What is the translation of " ATT TA EN BIT " in English?

• to grab a bite
• to take a bite
• to take a piece
• to grab a piece

Examples of using Att ta en bit in Swedish and their translations into English

Bra ställe att ta en bit.
Good place to grab a bite.

Kul att ta en bit gemensamma.
Fun joint to grab a bite.

Bra ställe att ta en bit.
Great place to grab a bit.

Passa på att ta en bit mat på någon av Trädgårdsföreningens restauranger och caféer.
Don't pass up the opportunity to take a bite to eat at one of the Garden's restaurants or cafés.

Trevligt litet ställe att ta en bit.
Nice little place to grab a bite.

Snackade om att ta en bit pizza, eller nått.
Uh… Talking about getting a slice or something like that.

Det hindrade inte dig från att ta en bit.
That didn't stop you from having a piece.

Trevligt ställe att ta en bit med billig pris.
Nice place to grab a bite with cheap price.

Helt rätt för en plats att ta en bit.
Just right for a place to grab a bite.

Trevligt ställe att ta en bit- inget speciellt.
Nice place to grab a bite- nothing special.

Det är medicinskt möjligt för oss att ta en bit av din.
it is medically possible for us to take a part of your.

Bra ställe att ta en bit mat!
Great place to grab a bite to eat!

så bestämde vi oss för att ta en bit på Bob.
so we decided to grab a bite at Bob's.

Han tvivlar på att ta en bit eller inte.
He doubts whether to take a piece or not.

Skådespelarlektioner, tv-program… Allt snack om kompromisser om det ena eller att ta en bit av nåt annat.
TV shows. acting classes, or taking a piece of that, All this soft talk about compromising on this.

Kan du få armen att ta en bit av den där skorstenen? Förlåt?
Sorry. Can you get the arm to grab a piece of that chimney?

Många katter småäter och föredrar att ta en bit mat då och då.
Many cats are nibblers and prefer to have a mouthful of food now and again.

Kan du få armen att ta en bit av den där skorstenen? Förlåt.
Can you get the arm to grab a piece of that chimney? Oh, right, sorry.

har man alltid försökt att ta en bit av havet med dem.
the man has always tried to take a piece of the sea with them.

Gott om bra platser runt att ta en bit och massor av bra shopping.
Plenty of good places around to grab a bite and plenty of good shopping as well.

närmsta ställe att ta en bit mat så är LiU-appen din räddare.
the nearest place to grab a bite to eat the Liuapp is your saviour.

Vårt mål är att ta en bit av havet till ditt hem
Our goal is to bring a piece of the ocean to your home

Som Drama marinerat i en och en halv dag För att inte tala om okänsligheten i att ta en bit kött och bara kasta den på marken?
That Drama spent a day and a half marinating And what about the insensitivity of taking a piece of meat and just throwing it on the ground?

Vad kan vara enklare än att ta en bit lera i sina händer
What can be more elemental than to take a piece of clay in ones hands

Som Drama marinerat i en och en halv dag För att inte tala om okänsligheten i att ta en bit kött och bara kasta den på marken.
And just throwing it on the ground? And what about the insensitivity of taking a piece of meat that Drama spent a day and a half marinating.

I kväll kommer du att ta en bit av Jerrys kaka,
By the end of the night, you are going to take a bite of Jerry's cake,

med bra snö dess lätt att ta en bit av en genväg, alternativt dess en mycket kort enhet.
with good snow its easy to take a bit of a short cut, alternatively its a very short drive.

I kväll kommer du att ta en bit av Jerrys kaka,
You are going to take a bite of jerry's cake,

det lockar dig att ta en bit, eller i så fall ta en resa på Doxy-bussen,
it entices you to take a bite, or in this case take a journey on the Doxy bus,

Jag vet att vi pratade om att ta en bit mat vid Silver Lake och sen se på julbelysningen i Griffin Park,
So listen, I know we talked about getting a bite to eat in Silver Lake then seeing the Christmas lights in Griffith Park

How to use "att ta en bit" in a Swedish sentence

Fantastiskt gott att ta en bit till kaffet.

Jag älskar att ta en bit bröd ibland.

Alldrig fel att ta en bit till kaffet.

Det var nyttigare att ta en bit "ren" socker en att ta en bit av smågodis!

Bra ställe att ta en bit eller träffa vänner.

Nästan synd att ta en bit som förstör melonfiguren.

Kommer någon att ta en bit innan nästa lördag?

Mycket rent, vänligt ace att ta en bit mat.

Man börjar med att ta en bit av brödet.

Slappna av istället för att ta en bit kola.

How to use "to take a piece, to take a bite, to grab a bite" in an English sentence

Click the scarecrow to take a piece of thread from him.

I want to take a bite out of the wing!

Would you like to take a piece of blanket?

Not enough room in your suitcase to take a piece home?

I'd love to take a bite of that Pizza Gambheretti.

Ready to take a bite into good health?

To begin, we are going to take a piece of rope.

He wants to take a bite and run around/ play.

Frankie’s is the perfect place to grab a bite on-the-go.

Need to grab a bite to eat while on campus?