What is the translation of " AUTOMATISK ANPASSNING " in English?

• automatic adaptation
• automatic adjustment
• automatic alignment

Examples of using Automatisk anpassning in Swedish and their translations into English

V AC, automatisk anpassning.
V AC, automatic adaptation.

Funktionen ger möjlighet att lägga till spola kapitel, automatisk anpassning.
The functionality provides the ability to add rewind chapters, auto-adaptation.

Automatisk anpassning och rotation.
Automatic alignment& rotation.

Koppla på och av automatisk anpassning- Publisher.
Turn on and off automatic copyfitting- Publisher.

Automatisk anpassning till grästillväxt.
Automatic adaptation to grass growth.

använder du inställningarna i området Automatisk anpassning.
use the controls in the Auto Fit area.

Automatisk anpassning läge(PRO versionen).
Automatic align mode(PRO version only).

När interventionslagren ökar måste det ske en automatisk anpassning och när interventionslagren minskar kan kvoterna utökas.
In the event of intervention stocks accumulating, there should be an automatic adjustment; when such stocks shrink, then quotas could be expanded.

Automatisk anpassning till ventilens slaglängd.
Automatic adaptation to actual valve stroke.

det kan föreslås en metod för automatisk anpassning som kan träda i kraft så snart som möjligt efter det.
propose a method for an automatic alignment that would be operational as soon as possible after this date.

Automatisk anpassning till olika lässituationer.
Automatic adaptation to different read situations.

som har inneburit 12 nya medlemsländer, är det enligt kommitténs mening inte korrekt att tillämpa en automatisk anpassning till inflations takten för EU-15 efter 1992.
the Committee does not believe it would be right to apply an automatic adjustment for an inflation rate recorded in the EU-15 from 1992 onwards.

Linser för automatisk anpassning av mäta spänner.
Lenses for automatic adaptation of the measuring range.

också ge utrymme för en automatisk anpassning av de befintliga kommittéförfarandena.
it will also provide for an automatic adaptation of the existing comitology procedures.

Automatisk anpassning till förändrade situationer i lagret.
Automatic adaptation to changed situations in the warehouse.

Bakljus Tint även känd som rökt bakljus kallas för att beskriva ett av många sätt att utföra en automatisk anpassning, är denna procedur görs med hjälp av Tint film som är en av ett slag film speciellt utformad för att användas i T Ail Lights, strålkastare, och F och Lights för att få en rökt tonad effekt.
Product Description Tail Light Tint also known as smoked tail lights is called to describe one of many ways of performing a auto customization, this procedure is done by using Tint Film which is one of a kind film specially designed to use inTail Lights, headlights, and Fog Lights in order to achieve a smoked tinted effect.

Automatisk anpassning till lampor med driftsspänning DC12V-24V;
Automatic adaption to lamps with operating voltage of DC12V-24V;

Denna medlemsstat kan således inte åberopa undantaget för ordre public som avses i artikel 3.1 första strecksatsen i direktiv 96/71 till stöd för att ålägga företag som utstationerar arbetstagare på dess territorium att tillämpa automatisk anpassning av annan lön än minimilön till levnadsomkostnadernas utveckling.
Therefore, that Member State cannot rely on the public policy exception referred to in the first indent of Article 3(10) of Directive 96/71 in order to apply to undertakings posting staff on its territory the requirement relating to the automatic adjustment of wages other than minimum wages to reflect changes in the cost of living.

För automatisk anpassning av markörer på tyg ränder och plädar.
For automatic alignment of markers to fabric stripes and plaids.

Dynamisk luftcirkulation Automatisk anpassning på uppställningsplatsen(höjd, klimat etc).
Automatic adaptation to the installation location(height, climate, etc.).

Automatisk anpassning av hastigheten i förhållande till avståndet till nästa fordon.
Automatic adaptation of speed as a function of the distance from the next vehicle.

Den möjliggör automatisk anpassning till UHF-datamedierna som ska avläsas.
It offers automatic adaptation to the UHF data carrier which is to be detected.

Speedfan möjliggör en automatisk anpassning av den interna processorbussen frekvens och PCI-buss.
Speedfan allows an automatic adjustment of the internal processor bus frequency and PCI bus.

Det är en teknisk och automatisk anpassning och den budgetansvariga myndigheten skall begränsa sig till att godkänna den.
This is a technical and automatic adjustment and the budgetary authority must be forced to accept it.

DYNAMIC POWER: automatisk anpassning av motorns varvtal utifrån joystickens läge
DYNAMIC POWER: Automatic adjustment of diesel engine speed according to the joystick angle,

Anläggningens styrsystem möjliggör automatisk anpassning av hastighet, blästertid,
The installation's control system allows the automatic adjustment of factors such as speed,

noggrann, automatisk anpassning till telefonstatus, löste ljudsignalen skickas till"läcka" för att ringa signal håligheter,
accurate, automatic adjustment to the telephone line status, solved the sound signal sent

Jag menar därför att det är ett steg bakåt, liksom automatisk anpassning utan några tidsgränser från det gamla kommittésystemet till det nuvarande systemet på jordbruksområdet, som stärker parlamentets roll.
I therefore think it is a step backwards, as is automatic alignment without any time limits from the old comitology system to the present system in the agricultural field, which strengthens the role of Parliament.

Härav följer att föreskriften i lag av den 20 december 2002 om automatisk anpassning av annan lön än minimilön till levnadskostnadernas utveckling inte omfattas av de områden som anges i artikel 3.1 första stycket i direktiv 96/71.
It follows that the requirement in the Law of 20 December 2002 concerning the automatic adjustment of rates of pay other than the minimum wage to the cost of living does not fall within the matters referred to in the first subparagraph of Article 3(1) of Directive 96/71.

Kommittén motsätter sig framför allt en automatisk anpassning till gällande handelsnormer som antagits av andra internationella organisationer7 utan föregående analys
In particular, the Committee is opposed to automatic adaptation to relevant marketing standards adopted by international organisations7 without prior analysis

How to use "automatisk anpassning" in a Swedish sentence

Automatisk anpassning styrs efter rådande ljusförhållanden.

Laddindikator och automatisk anpassning för 110-240V.

Auto All-in-1: automatisk anpassning till diskmedeltyp.

Dvs, dubbelklicka för automatisk anpassning osv.

Automatisk anpassning av snittbredd vid variabel tjocklek.

Automatisk anpassning av antennfunktion per riktning (upplänk/nedlänk).

Automatisk anpassning av fotograferingsinställningarna för särskilda förhållanden.

Automatisk anpassning till ventilens slaglängd Ger optimala regleregenskaper.

Automatisk anpassning av fotograferingsinställningarna för särskilda förhållanden (Specialmotiv).

Förutsägande schemaläggning automatisk anpassning till ändringar i produktionsmiljön.

How to use "automatic adjustment, automatic adaptation, automatic alignment" in an English sentence

Automatic Adjustment of Mouse Settings to Improve Pointing Performance.

Enhanced Descriptions for Personalized Retrieval and Automatic Adaptation of Audiovisual Content Retrieval.

Automatic alignment via laser guide and contact pulley ensures fully square veneer layons.

Automatic adaptation to the installation location (height, climate, etc.).

form automatic adjustment after the focus search succeeded.

The system comes with a measuring microphone ensuring an automatic adaptation of the subwoofer’s response.

The automatic alignment may alternatively be carried out as illustrated in FIG. 14.

Use automatic alignment to correct misalignment of image stacks taken through stereo microscopes.

Advanced filtering, ICP automatic alignment and bundle adjustment, georeferencing.

Drag and drop functionality with automatic alignment will save you more time.