What is the translation of " BRÖT NER " in English?

• broke down
• subverted

Examples of using Bröt ner in Swedish and their translations into English

Han… Inte bröt ner.
He… Not subverted.

De bröt ner dörrarna!
They broke down the doors!

Han… Inte bröt ner.
Not subverted. He.

De bröt ner Romanos väggen ers majestät.
They broke down the Romanos wall, your majesty.

Han… Inte bröt ner… Han.
He… He… Not"subverted.

Tänk på situationen när vägmätaren bröt ner.
Consider the situation when the odometer broke down.

Hennes bil bröt ner så jag plockade upp henne.
Her car broke down so i picked her up.

Kanske var det för att jag bokade sent eftersom min bil bröt ner.
Maybe this was because i booked late because my car broke down.

Hennes kropp bröt ner muskler för att få bränsle.
Her body was breaking down muscle for fuel.

frågade mig vem jag skulle ringa om jag bröt ner.
asked me who i would call if i broke down.

Ämnet bröt ner dna-resterna på tanden.
Compound definitely broke down the residual DNA on the tooth.

De reser runt Spanien och deras bil bröt ner och var oåterkallelig.
They were traveling around Spain and their car broke down and was un-repairable.

De bröt ner agenterna före de sattes i tjänst.
They had to break down the agents before they became operational.

Till Exempel, på grund av kosmisk strålning som bröt ner som lanserades under 2011, eremitaget"Phobos-Grunt".
For Example, due to cosmic radiation broke down launched in 2011, the interplanetary station"Phobos-Grunt".

De bröt ner agenterna innan de blev operativa.
They had to break down the agents before they beoame operational.

Stod byxor upp i kampen mot orättvisa och bröt ner hinder. Men som så många frihetskämpar före dem.
And broke down barriers. pants stood up in the face of inequality and injustice But like so many freedom fighters before them.

Jag var bröt ner i Fargo, men hade bra människor runt mig.
I was broke down in Fargo, but had good people around me.

och snart bröt ner alla strömförsörjning av fartyget.
and soon broke down all power supply of the ship.

Åmnet bröt ner det DNA som fanns på tanden.
Ah, the, uh, compound definitely broke down the residual DNA on the tooth.

Jag kunde inte stanna kvar på dem under lång tid och helt enkelt bröt ner och började äta allt i rad,
I couldn't stay on them for long and just broke down and started to eat everything in a row,

Åmnet bröt ner det DNA som fanns på tanden.
The residual DNA on the tooth. Ah, the, uh, compound definitely broke down.

Från Sopmannens signatur och analyserade det Jag bröt ner färgproverna som du flisade bort med vibrational spektrograf.
From the Trashman's signature and analyzed it I broke down the paint samples you chipped away with vibrational spectography.

Fordon bröt ner i kallzon eller natt,
Vehicle broke down in the cold zone

Från Sopmannens signatur och analyserade det Jag bröt ner färgproverna som du flisade bort med vibrational spektrograf.
With vibrational spectography. from the Trashman's signature and analyzed it I broke down the paint samples you chipped away.

Jag bröt ner kaktusens struktur
I have broken down the cactus's molecular structure

Christian Fischer Forskarna har också hittat svampar som bröt ner döda växter
Scientists have also found fungi that decomposed dead plants, and others that lived as parasites on

Bröt ner din biologiska form,
And reconstituted it here, in my home. Broke down your biological form,

Det var just julidagarna som bröt ner de sista resterna av de gamla skiljelinjerna.
It was precisely the July days which broke down the last remnants of the old dividing lines.

Processerna bröt ner advokaten trots att han 1998 så gott som helt frikändes från att ha skott sig på flyktingar.
The processes broke down the lawyer despite the fact that he was almost completely detained from refugees in 1998.

Han refererade till Shah som Sufismens Krishnamurti som bröt ner människors fixa idéer i många sammanhang som ett led i en uppvakningsprocess som är"en mycket nödvändig förberedelse för den nya världen.
He referred to Shah as the Krishnamurti of Sufism, breaking down people's fixed ideas in many directions as part of an awakening process that is"a very necessary preparation for the new world.

How to use "bröt ner" in a Swedish sentence

Valet som slutligen bröt ner motståndet.

Drogen bröt ner det kinesiska samhället.

Oavsett, nyheter bröt ner och när.

beclomethasone dipropionate xanax Bröt ner kliniker.

Urbaniseringen bröt ner det svenska bondesamhället.

Bröt ner hämningarna mot att döda.

Inställningar, gee bröt ner från [boston.

Dåliga nyheter bröt ner mer ekonomiskt.

Zdnet bröt ner för 000 cvs-butiker.

som bröt ner mig får se!

How to use "subverted, broke down" in an English sentence

It was enjoyable, funny, and subverted expectations.

She almost broke down with fear.

Evil Chancellor: Controversially subverted with Yuan Shikai.

Our relationship finally broke down completely.

The show’s neatly subverted my expectations there.

Celebrating life gets subverted for celebrating lifestyles.

Davis answered, then broke down crying.

This silent figure who continually subverted expectations.

Subverted the Constitution of the United States.

Our government has been subverted in America.