What is the translation of " DEN EXPLOATERING " in English?

• exploitation

Examples of using Den exploatering in Swedish and their translations into English

Detta innebär inte att vi blundar för den exploatering av anställda som vissa Europaparlamentariker bedriver.
This does not mean that we favour the exploitation of staff which is practised by some MEPs.

Detta skulle innebära att arbetstagarna själva kan känna sig motiverade att anmäla den exploatering de är utsatta för.
This could encourage the workers themselves to report the exploitation they are subjected to.

Jag vill understryka detta, och det har negativa kopplingar till den exploatering som bedrivs av olagliga arbetsförmedlare från den organiserade bemanningssektorn.
I emphasise this, and this is linked to the negative connotations of exploitation by gang masters from the organised professional temporary agency sector.

får dem att utnyttja de tidigare kolonierna på ett sätt som till och med överträffar den exploatering som de drabbades av under kolonialtiden.
exploit the former colonies in a way that surpasses even the exploitation they suffered in colonial times.

Hans lantliga uppväxtmiljö visade även Roa Bastos den exploatering och förtryck av Paraguays inhemska befolkning
His rural upbringing also exposed Roa Bastos to the exploitation and oppression of the indigenous and peasant peoples of Paraguay,

För mig är filmens kraftigaste delar de som belyser det brutala våld och den exploatering som utgör kolonialismens kärna.
To me the most powerful parts of the film are those that expose the brutal violence and exploitation at the heart of colonialism.

Vi måste emellertid även ta itu med den olagliga invandringen och den exploatering som den ofta ger upphov till,
However, we also need to tackle illegal immigration and the exploitation that often arises from this,

utan enbart mot den exploatering som betecknas som olaglig.
but solely against the exploitation that it describes as illegal.

De krig, den exploatering, och de fördomar, som har utmärkt de omogna stadierna i processen, borde inte vara orsak till misströstan,
The wars, exploitation, and prejudice that have marked immature stages in the process should not be a cause of despair

Min kollega Kyriacos Triantaphyllides har redan beskrivit den exploatering av utländsk arbetskraft som sker i Kalabrien i södra Italien.
Mr Triantaphyllides, has already described the exploitation of foreign labour that is occurring in Calabria, southern Italy.

Med andra ord den exploatering som på ett brutalt sätt bedrivs av företag med stöd av väpnade grupper,
In other words, exploitation that is carried out illegally by companies supported by armed groups,

kulturell bakgrund som motsätter sig den exploatering av kvinnor och handel med barn som surrogatmödraskap innebär.
culturally diverse group opposed to the exploitation of women and the human trafficking of children through surrogacy.

För att bemöta den exploatering som ofta följer av en helt avreglerad marknadsekonomi föreslår de fackliga organisationerna
In the face of the exploitation which often results from a market economy with no restrictions, the trade unions

Den påtagliga enkelheten i dikter som"The Chimney Sweeper" och"The Little Black Boy" är exempel på Blakes tydliga medvetenhet om fattigdomens verklighet och den exploatering som medföljde Dark Satanic Mills under industriella revolutionen.
The stark simplicity of poems such as The Chimney Sweeper and The Little Black Boy display Blake's acute sensibility to the realities of poverty and exploitation that accompanied the"Dark Satanic Mills" of the Industrial Revolution.

jag trodde att socialismen var botemedlet mot den exploatering och de sociala orättvisor som plågade mitt land och Latinamerika och hela den tredje världen.
believed socialism would be the remedy for the exploitation and social injustices that were becoming more severe in my country, in Latin America, and in the rest of the Third World.

I det första bekräftas att besättningen, för att sjösäkerheten skall kunna garanteras, skall vara kvalificerad, ha anständiga arbetstider och förhållanden och en rimlig lön, och att det måste bli ett slut på den exploatering av besättningsmännen som äger rum på otaliga fartyg.
The first acknowledges that, in order to ensure maritime safety, crewmembers must be qualified, have decent working hours and conditions and a reasonable salary and that the exploitation that takes place on countless vessels must be ended.

samtidigt som det också ger oss ett verktyg för att bekämpa den exploatering och den diskriminering som vissa kategorier arbetstagare drabbas av.
for receiving migrant workers, while also providing a tool to combat the exploitation and discrimination imposed on some categories of workers.

