What is the translation of " AVTALETS UNDERTECKNANDE " in English?

Examples of using Avtalets undertecknande in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Avtalets undertecknande den 11 november.
Agreement signed on 11 November.
EU välkomnade avtalets undertecknande.
The EU welcomed the signature of the agreement.
Rådet uppmanar Coreper att utan dröjsmål fortsätta med de nödvändiga formaliteterna för avtalets undertecknande.
The Council instructs COREPER to proceed without delay with the necessary formalities for the signature of the agreement.
Punkt 1.4.72 Avtalets undertecknande: Bull. 4 1996.
Point 1.4.72 Signing of the Agreement: Bull.
För att vi skall kunna hålla utlovad leveranstid måste dessa konfigurationsuppgifter vara TDC tillhanda senast två veckor efter avtalets undertecknande.
Configuration requests must be sent to TDC within two weeks after signing the agreement in order to maintain proposed delivery date.
P detta stt bidrar kommissionen till avtalets undertecknande under det kommande toppmtet mellan EU och Kanada i oktober.
With this step, the Commission makes its contribution for the deal to be signed during the next EU-Canada Summit, in October.
Avtalets undertecknande följde ett enhälligt godkännande av ESO: s Råd under ett särskilt möte den 21 december 2010.
The signing of the agreement followed the unanimous approval by the ESO Council during an extraordinary meeting on 21 December 2010.
volontärer med förnybara drivmedel från avtalets undertecknande och ett år framåt.
volunteers with renewable fuel from the date of the agreement and for a year thereafter,
senast vid avtalets undertecknande, överlämna en vägledande förteckning över de territorier inom vilka detta avtal ska tillämpas.
at the latest at the date of signature of this Agreement, send an indicative list of the territories to which this Agreement applies.
de kommer att inleda en verkliga kampanj mot förslaget har redan lett till att avtalets undertecknande har skjutits upp.
of the MAI in European civilian society, particularly in the world of culture, and in the USA,">where the NGOs have begun a real campaign of denouncement, has already had the effect of postponing the conclusion of the agreement.
Så snart rådet fattar beslut om avtalets undertecknande- och förutsatt att det undertecknas- kommer
As soon as the Council reaches a decision on signing the agreement and, once it has been signed,
å andra sidan, inför avtalets undertecknande den 18 november 2002 se även dok.
in view of the signature of the Agreement on 18 November 2002 see also doc.
Avtalets undertecknande och provisoriska tillämpning är de första stegen mot dess senare godkännande av gemenskapen i enlighet med de förfaranden för detta syfte som anges i fördraget.
Whereas the signature and provisional application of the Agreement are the first stages with a view to the subsequent approval thereof by the Community in accordance with the procedures envisaged for this purpose by the Treaty.
Slutligen inleds en avgörande fas i den politiska debatten efter förhandlingarna men före avtalets undertecknande, där kommissionen utarbetar en konsekvensanalys som kommer att läggas fram för Europa parlamentet och rådet.
Finally, a key stage of the political debate is added, after the negotiations and before the signing of the agreement, at which the Commission prepares an"analysis of consequences" to be forwarded to Parliament and the Council.
vilket resultat de förväntade sig av förhandlingarna inför undertecknandet av associeringsavtalet överraskades såväl det civila samhällets organisationer som regeringens företrädare av att den ukrainska regeringen och president ämbetet avbröt förhandlingarna och förberedelserna av avtalets undertecknande.
the outcome of the negotiations with a view to signing the Association Agreement they predicted, civil society organisations and also governmental representatives were surprised by the fact that the Ukrainian government and presidential administration broke off talks and suspended preparations to sign the Agreement.
Slutligen tillkommer en avgörande fas av den politiska debatten efter förhandlingarna och före avtalets undertecknande, då kommissionen utarbetar en konsekvensanalys som kommer att föreläggas för Europa parlamentet och rådet.
Finally, a key stage of the political debate is added, after the negotiations and before the signing of the agreement, at which the Commission prepares an"analysis of consequences" to be forwarded to Parliament and the Council.
den tid som kan förflyta mellan valet av privat partner och avtalets undertecknande, projektens förhållandevis långa varaktighet
the time which may elapse between the selection of the private partner and the signing of the contract, the relatively long duration of the projects
Varje medlemsstat skall bidra till det särskilda åtgärdskontot med ett belopp i egen valuta som på dagen för detta avtals undertecknande motsvarar de belopp i USD som anges nedan för varje stat.
Each Member State shall make a contribution to the Special Action Account in an amount in its own currency equivalent as of the date of signature of this Agreement to the United States dollar amount specified below opposite its name.
Om en medlemsstat vid tidpunkten för detta avtals undertecknande på grund av den etablerade nationella rättstraditionen som är tillämplig vid den tidpunkten, inte kan vidta
Where a Member State on the date of signature of this Agreement, due to the established jurisprudence of its domestic legal system applicable at such date,
Offerter och undertecknande av avtal.
Offers and signing of agreements.
Undertecknande av avtal med schweiz.
Signing of agreements with switzerland.
Frysningsperiod före undertecknande av avtal.
Standstill period before signature of the contract.
Undertecknande av avtalet om vetenskapligt och.
Signature of the agreement for scientific and.
I september 1996 öppnades avtal för undertecknande, och alla EU: länder har skrivit under detta avtal..
In September 1996 the treaty was opened for signature and all the countries of the EU have signed up to this treaty..
Punkt 1.3.10 Rådets beslut om undertecknande av avtalet; undertecknandet av avtalet: Bull. 10-1993, punkt 1.3.14.
Point 1.3.10 Council Decision on the signing of the Agree ment and signing of the Agreement: Bull.
Efter nyheten om undertecknande av avtal om köp av SU-57, mig-35yб och mig-35s kom rapporter om undertecknandet av avtalet för projektet"Anchar".
After news of the signing of contracts for the purchase of the SU-57, mig-35yб and mig-35s came reports of the signing of the contract for the project"Anchar".
Results: 26, Time: 0.0691

How to use "avtalets undertecknande" in a Swedish sentence

Läs pressmeddelandet från avtalets undertecknande här.
Vid avtalets undertecknande är Kärna lokal AB huvudman.
Den sträcker sig från avtalets undertecknande till godkänd slutleverans.
Köparen ska vid avtalets undertecknande ha undersökt bostaden noggrant.
Gällande rutiner vid Avtalets undertecknande finns tillgängliga på. 9.
Vid avtalets undertecknande är Kärna lokal AB huvudman. 3.
Genom avtalets undertecknande förbinder sig parterna att arbeta utifrån modellen.
Gällande rutiner vid Avtalets undertecknande finns tillgängliga på /avtal. 7.
Från avtalets undertecknande tills vidare. Ömsesidig uppsägningstid är 6 månader.
Innan avtalets undertecknande hävdade president Clinton att NAFTA genom sina jobbskapande.

How to use "signing of the agreement, the signature of the agreement" in an English sentence

Picture of the signing of the agreement between FGC and AUDINGINTRAESA.
The signature of the agreement constitutes one more step in Naval Group’s long-term partnership with Egypt.
Fang Liu and CTED Executive Director Michèle Coninsx at the signature of the agreement between the two entities.
MIRBUD SA (29/2018) Signing of the Agreement with MLP Pruszków II sp.
The signature of the agreement secured the will to fight against climate change and to uphold sustainability in general.
The day after the signing of the agreement President Yanukovych disappeared.
They only know the signature of the agreement clause.
The signing of the agreement saw the participation of H.E.
After the signing of the agreement Mr.
MOFA: Joint Statement at the Signing of the Agreement between .
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English