What is the translation of " CENTRALA PROBLEM " in English?

• key problems
• central problems
• main problems
• central issues
• key issues

Examples of using Centrala problem in Swedish and their translations into English

Er första fråga berör två centrala problem.
Your first question concerns two central problems.

Analysera centrala problem och teorier om diplomati,
Analyze central problems and theories of diplomacy,

Detaljerade beskrivningar och definitioner av centrala problem.
Detailed description and definition of main problems;

Vårt centrala problem i fiskeripolitiken är den när allt kommer omkring ineffektiva hanteringen av fiskbeståndet.
Our main problem in fisheries policy is the inefficient management of fish as a resource.

Jag vill här gärna ta fasta på fyra centrala problem som vi måste lösa.
I would like to draw attention to four central problems that we have to solve.

Detta centrala problem i de ekonomiska förbindelserna mellan EU och Förenta staterna skulle inte lösas genom ett frihandelsavtal mellan parterna.
An EU-US FTA would not address this core difficulty in EU-US economic relations.

Trots stora skillnader i tillvägagångssätt har dock medlemsstaterna samma centrala problem.
Despite the substantial differences in approach, Member States share crucial problems.

Vattenkrisen kommer att vara ett av de mest centrala problemen i en nära framtid- om det inte redan är det.
The water crisis will be one of the most central problems of the near future- if it is not already.

I den här rapporten behandlas konsekvenserna av de ändringar som ska göras vid omarbetningen av det första järnvägspaketet för att hantera följande tre centrala problem på järnvägsmarknaden.
This report sets out the impacts of measures to be included in the recast of the first railway package, which have been formulated to address three key problems in the railway market.

Vi identifierade tre centrala problem som våra kunder stöter på,
We collected three central issues our customers face,

förseningen, upprorets centrala problem under inte mindre än tolv timmar.
became for no less than twelve hours the central problem of the insurrection.

Finanskrisen har visat att det egentligen finns tre centrala problem i dessa instituts verksamhet,
Indeed, the financial crisis has demonstrated that there are three key problems in how these agencies operate:

Man måste emellertid fortfarande nå en överenskommelse för att lösa några centrala problem, vilket kommissionsledamoten också nämnde.
Agreement has yet to be reached on a solution to some key problems, however, which the Commissioner has also mentioned.

Vissa centrala problem och utvecklingsmöjligheter ges inte tillräckligt utrymme i de nationella strategierna för landsbygdsutveckling,
Certain key problems, as well as development opportunities, are not adequately considered

Genom samråd med branschen har man satt pekat ut tre centrala problem som utgör hinder för att nya affärsmöjligheter skall ta fart.
With the help of industry consultations three key problems have been identified as barriers to the take off of new business opportunities.

Vi förväntar oss att mötet 2015 kommer att bli ett tillfälle för världens skogsamfund att öka medvetenheten om och förbättra analysen av centrala problem som skogssektorn kommer att stå inför i framtiden.
By 2015 we expect that the Congress will present an opportunity for the global forestry community to raise awareness and analysis of key issues that will face the sector then.

Kommissionen har kommit fram till att det finns tre centrala problem med de nuvarande bestämmelserna om typgodkännande av jordbruksfordon.
The Commission has identified three key problems associated with the current provisions for the type-approval of agricultural vehicles.

hela sitt engagemang för att lösa detta centrala problem med effektivitet och klimatförändring?
attention to solving this vital problem of efficiency and climate change?

Kommissionen har identifierat ett antal centrala problem som kommer att behöva åtgärdas för
The Commission has identified a number of key problems that will need to be addressed

jag menar att det är det centrala problem som inte får någon lösning i Salvador Garriga Polledos betänkande.
I believe that this is the main problem to which Mr Garriga's report fails to respond.

endast bör genomföras under förutsättning att vissa centrala problem kan lösas.
should only be undertaken provided certain key concerns can be met.

de hade den konstruktiva effekten att centrala problem kring genre, kanon
they had the constructive outcome that key issues of genre, canon,

Ifråga 10: Enkätsvaren domineras av två centrala problem som skulle kunna uppstå i den framtida representationen av lettiska regionala
Question 10: Respondents' answers are dominated by two main problems which could arise in the future representation of Latvian regional

samordningen mellan landsbygden och staden, bestämd att senare under beteckningen”saxen” bli sovjetekonomins centrala problem, visade redan sitt hotfulla ansikte.
destined subsequently under the name of the“scissors” to become the central problem of Soviet economy, was already showing its threatening face.

och"Centrala problem i 1900-talets filosofi"(kandidatkurs), samt handleder kandidat-
Issues in Analytic Philosophy"(Level 2)"> and"Central Issues in Modern Theoretical Philosophy"(Level 3),

som kunde ge sin synpunkt på centrala problem och prioriteringar samt fungera som en förmedlare av goda handlingsmodeller.
give its views on key problems and priorities and serve as a forum for the exchange of effective methods and practices.

I det här betänkandet har man glömt bort två centrala problem, trots att dessa på lång sikt kommer att vara avgörande för om den franska fiskeflottan finns kvar eller inte:
Two key problems have been overlooked in this report, even though, in the long term, they will determine whether or not the French fishing fleet stays:

Men det fanns ett centralt problem.
But it suffered one central problem.

Ett annat centralt problem är stödjandet av parlamentets kärnverksamheter.
Another crucial problem is the support of Parliament's core activities.

Ett centralt problem i beräkningsvetenskap är lösning av ickelinjära
A core problem in Scientific Computing is the solution of nonlinear

How to use "centrala problem" in a Swedish sentence

Centrala problem är transplant-kontra-värdreaktionen, infektioner och leukemirecidiv.

Penetrering av centrala problem inom ett fackområde.

Det finns flera centrala problem med Kon-Tiki.

I guiden behandlas centrala problem beträffande hyresförhållanden.

Kursen behandlar centrala problem inom fysikens filosofi.

Publika databasresurser för centrala problem som t.ex.

Här skall endast några centrala problem beröras.

Centrala Problem Värme Centrala Problem VärmeDetta är en förbättrad automatisk översättning av denna artikel.

Här ligger ämbetets centrala problem i vår tid.

AM visade på två centrala problem i amerikansk sjukvård.

How to use "key problems, central problems, main problems" in an English sentence

theory of key problems competence components in Kazakhstan.

Identify and remedy key problems and challenges.

But there are two central problems with this idea.

What are the central problems of an economy?

The main problems related to parking management.

Transponder key problems will stress you out.

There are two main problems with consumerism.

What are the main problems now?

In younger patients, central problems are more common.

Particularly, two main problems remain unsolved.