Vad är det? En exploatering.
It's a hacking tool.- What is an exploit?

Det handlar också om en exploatering av unga människor
There is also exploitation of young people

Beskattning av arbete är en exploatering av löntagare I början av seklet var kapital något beskattat,
Governments' taxation of work is exploitation of workers In the beginning of the century capital was taxed somewhat,

hur det kommer påverkas av en exploatering.
how these will be affected by exploitation.

Vi betonar att den ökande globala efterfrågan på transportbränslen kan leda till en exploatering av oljeresurserna med allvarliga negativa miljöeffekter, såsom tjärsand
We emphasise that the escalating worldwide demand for transport fuels can lead to the exploitation of oil sources with serious adverse effects on the environment,

Kapitalismen är ett produktionssätt som grundar sig på en exploatering av lönearbete för skapandet av välstånd
Capitalism is a mode of production which depends on the exploitation of wage labour for the creation of wealth

Nozick drar slutsatsen att"Marxistisk exploatering är en exploatering av folks dåliga förståelse av ekonomi.
Nozick concludes that"Marxian exploitation is the exploitation of people's lack of understanding of economics.

investeringar i Afrika har ökat stort och detta har lett till en exploatering av naturresurser, ofta utan samråd med lokalbefolkningen.
been greatly increasing and this has led to an exploitation of natural resources often without any consultation of local populations;

Den ägde rum år 1521 till följd av en omfattande manipulation av lokala indiangrupper och en exploatering av tidigare existerande indiangrupper av den spanska conquistadoren Hernán Cortés,
It occurred in 1521 following extensive manipulation of local factions and exploitation of preexisting divisions by Spanish conquistador Hernán Cortés,

Som visar de fulla konsekvenserna av en exploatering bör man så långt det är möjligt beskriva effekterna av en vindkraftsetablering i ljuset av annan tidigare,
The full consequences of developments, the effects of wind power as far as pos-sible should be described in relation to other past,

Varje varuproduktion är samtidigt en exploatering av arbetskraft, men först den kapitalistiska varuproduktionen har utvecklats till en epokgörande exploateringsmetod,
But only the capitalist production of commodities has become an epoch-making mode of exploitation, which, in the course of its historical development,

Å ena sidan förhindrar detta en exploatering av det sociala trygghetssystemet. Å andra sidan
On the one hand, this prevents the exploitation of the social security system;

Tragiska händelser, som den i Dover i juli 2000 då 58 kinesiska medborgare omkom när de illegalt försökte ta sig in i Förenade kungariket, vilka förekommer i nästan alla medlemsländer visar inte bara hur viktig kampen mot människosmuggling är utan också att det finns ett behov av illegal arbetskraft och att det sker en exploatering av sådana odokumenterade migranter.
Tragic incidents, such as the one in Dover in July 2000 in which 58 Chinese nationals trying to enter illegally into the United Kingdom lost their lives, which are taking place in almost all Member States, point not only to the importance of the fight against the trafficking of human beings, but also to the existence of a demand for clandestine manpower and of the exploitation of such undocumented migrants.

How to use "den exploatering" in a Swedish sentence

Särskilt med den exploatering som pågår i kommunen.

Men idag upprörs jag över den exploatering av landet.

den exploatering som är tänkt att göras i Kittelfjäll.

Jag var inte förberedd på den exploatering som blev.

De försvarar den exploatering och de förtryck som det innebär.

Förtätningsbehov avser den exploatering som krävs för en hållbar stadsutveckling.

De lider också av den exploatering som sker av Filippinernas skogar.

Frivilligt utbyte alltså, snarare än den exploatering som socialismen bjuder på.

Tror du verkligen att bergshamraborna skulle vara emot den exploatering som föreslås?

Detta kan sättas i samband med den exploatering som genomfördes i området.

How to use "exploitation" in an English sentence

Consolidate the design tools exploitation plan.

But the exploitation did not stop.

GTB was granted exploitation mining concession.

Successful exploitation allows remote code execution.

The share theology exploitation features given.

Even commercial exploitation has been absent.

However, the ore exploitation was unprofitable.

Vulnerability discovery exploitation and remediation advice.

and then terminates the exploitation attempt.

Assess the baby exploitation the check.