What is the translation of " DEM SPRINGA " in English?

• them run
• them roam
• them running
• them go

Examples of using Dem springa in Swedish and their translations into English

Låt dem springa.
Let them go.

I morgon låter vi dem springa.
Tomorrow we will let'em run.

Låt dem springa.
Let them run.

Jag väntade på er och såg dem springa.
Then I saw them running.

Jag såg dem springa.
I saw them run away.

Låt dem springa lite och få igång blodcirkulationen.
Make them run for sometime to get the blood flowing.

Vända folk och låta dem springa runt fritt.
Turning folks, letting them run wild.

Låt dem springa på fältet.
Let them run in the field.

Jag tänkte bara se dem springa omkring.
I thought I would just watch them run around.

Låt dem springa sheriffen.
Let them go through, Sheriff.

Vi skulle springa och gömma oss- låt dem springa och gömma sig!
We be the ones to run and hide?

Hon såg dem springa in i kyrkan.
She saw them run up to that church.

Vi slår på sprinklerna, vi låter dem springa oavbrutet.
We turn on the sprinklers on, we let them run non-stop.

Nån har sett dem springa bort från området.
It says somebody saw them running away.

Jag väntade på er och såg dem springa… Blomman.
The flower. I was waiting for you guys, and then… I saw them run off.

Hallå! Låt dem springa på parkeringen!
We should let them run around the parking lot. Hey!

När jag dricker kaffe på morgonen ser jag dem springa upp och ner.
In the morning, when I have my coffee, I like to watch them run back and forth.

Jag sa, låt dem springa på fältet. Vad är det?
I said let them run in the field. What's that?

De springer snabbt och energiskt, och hela gymmet kan höra dem springa.
Like the whole gym could hear them run? They run fast and hard.

En av eleverna såg dem springa in i skogen.
One of the students saw them run into the forest.

Låt dem springa runt och lösa sina problem själva.
Let them run around and figure out problems on their own.

Allt annat vore att be dem springa och gömma sig.
Because otherwise we would be asking them to run and hide.

Jag såg dem springa ut i trädgården för fem minuter sen.
I saw them run out to the garden. How long ago? Four or five minutes.

Vi kanske borde gå till parken med dem och låta dem springa lite ihop.
Maybe we should take them both to the park and let them run around together.

Vi kan inte be dem springa innan de kan gå.
We cannot ask them to run before they can walk.

Stokes… Män är som tigrar kan man inte tämja dem, låt dem springa fritt.
Mr. Stokes… men are like tigers- if you can't tame them, you must let them roam free.

Jag såg dem springa iväg, när jag kom tillbaka nyss, hittade jag den här.
I found this. I saw them run off and when I went back just now.

Take dina RAW sovjetmakten på gatorna och göra dem springa röd med blod från alla lagbrytare.
Take your raw Soviet power to the streets and make'em run red with the blood of all lawbreakers.

När jag ser dem springa sådär med sina saker studsandes föreställer jag mig dem nakna även om jag inte vill det.
When I see them all running like that, with their things bouncing around in their shorts.

hjälpa dem springa och fly från det.
help them run and escape from that.

How to use "dem springa" in a Swedish sentence

Jag hörde dem springa iväg, skrattande.

Låt dem springa omkring lite där.

Eller kan jag låta dem springa fritt?

Skönt att kunna låta dem springa fritt.

Såg dem springa över vägen i snögloppet.

Jag har hört dem springa i väggen ibland.

Min sambo hade sett dem springa med honom.

Vid mina promenader låter jag dem springa fritt.

Jag älskar att se dem springa på ängen.

Som inte låter dem springa hur som helst...Samtidigt.

How to use "them running, them run, them roam" in an English sentence

Of course, not with them running it.

Why let them run our lives?

Have them run across the bridge.

They let them roam loose, without supervision.

See them running under their own power!

Yet you don’t find them running unnecessarily.

You just want them running your country.

It won't do to let them roam and ramble.

You should get them running first.

Let them run the race quickly!