What is the translation of " ATT VIGA " in English?

• to marry
• to ordain
• to consecrate

Examples of using Att viga in Swedish and their translations into English

Att viga mitt liv.
To dedicate my life.

Säg till honom att viga oss.
Tell him to marry us.

Att viga dom till nunnor.
To consecrate them to the nuns.

Jag bad dig ju knappast att viga Jesus!
And it's-- it's not like I asked you to marry Jesus!

Jag lovar att viga mitt liv…… åt hejaklacken!
I promise to give my life… to cheer squad!

Jag ska be kapten Harding att viga oss.
I'm going to ask Captain Harding to marry us.

Då lovade jag att viga mitt liv åt gudarna.
That day I promised to devote my life to the gods.

Daniel och Emily har bett mig att viga dem.
Daniel and Emily have asked me to preside over their wedding.

Jag har lovat att viga mitt liv åt honom.
I know, it's all my fault, but I have promised to devote my life to him.

Måste man inte minnas mycket för att viga folk?
Isn't there a lot you have to remember to marry people?

Man måste vara beredd att viga sitt liv åt det här.
We need men willing to dedicate their lives.

Det tar tid för Sophie att förbereda sig för att viga henne.
It's gonna take some time for Sophie to prepare for her consecration.

Man måste vara beredd att viga sitt liv åt det här.
Need men willing to dedicate their lives. We.

Vänner, älskade, vi är samlade här idag Församlingist"? för att viga en jude och en.
Friends, loved ones, we are gathered here today Congregationalist… is that even a thing? to marry a Jew and a.

De är inte i stånd… att viga sitt liv åt en enda människa.
They are not capable of devoting themselves exclusively to one person.

Hade jag inte varit på väg till Tampa för att viga min syster.
If I wasn't on my way to Tampa to marry my sister.

Peter svär att viga sitt liv åt att bekämpa brottsligheten.
Peter swears to devote his life to fighting crime.

Vänner, älskade, vi är samlade här idag Församlingist"? för att viga en jude och en.
To marry a Jew and a… Congregationalist-- is that even a thing? Friends, loved ones, we are gathered here today.

Biskopar är inte att viga en biskop ämne utan dennes medgivande.
Bishops are not to ordain another bishop's subject without his consent.

Man kan inte gifta sig med sin syster. Hade jag inte varit på väg till Tampa för att viga min syster.
You cannot marry your sister. If I wasn't on my way to Tampa to marry my sister.

Broder Loras. Jag uppmanar dig att viga ditt liv åt de Sju gudarna.
Brother Loras I ask you to dedicate your life to the seven gods.

Att viga en biskop i historisk succession(dvs i avsiktlig kontinuitet alltifrån apostlarna själva)
To ordain a bishop in historic succession(that is, in intended continuity from the apostles themselves)

Det gjorde mig fast besluten att viga mitt liv åt att hitta lösningar.
It made me absolutely determined to devote my life to finding solutions.

Sedan kom seden att viga de förstfödda sönerna till att bli helgade
Then came the practice of dedicating the first-born sons as sacred

Mina bröder… Rumias barn… vill ta till vapen för att få mig att viga staden åt deras gudinna.
To consecrate this city to their Goddess. they want to convince me with weapons My brothers, children of Rumia.

Jag har en vision att viga en vecka två gånger om året bara åt mig själv.
I have a vision to dedicate one week twice a year to myself.

Mina bröder… Rumias barn… vill ta till vapen för att få mig att viga staden åt deras gudinna.
To consecrate this city to their Goddess. children of Rumia, they want to convince me with weapons My brothers.

Är det dags att viga din svåger. Phil,
It's time to marry your brother-in-law. Phil,

Ni har valt att ĺsidosätta era personliga intressen och att viga era liv ĺt att tjäna vĺrt land.
Each one of you has decided to sacrifice your personal interests… and dedicate your lives to the service of the nation.

Jag är redo att viga mitt liv åt Kristus,
I am ready to give up my life for Christ

How to use "att viga" in a sentence

Prästerna ska tvingas att viga homosexuella.

genom att viga utan föregående hindersprövning.

Bruner att viga det unga paret.

Vad kostar det att viga sig?

Vissa har vägrat att viga hedningar.

Där väntade en präst att viga dem.

Idag vägrar katolska kyrkan att viga frånskilda.

Att viga resten av sitt liv åt.

Se till att viga tid för frukosten.

Dom vill tvinga kyrkan att viga homofiler..