What is the translation of " ATT BLI PROBLEM " in English?

• be problems
• to be trouble

Examples of using Att bli problem in Swedish and their translations into English

Det kommer att bli problem.
There's gonna be trouble.

man inte har kex i omlopp så kommer det att bli problem.
I both know that not having bizkits in circulation is going to be a problem.

Amen. Du kommer att bli problem.
Amen. You're gonna be trouble.

Det kommer också att bli problem i de fall då man ännu inte har slutit avtal med angränsande medlemsstater.
There will also be problems where agreements with neighbouring Member States have not yet been concluded.

Nu.- Det kommer att bli problem.
Now.- There's gonna be fallout.

Om till exempel kommissionen föreslår en minskning på 10 procent för perioden efter 2010 kommer det att bli problem.
If, for example, the Commission proposes a reduction of 10% for the post-2010 period, there will be a problem.

Det kommer att bli problem Martha.
It's gonna get bad here, Martha.

Mark my words eller kommer det att bli problem.
Mark my words or there will be trouble.

Kommer det att bli problem med dig och Reeves?
There gonna be a problem between you and Reeves?

Det kommer alltid att bli problem.
There's always going to be trouble.

Ägarna kommer inte att bli problem i verksamheten under en lång tid behöver inte vara kosmetiska
The owners will not be problems in the operation for a long time do not need to be cosmetic

Nu.- Det kommer att bli problem.
Now.- Oh, there's gonna be a fallout.

Okej, men om den här så kallade Tomten inte ger mig en vinröd kavaj, kommer det att bli problem.
Okay, but if this so-called santa claus Doesn't bring me a burgundy dinner jacket, We're going to have a big problem.

Kommer det att bli problem?
Is there going to be trouble here?

Dessutom kommer det att bli problem med certifikatens giltighet
Furthermore, there will be problems with the validity of certification

Tja, då kommer det att bli problem då.
Well, there's gonna be trouble then.

Om det kommer att bli problem med att göra en inteckning betalning efter en katastrof finns det några alternativ.
If there is going to be trouble making a mortgage payment following a disaster there are some options available.

Han sa:"Det kommer att bli problem.
And he says, This is going to be a lot of trouble.

detta budskap måste föras fram, annars kommer det att bli problem.
that message has to be got through otherwise there will be problems.

Naturligtvis kommer det att bli problem på vissa punkter.
Of course there will be"problems on specific points.

Det kommer också att bli problem med lagstiftningen om skydd av uppgifter,
There will also be problems relating to the laws on the protection of data,

Jag menar mindre att det kommer att bli problem.
I mean less there's gonna be trouble.

Det kommer att bli problem, överfurir Medina.
That's going to be a real problem, Staff Sergeant Medina.

kommer det att bli problem med öppnandet av denna fil.
renames the extension, there are problems with the opening of the file.

Det kommer inte att bli problem, men jag är här om du behöver mig.
There won't be any trouble, I promise, but I'm here if you need me.

Dating och mötet upp inte kommer att bli problem för dig längre.
Dating and meeting up will not be problems for you anymore.

En del public service tjänster betalas och, följaktligen, kommer det att bli problem med rättstvister om vilka tjänster som står till förfogande för betalning
Some public service broadcast services are remunerated and, consequently, there is going to be a problem with litigation on which services are provided for remuneration

då kommer det att bli problem med reproduktionsfunktionen.
then there will be problems with the reproductive function.

Femtio procent av dagens barn kommer att bli problem barn så snartde ska gå i skolan.
Fifty percent of today's children will be problem children as soon as the go to school.

How to use "att bli problem" in a Swedish sentence

Kommer det att bli problem efteråt?

Det kommer att bli problem under vintern.

Det kommer att bli problem vid uttag.

Det KOMMER att bli problem med den.

Kommer det att bli problem på besiktningen?

Det riskerar att bli problem med skärpedjupet. 2.

Men det kommer att bli problem med kommunikationen.

Det som kommer att bli problem är ljudnivån.

Kanske kommer det att bli problem i äktenskapet.

Det kommer att bli problem i morgon också.

How to use "be problems, to be trouble" in an English sentence

Can there be problems with Nerve Blocks?

Certainly there would be problems with that.

That bear is sure going to be trouble this year.

But there could be problems with that.

There may be problems with sun scorch.

There may be problems along the way.

There seems to be trouble with logging in.

There can be problems switching high voltages.

This guy is going to be trouble on the road.

Sometimes there seems to be trouble all around.