What is the translation of " BRÖT NOG " in English?

• think i broke
• probably broke

Examples of using Bröt nog in Swedish and their translations into English

De bröt nog hans käke.
They probably broke his jaw.

Det är Anna. Jag bröt nog armen.
I think I broke my arm. It's Anna.

Han bröt nog näsan på mig.
I think you broke my nose.

Det är Anna. Jag bröt nog armen.
It's Anna.- I think I broke my arm.

Jag bröt nog armen.
I think I broke my arm.

Jag dränkte en gammal dam och bröt nog nåns näsben.
I almost drowned an old lady, and I'm pretty sure I broke a guy's nose.

Jag bröt nog benet.
I think I broke my leg.

Våra kläder! Vi bröt nog mot badreglerna.
We probably broke the bathing rules or something. They have our clothes.

De bröt nog vristen på mig!
I think they broke my ankle!

Men jag bröt nog handen.
I think I broke my hand.

Jag bröt nog varje ben i handen när jag slog mig ut genom träet,
I think I broke every bone in my hand trying to punch my way through the wood,

Jag bröt nog rumpan.
I think I broke my butt.

Jag bröt nog inget, stukade bara min stolthet.
I didn't break anything, just chipped my pride, I guess.

Jag bröt nog handen.
I think I broke my hand.

Jag bröt nog mot reglerna men de var många.
Guess I broke some rules, but they ganged upon me.

Jag bröt nog vristen.
L-I think I broke my ankle.

Du bröt nog hans fotled och gav honom en hjärnskakning.
And you probably broke his ankle and maybe gave him a concussion.

Jag bröt nog fotleden.
I think I broke my ankle.

Du bröt nog ett revben.
I think you broke a rib.

Du bröt nog min näsa.
I think you broke my nose.

Jag bröt nog ett revben.
I think I broke a rib.

Du bröt nog hans käke.
I think you broke his jaw.

Hon bröt nog min hand.
I think she broke my hand.

Hon bröt nog min näsa!
I think she broke my nose!

Jag bröt nog några revben.
I think I broke some ribs.

Han bröt nog nacken.
I think he broke his fuckin' neck.

Jag bröt nog armen. Det är Anna.
It's Anna. I think I broke my arm.

Jag bröt nog ett revben.
I think I might have broken a rib.

Jag bröt nog armen igen.
I think I broke my arm again… My ulna.

Jag bröt nog nacken på honom!
I think I broke his fuckin' neck!

How to use "bröt nog" in a Swedish sentence

Dom bröt nog nacken eller nåt.

Den bröt nog mot upphovsrätten skulle jag tro.

När Emma talade bröt nog hela Trafalgar Sq.

Farfar bröt nog alla ben han kunde i sina vansinnesfärder.

E's scharlakansfeber bröt nog ut i takt med melodifestivalens final.

Innan stod det hög retur så den bröt nog på returtempen.

Eller, för att tala klarspråk: det bröt nog ner mig ganska rejält.

Kan inte beskriva känslan haha bröt nog hennes nacke när krama henne.

Flygscenerna med HKP9 i "hotet" bröt nog mot en och annan flygsäkerhetsregel.

Tyvärr var det glasrutor ivägen och pippin bröt nog både nacke och vinge.

How to use "think i broke, probably broke" in an English sentence

I could not think I broke down crying.

sadly though I think I broke my pressure cooker.

You probably broke her heart all over again, right?

After which, the real war probably broke out.

probably broke and fell into the door.

You're probably broke or in debt and you need help.

I probably broke alot of locking doing this.

One computer expert said they probably broke no law.

Probably broke something when they added "move" ability.

The axle probably broke and the wheel and hub fell off.