte del software de GNU significa que su desarrollador yel Proyecto GNU están de acuerdo en que«Este programa es parte del Proyecto GNU, publicado bajo la tutela de GNU», y así lo declaran en el programa. .
Making a Este programa es parte de la serie“Hacia el Voto 2008”.
This program is part of the series"Hacia el Voto 2008.".Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
mayor partela mayor parteparte superior
gran parteparte inferior
parte posterior
parte trasera
la parte trasera
dos partesparte integrante
More
La participación de LaTrax en este programa es parte de su compromiso con la protección del medioambiente y los recursos naturales que todos compartimos.
LaTrax's involvement in this program is part of its commitment to protecting the environment and natural resources that we all share.Este programa es parte de las"políticas estratégicas y programáticas del Plan Nacional de Desarrollo y del Plan de Desarrollo Social 2006-2010.
This programme is part of the"strategic policies and La participación de Hoover, Inc., en este programa es parte de nuestro compromiso para preservar el medioambiente y conservar nuestros recursos naturales.
Hoover, Inc., involvement in this program is part of our commitment to preserving our environment and conserving our natural resources.El programa es parte del Servicio de mejoramiento de los barrios de tugurios.
The programme was part of the Slum Upgrading Facility.Este programa es parte de la serie"Frente a la Crisis".
This program is part of the special series"Facing the Crisis.".Este programa es parte de nuestra serie especial“Sonidos de California”.
This program is part of our Player, Fresno, CA.Este programa es parte de Viena curated_by 2015: mañana hoy.
El programa es parte del producto de la tesis doctoral del estudiante.
The program is part of the product of the student's dissertation.Este programa es parte de la serie de Línea Abierta“Latinos en la Ingeniería”.
This program is part of the series Latinos in Engineering.El programa es parte de Fundalectura en asociación con los parques de la ciudad.
The program is part of Fundalectura in association with city parks.El programa es parte de nuestra asociación Discovery at SEA con Discovery™.
The program is part of our Discovery at SEA partnership with Discovery™.Este programa es parte del Departamento de Recreación y Deportes de Puerto Rico.
This program is part of the Department of Recreation and Sports of Puerto Rico.Nuestro programa es parte del Centro para la salud del adolescente del Packard Children's Hospital.
Our program is part of Packard Children's Hospital's Center for Adolescent Health.Si el programa es parte de una serie, verás“Rate Series”(Evaluar series) en lugar de“Rate It” Evaluar.
If the program is part of a series, you will see“Rate Series” instead of“Rate It”.Dicho programa es parte de la estrategia del Gobierno de Belice, para reducir la pobreza en el país.
This program is part of the strategy of the Government of Belize to reduce poverty in the country.El arte en el programa es parte de un proyecto ideado por el chef vasco Arkaitz Echarte Guerecaechevarria y artista cubano Alexis Leyva- con el arte que ilustra el menú.
The art on show is part of a project devised by Basque chef Arkaitz Echarte Guerecaechevarria and Cuban artist Alexis Leyva- with the art illustrating the menu.El programa es parte de un grupo grande de ransomware infecciones que incluyen tales amenazas malintencionadas como Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortress y otros.
The program is part of a big group of ransomware infections that include such malicious security threats as Cryptographic Locker, Cryptowall, Cryptorbit, CryptoFortress, and others.El programa es parte de la Campaña Mundial de Propugnación"Alto a la Violencia, Habla a favor de los Derechos de las Niñas" que intenta acabar con la violencia contra las niñs y mujeres jóvenes a través del reconocimiento y empoderamiento de los derechos de las niñas y mujeres jóvenes.
The curriculum is part of WAGGGS Global Advocacy Campaign,"Stop the Violence- Speak out for girls' rights" which aims to end violence against girls and young women through the recognition and empowerment of girls and young women's rights.Dicho programa es parte de la política activa destinada a mejorar las oportunidades de empleo, especialmente de la población de escasos recursos, y transformar el sistema de capacitación del país, haciéndolo más acorde con las nuevas necesidades de una economía abierta y competitiva.
The programme is part of the active policy of improving employment opportunities, especially for the population with few resources, and transforming the system of training in Peru to enable it to respond to the new requirements of an open and competitive economy.Este programa es parte de una estrategia que el Ministerio de Salud y Deportes ha establecido para romper con la exclusión en salud de numerosos grupos poblacionales localizados en comunidades rurales y urbano-marginales de todo el país, con el objetivo de ampliar la atención en salud.
This programme is a part of El programa es parte del Network Women's Program del Instituto Open Society, y el objetivo que persigue es crear conciencia entre el público en torno a los derechos humanos de la mujer y contribuir a la necesaria sensibilización de la sociedad eslovaca en relación con las cuestiones de género a través de la concesión de subvenciones y la organización de seminarios de formación.
The programme is part of the Network Women' s Program of the Open Society Institute and its objective La financiación de este programa fue parte del PAN.
The funding for this programme is part of the NAP.Este programa era parte del Proyecto de ayuda alimentaria, contemplando tres componentes.
This programme was part of the food aid project and had three components.El programa fue parte de su campaña para combatir la obesidad infantil.
The program was part of her campaign to fight childhood obesity.Herscovici dijo que los programas son parte de un objetivo mayor.
Herscovici says the programs are part of a bigger overall goal.
