Examples of using Att offras in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vissa föds till att offras.
Att offras i utvecklingens namn.
Förbered honom för att offras.
Prepare him for sacrifice.Att offras i utvecklingens namn.
In the name of progress. To be sacrificed.Någon var tvungen att offras.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
offrade sina liv
offra mitt liv
offra ditt liv
att offra brännoffer
att offra prestanda
offra livet
tvungen att offra
More
Usage with adverbs
More
Jag beklagar att offras för det… Du är helt körd.
Han är uppbunden för att offras.
He's all tied up for sacrifice.Viss energi kommer alltid att offras och kan användas för tillväxt.
Always some energy that will be sacrificed.Dessa fyra är utvalda att offras.
These four shall be the first chosen for sacrifice.Är en kvinnas liv värt att offras för att undvika en sån katastrof?
Vad sägs?- Jag har inte lust att offras.
I don't feel like being the sacrifice! What do ya say.De tycker att ni är värda att offras, för att hitta ett botemedel.
And they think you're worth sacrificing to find a cure.Vad sägs?- Jag har inte lust att offras.
What do ya say, Eric? I don't feel like being the sacrifice!Ty själv är jag nu på väg att offras, och tiden är inne, då jag skall bryta upp.
For I am even now ready to be sacrificed: and the time of my dissolution is at hand.Dina gåvor, ditt öde, är för dyrbara för att offras.
Jag bad om att offras.
I För något större? Att din barndom var tvungen att offras.
That your childhood had to be sacrificed for something greater? How could you possibly understand.Vissa föds till att offras. Mitt öde.
Some are born for sacrifice. My destiny.Såvida inte han hittar den plats som är full av vampyrer redo att offras.
That's a start. Unless… he finds the one place with a load of vampires ready to be sacrificed.En ung mor kidnappades för att offras på ett altare.
Then a young mother was kidnapped and almost sacrificed at an altar.Tvungna att offras för det goda av en. Vic trodde att ibland var några hundra män.
Vic thought that sometimes a few hundred must be sacrificed for the good of one.Inte bara för att vinna utan för att offras, som ett trick.
Not just for winning but to be used for sacrifice, as a trick.Den kommer inte att offras i diskussionerna om den kommande budgeten för den gemensamma jordbrukspolitiken.
Våra partners förtroende kommer aldrig att offras i jakten på vinst. Expert.
The trust of our partners will never be sacrificed in the pursuit of profit. Expert.Om 12 timmar kommer 320 personer att offras för att förlänga syretillgångarna om vi inte gör något åt det.
In 12 hours, 320 people will be sacrificed to extend our oxygen supply unless we take action.nu riskerar de att gå samma öde till mötes som Sheilas syster- att offras till kannibalerna.
now they risk Yttrandefrihet kommer alltid att offras eftersom det är EU: s standardinställning.
Free speech will always be sacrificed because that Men det sista barnet måste ges till sekten att offras när det fyller sju.
When he reaches 7 years old. However, the last child must Nu är det Agamemnons tur att offras och Kassandra tvingas av sitt öde att följa honom i döden.
Now it De arbetslösa i Europa är inte längre beredda att offras i namnet av en mer"avancerad union.
Europe's unemployed 
