What is the translation of " BRISTANDE JÄMSTÄLLDHET " in English?

• gender inequality
• inequality
• inequalities
• lack of equality
• gender inequalities

Examples of using Bristande jämställdhet in Swedish and their translations into English

Bristande jämställdhet bidrar till spridningen av hiv.
Gender inequality contributes to the spread of HIV.

Fortfarande uppvisar pensionssystemen bristande jämställdhet.
Pensions systems still reveal a lack of equality.

Det råder fortfarande diskriminering och bristande jämställdhet, och det gäller inte bara lönenivåerna utan även arbetsvillkoren.
There is still inequality and discrimination, and not just in respect of wage levels but working conditions too.

fattigdom och bristande jämställdhet.
poverty and lack of equality.

Hur ser kopplingen ut mellan bristande jämställdhet och människohandel?
What is the link between gender inequality and human trafficking?

Problemet med våld mot kvinnor är ett mer omfattande problem- bristande jämställdhet.
The problem of violence against women represents a more general problem- a lack of equality.

Planen syftar till att motverka bristande jämställdhet på sex prioriterade områden.
This is aimed at combating gender inequality in six priority areas.

flickor är ett extremt utslag av bristande jämställdhet.
girls is an extreme manifestation of gender inequality.

De utmaningar som räknas upp är bland annat bristande jämställdhet på arbetsmarknaden, familjesituationer,
The challenges mentioned include inequality in the unemployment field, family situations,

över gränser för att bekämpa bristande jämställdhet.
across borders to fight gender inequality.

I all sin verksamhet ska unionen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män
In all its activities, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,

All bristande jämställdhet som grundar sig på en persons kön har sitt upphov i orättvisa,
Any inequality based on a person's gender is a source of injustice,

Dessa särskilda insatser har varit viktiga för att bekämpa bristande jämställdhet, och är det fortfarande.
These specific actions were and still are important to combat inequality.

Det är dags att sätta stopp för bristande jämställdhet och stereotyper och prioritera främjandet av lika rättigheter till sociala framsteg för kvinnor och män.
It is time to put an end to inequality and stereotypes and prioritise promoting equal rights for women and men in social progress.

Enligt artikel 8 i EUF-fördraget ska EU sträva efter att undanröja bristande jämställdhet och främja jämställdhet..
Under Article 8 TFEU the Union must aim to eliminate inequalities and promote equality.

Bristande jämställdhet på arbetsmarknaden har länge varit en viktig fråga för EU och man har i många år
For a long time, gender inequality in the labour market has been a very important subject for the EU,

Europeiska kommissionen presenterar i dag en ny undersökning om hur EU-länderna hanterar bristande jämställdhet inom utbildningen.
The European Commission today presented a new study which examines how gender inequality in education is addressed in European countries.

Bristande jämställdhet, på arbetsplatsen och i andra sammanhang, kan påverka kvinnors säkerhet
Inequality both inside and outside the workplace can have an effect on the health and safety of women at work3

är ett exempel på bristande jämställdhet.
is an example of inequality.

Löneskillnaderna är ett tecken på diskriminering och bristande jämställdhet på arbetsmarknaden, som i praktiken främst drabbar kvinnorna.
But the pay gap goes far beyond this: it reflects ongoing discrimination and inequality in the labour market as a whole which, in practice, mainly affects women.

är jag främst oroad över att familjerna inom EU fortfarande möter bristande jämställdhet i våra samhällen.
my concerns lie principally with the fact that European families still face inequalities in our societies.

Att ett av målen för Europeiska unionen är att undanröja bristande jämställdhet och främja jämställdhet mellan kvinnor
That one of the objectives of the European Union is to eliminate inequalities and to promote equality between men

Att minska bristande jämställdhet, ta itu med könsrelaterat våld
Reducing gender inequalities, tackling gender-based violence,

I all verksamhet som avses i denna artikel skall gemenskapen syfta till att undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män
In all its activities, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality,

Bristande jämställdhet mellan kvinnor och män på arbetsmarknaden återspeglas i det faktum att kvinnor fortfarande får 80 cent för varje euro som män får för samma arbete.
Inequality between women and men in the labour market is reflected in the fact that women still get 80 cents for every euro that men get doing the same job.

Vidare ska unionen enligt artikel 8 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt undanröja bristande jämställdhet och främja jämställdhet mellan kvinnor och män.
Moreover, Article 8 TFEU sets out that the Union shall aim to eliminate inequalities and to promote equality between women and men.

I all sin verksamhet måste gemenskapen undanröja bristande jämställdhet mellan kvinnor och män
In all its activities, the Community must eliminate inequalities, and promote equality,

i syfte att kunna bekämpa bristande jämställdhet på ett mer effektivt sätt.
particularly from a gender perspective, in order to combat gender inequalities more efficiently.

Han framhöll särskilt vikten av att synliggöra hur män drabbas av bristande jämställdhet och betydelsen av att engagera män i jämställdhetsarbetet.
Helenius emphasised the importance of pointing to how men are affected by gender inequality. He also talked about the urgency of engaging men in the gender equality work.

det är fundamentalt att bekämpa bristande jämställdhet i samhället.
as we believe that it is essential to combat the lack of equality in society.

How to use "bristande jämställdhet" in a Swedish sentence

Kvinnor och bristande jämställdhet under krisen.

Förklaringen kan vara bristande jämställdhet i privatlivet.

Någon bristande jämställdhet finns det alltså inte.

IM arbetar mot bristande jämställdhet och diskriminering.

Kvinnor drabbas hårt av bristande jämställdhet i hemmet.

Bristande jämställdhet är ett viktigt utvecklingshinder i Zambia.

Bristande jämställdhet är ett stort problem inom funktionshinderspolitiken.

Problemet är inte bristande jämställdhet utan bristande attraktionskraft.

Vi har bristande jämställdhet på nästan varje punkt.

Handlingsunderlag Bristande jämställdhet mellan könen präglar alla samhällen.

How to use "inequality, gender inequality, inequalities" in an English sentence

What does gender inequality look like?

Why does gender inequality persist in LMICs?

Even for the non-poor, inequality matters.

Isoperimetric Inequalities for Product Measures.- A.5.

S phenomenological sociology gender inequality within the reader.

Inequalities are cumulative, inter-generational and multi-sectorial.

Kumon Reading Worksheets Compound Inequalities Worksheet.

These inequalities were not always there.

Rising inequalities adversely impact human development.

Kassay) Partitionable Mixed Variational Inequalities (E.