What is the translation of " ATT OMPROGRAMMERA " in English?

• to reprogram
• to reprogramme

Examples of using Att omprogrammera in Swedish and their translations into English

En chans att omprogrammera robotar?
A chance to reprogram robots?

Kirk vann över Kobayashi Maru genom att omprogrammera simulatorn.
Kirk beat the Kobayashi Maru by reprogramming the simulator.

Han hotade att omprogrammera verkligheten.
They threatened to reprogram reality.

Han erkänner att han utpressade Maxwell att omprogrammera din gps.
He admits bribing DS Maxwell to re-programming the sat-nav in your car.

Alla försök att omprogrammera mig kommer att misslyckas.
Any attempt to reprogram me will result in failure.

Det är ett svårt beslut. De hotade att omprogrammera verkligheten.
Difficult decision. They threatened to reprogram reality.

Alla försök att omprogrammera mig kommer att misslyckas.
Will result in failure. Any attempt to reprogram me.

Det är ett svårt beslut. De hotade att omprogrammera verkligheten.
They threatened to reprogram reality. Difficult decision.

Om ägarna till exempel vill lägga en extra lampa på timerkontrollen är det bara att omprogrammera.
If for example the owners want to add an extra lamp to timer control, it can simply be reprogrammed.

Hon är omöjlig att omprogrammera.
Reprogramming her has proven impossible.

Det är enkelt att omprogrammera i systemet, enkelt att uppgradera
It is easy to reprogram in-system, easy to upgrade,

Hon är omöjlig att omprogrammera.
Proven impossible. Reprogramming her has.

Berörda medlemsstater kan också besluta att omprogrammera delar av sin budget för tekniskt stöd inom ramen för de europeiska struktur-
Member States interested may also decide to reprogramme parts of their technical assistance budget under the European Structural

Hur svårt vore det att omprogrammera UAV:?
How difficult would it be to reprogram the drone?

De blir bättre än de var och bättre än de var på att omprogrammera.
Which means it's now better than it was at reprogramming. And it is now better than it was.

YOUTH XTENDs syfte: att omprogrammera- förlänga hudens livstid.
YOUTH XTEND purpose: reprogramme- extend the skin's life span.

talar jag uttryckligen om brottet att omprogrammera mobiltelefoner.
I am talking specifically of the offence of reprogramming the mobile phones.

Jag var bättre på att omprogrammera hologrammet än jag trodde.
I guess I did a better job of reprogramming the hologram than I thought.

Forskningens användning av stamceller från embryon är ett kortsiktigt svar på ett vetenskapligt behov att upptäcka metoder för att omprogrammera vuxna stamceller.
The research use of embryonic stem cells is a short-term response to a scientific need to discover ways of reprogramming adult cells.

Jag var bättre på att omprogrammera hologrammet än jag trodde.
Of reprogramming the hologram than I thought. I guess I did a better job.

Mina damer och herrar ledamöter! Jag vill för övrigt påminna om att bestämmelserna om finansiell förvaltning för perioden 1994-1999 förbjuder oss att omprogrammera resurserna efter det att tidsfristen för att genomföra betalningarna har gått ut.
Ladies and gentlemen, I would also reiterate that the rules governing financial management for the 1994-1999 period do not allow us to reprogramme the resources after the deadline for making payments.

Och äta en hel rabarberpaj? Och jag har lust att omprogrammera Oracle köra en systemgenomgång av mitt rymdskepp, att känna igen mina röstkommandon.
And eat an entire rhubarb pie? And I have the urge to reprogram Oracle run a complete system's overhaul in my spaceship to recognize my voice commands.

Leverantörerna bör åläggas att ge tillgång till de tekniska upplysningar som krävs för att omprogrammera den elektroniska utrustningen i ett motorfordon.
Suppliers should be obliged to give access to the technical information necessary for re-programming electronic devices in a motor vehicle.

jag har lust att omprogrammera Oracle köra en systemgenomgång av mitt rymdskepp, att känna igen mina röstkommandon.
eat an entire rhubarb pie? And I have the urge to reprogram Oracle.

sjukdomsförloppet bromsas in, men målet är att omprogrammera immunsystemet för att acceptera kroppens egna insulinproducerande celler.
the goal is to reprogram the immune system to accept the body's own insulin producing cells.

Medlemsstaterna uppmuntras därför att omprogrammera sina åtgärdsprogram för strukturfonderna så att mer satsas på investeringar i energieffektivitet,
Member States are, therefore, encouraged to re-programme their Structural Funds Operational Programmes

Från din PC eller bärbara dator för att omprogrammera och uppdatera din Cisco-utrustning.
From your PC or laptop, for reprogramming and updating your Cisco equipment.

Medlemsstaterna har bekräftat att de är beredda att omprogrammera, men understryker att all omprogrammering i hög grad kommer att vara avhängig resultaten av förhandlingarna om flottstödspolitiken
Member States have confirmed their willingness to reprogramme but reiterated that any reprogramming would largely depend on the outcome of negotiations on the fleet aid policy

Så ni har kommit på ett sätt att omprogrammera nervceller för läkning? Ganska.
To reprogram nerve cells to self-heal? Quite. So, you have figured out a way.

Därför uppmanas medlemsstaterna att omprogrammera sina åtgärdsprogram för strukturfonderna så att mer satsas på investeringar i energieffektivitet,
Therefore Member states are encouraged to reprogramme their Structural Funds Operational Programmes

How to use "att omprogrammera" in a sentence

möjligheten att att omprogrammera det förflutna.

Tog ett tag att omprogrammera hjärnan!

för att omprogrammera hjärnans felaktiga autoprogram.

För cellerna att omprogrammera sig liksom.

Tack för tipset att omprogrammera capslock.

Att omprogrammera mig själv helt enkelt.

Jag kämpar med att omprogrammera min hjärna.

Det går att omprogrammera till något positivt.

Använda energipsykologiska metoder till att omprogrammera kroppen.

Använd Master-PIN-koder till att omprogrammera befintliga PIN-koder.