Examples of using Programa guarda in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El programa guarda la estructura de la pupila.
The program keeps structure of the pupil.Espere mientras el programa guarda el archivo.
El programa guardará la misma estructura de las carpetas.
The program will keep folder structure.Ésta es la forma en la que el programa guarda información.
These are how the program stores information.El programa guardará sus archivos en su computadora.
The program shall save your files on your computer.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
guardar silencio
derecho a guardar silencio
guardar un secreto
ángel de la guardabotón guardarguardar cambios
datos guardadossecreto mejor guardadoguardar los cambios
guarde el archivo
More
Consulte la Seleccione un programa guardado. en la página 41.
Este programa guarda tu música como"pistas" o"canciones.
This program stores your music as"tracks" or"songs.Después de hacer esto el programa guarda los datos como d. iri e i.
After doing this the program saves the data as d. iri and i.Este programa guarda el historial de descargas para referencia.
This program keeps download history for your reference.En solo unos segundos podrá definir su programa, guardarlo o modificarlo.
In just seconds you can define your programmme, save or adjust it.Este programa guarda el historial de descargas para su consulta.
This program keeps download history for your reference.Cuando la opción Timeshift está activa, el programa guarda la grabación como un archivo de grabación temporal.
When the Timeshift option is enabled, the program saves the recording as a temporarily file.El programa guardará las canciones en formato MP3 automáticamente.
The program will save the songs in MP3 format automatically.Cuando la opción Time Shift(desfase temporal) está activa, el programa guarda la grabación como un archivo de vídeo en el PC.
When Time Shifting option is enabled, the software saves the live TV like a title(video file recorded) in the PC.Este programa guarda tus respuestas cada vez que haces clic en“Siguiente”.
This program saves your responses each time you click“Next”.En el paso final de la recuperación de correo electrónico proceso de, el programa guarda los datos recuperables en el archivo de salida especificado.
On the final step of the email recovery process, the program saves the recoverable data to the specified output file.El programa guardará todas tus contraseñas como si de una base de datos se tratase.
The program will save all your passwords as if it were a database.En el paso final del proceso de recuperación, el programa guarda los datos OST restaurado a la salida Archivo PST especificada por el usuario.
On the final step of the recovery process, the program saves the restored OST data to the output PST file specified by the user.El programa guarda el documento en su propio formato específico que normalmente se identifica por una extensión de archivo de tres o cuatro letras.
The program saves the document in its own specific format that is usually identified by a three- or four-letter file extension.Utilizar el" Leer botón"para pasar a la siguiente fase yseguir haciendo clic con el asistente hasta el programa guarda los datos e informes acerca de la finalización con éxito de la extracción de datos y la conversión.
Use the" Read" button to proceed to the next stage andkeep clicking through the wizard until the program saves the data and reports about a successful completion of data extraction and conversion.Este programa guarda imágenes en miniatura de las fotos almacenadas en el álbum de fotos.
This program stores thumbnail images of pictures Haga clic en el botón"Leer" para pasar a la siguiente fase yseguir progresando a través del asistente hasta que el programa guarda los datos e informes acerca de la finalización con éxito de la OST a PST de conversión proceso de.
Click the"Read" button to proceed to the next stage andkeep progressing through the wizard until the program saves the data and reports about a successful completion of the OST to PST conversion process.Para utilizar un programa guardado, presione el botón MEMORY, aparecerá el número 1.
To use a stored program, Touch the MEMORY pad, the number 1 will be displayed.El programa guarda la información sobre los nombres y rutas a los archivos que fueron guardados antes y rellena con esta información la lista desplegable del cuadro de diálogo de selección del archivo cada vez que abre este cuadro.
The program saves the information about previously Si no selecciona, el programa guardará todo el audio y subtítulos automáticamente.
If you don't select, the program will keep all audio and subtitle automatically.En la etapa final del proceso, el programa guarda los datos recuperable a la salida Archivo PST especificada por el usuario.
On the final stage of the process, the program saves recoverable data to the output PST file specified by the user.Seleccionar Fin Lote§ El programa guarda los totales§ Pone en STOP los equipos§ Los totales de los equipos se resetearán al inicio del siguiente lote.
Select End Batch§ The program saves the totals§ Stop the equipments§ The totals of equipments will reset at the beginning of next batch.Mientras trabajas en tus programas, guarda de forma fácil tus anotaciones en Notex.
While working in your programs, keep your notes easily in Notex.También puede hacer que el programa guarde archivos EML con nombres diferentes.
You can also make the program save EML files under different names.Especifique dónde desea que el programa guarde el archivo de imagen.
Specify where you wish the program to save the image file.
