Examples of using Avlidna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och hans avlidna hustru.
And his late wife.De är inte våra kära avlidna.
Hennes avlidna farfar.
Avlidna människor. nyligen omkomna.
Dead people the recently departed.Menar du din avlidna fru?
Is this your late wife?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Din avlidna fru, till exempel.
Your late wife, for instance.Master Waynes avlidna fruar.
Master Wayne's dead wives.Er avlidna fru hette Celia Machado.
Your late wife's real name was Celia Machado.För min kära, avlidna bror.
For my dear, departed brother.Min fru, avlidna fru… hade vissa handlingar.
My wife, late wife, held certain deeds.Hannah McKays avlidna mentor.
Avlidna 2019 60 ändringar av 14 användare.
Var ni vän med hans avlidna dotter?
You're a friend of his late daughter,?Saknade? Inte avlidna i någon skum sjukdom?
Dead from some freak illness? Missing, not?Är mannen med Tomašević din avlidna man?
The man with Tomašević is your late husband?Saknade? Inte avlidna i någon skum sjukdom?
Missing, not… dead from some freak illness?Jag associerar båda vagnarna med min avlidna far.
I associate both with my departed father.Son till din mans avlidna vän, general Toth.
The son of your husband's late friend, General Toth.Chansen att få kommunicera med sin avlidna fru.
The chance to communicate with his departed wife.Två miljoner avlidna av hjärtproblem senare… Det också!
Two million deaths by heart disease later…!Ett av namnen i liggaren var er avlidna mor.
One of the names on the accounting ledger was your deceased mother.De sägs vara avlidna men vi måste kolla.
We were told that they're deceased, but we need verification.Stundom kom uppenbarelser från helgon och avlidna personer.
At times the visions came from saints and dead people.Avlidna med akut hjärtinfarkt som underliggande dödsorsak.
Deaths with AMI as underlying cause of Min känsla säger att det inte var er kära, avlidna mor.
And my intuition tells me it wasn't your dear departed mom.Familj: Föräldrar avlidna, en äldre syster i Stockholm.
Family: Parents deceased, an older sister residing in Stockholm.Er avlidna granne, Rosa Martínez,
Your deceased neighbor, Rosa Martínez,Köttet från de nyligen avlidna ger kraft åt Dirges pest.
The flesh of the recently dead add to the power of Dirge's plague.det där är hans avlidna fru.
and that's his departed wife.Studie 1: levande donatorer och avlidna donatorer med standardkriteria.
Study 1: living and standard criteria deceased donors.
