Examples of using Den baserar sig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Den baserar sig lika mycket på ideologi som på ett behov av billig arbetskraft.
i skolan då den baserar sig på den mobbades kön.
Den baserar sig på Astrid Lindgrens böcker om Madicken,
revisionsrätten kommer fram till en bedömning så antar jag att den baserar sig på exakta siffror.
Och den baserar sig på många faktorer, bland annat mat, service och en variationsrik meny.
Combinations with other parts of speech
vetenskaplig träningsmetod. Den baserar sig på kunskapen om att olika pulszoner har olika fysiologiska träningseffekter.
Den baserar sig på en grundlig utredning
Man bör säkerställa jämlik lönsamhet i mjölkproduktionen oberoende av om den baserar sig på majs- eller spannmålsensilage eller på andra slags grovfoder än korn.
Den baserar sig på uppgifterna i produktresumén som är avsedd för hälso- och sjukvårdspersonal.
särskilt när den baserar sig på en skuldekonomi och spekulation i stället för på verkligheten
Den baserar sig på en roman med samma namn, skriven av Juha Vuorisen,
Den baserar sig på resultaten av en serie tekniska seminarier, som hölls i Köpenhamn(februari 2004),
Den baserar sig på svar från finanschefer
Den baserar sig på analys av exempelvis användarens webbhistorik,
Den baserar sig på analys av exempelvis din webbhistorik,
Den baserar sig på två realiteter som den skapades tro kan fatta och som i och med det kan införlivas med människans individuella erfarenhet:
Den baserar sig på Killingformer,
Ju fler spel avslutar ju mer rättvisande blir din BKR, eftersom den då baserar sig på fler resultat.
Det baserar sig på en bedömd låg reproduktion.
Det baserar sig på dialog och på ländernas egna planer för utveckling.
Det baserar sig på olika applikationstillfällen och gas.
Det baserade sig på ett EU-direktiv, det s.k. Hållbarhetsdirektivet.
Det baserar sig huvudsakligen på skillnader i ämnesomsättning:
Det baserar sig på Deutsche Morgenländische Gesellschafts regler for romanisering så som de slogs fast av den internationella orientalistkongressen i Rom år 1936.
Det baserar sig på tre typer av mynt,
Det baserar sig på standardtibetanskan och återspeglar uttalet med hög noggrannhet,
Det baserar sig på den indiska musikens Rasa-estetik
Det baserar sig på den innovativa SunZeb-modellen som tagits fram av Teknologiska forskningscentralen VTT och Helen.
Det baserar sig på ett pilotprojekt inom Schengens arbetsgrupp för frågor om vapen och ammunition.
Kommittén vill understryka att det nuvarande direktivet om energimärkning är ett av de mest framgångsrika gemenskapsinstrumenten eftersom det baserar sig på följande.